ЦДКА (Москва) — «Динамо» (Тбилиси) 2:5 (1:4)
Чемпионат СССР 1937 года. Группа ‘А’. Матч № 08.
9 сентября 1937 года. 17-15. Москва. Стадион «Динамо». 25000 зрителей.
Судья: П.Евдокимов (Ленинград).
ЦДКА: Каверин, Лясковский, Савицкий, Зенкин (к), Малинин, Виноградов, Киреев, Щавелев, Кочетков (Разоренов), Орехов, Шлычков.
«Динамо»: Дорохов, Шавгулидзе (к), Чумбуридзе, Джорбенадзе, Минаев, Кикнадзе, Гавашели, М.Бердзенишвили, Пайчадзе, Асламазов, Сомов.
Голы:
0:1 Джорбенадзе — 04
1:1 Киреев — 22
1:2 Сомов — 24
1:3 Пайчадзе — 30
1:4 Асламазов — 37
1:5 Гавашели — 72
2:5 Малинин — 78 (пен.)
ОТЧЕТЫ ПРЕССЫ:
Газета «Красный спорт» (Москва) от 11 сентября 1937 года:
ОТ ПЕРЕСТАНОВКИ СЛАГАЕМЫХ СУММА НЕ МЕНЯЕТСЯ. ЦДКА (МОСКВА) — «ДИНАМО» (ТБИЛИСИ) — 2:5 (1:4).
Команда ЦДКА снова проиграла. Счет большой — 2:5. Правда, на этот раз противники ЦДКА, тбилисцы, играли хорошо — слаженно и энергично. Но это не об’ясняет, почему команда ЦДКА, имеющая молодых игроков с хорошими физическими данными, терпит поражения в течение вот уже двух сезонов. Но нашему мнению, дело в следующем. Во-первых команда играет тактически неслаженно, «на-авось». Во-вторых, игрокам явно не хватает техники.
В отчетной игре ЦДКА переставил игроков, сделав недавних хавбеков нападающими, и наоборот. Но, как известно, от перемены слагаемых сумма не меняется…
…Тбилисцы с первых минут пошли в атаку. Счет открыл… хавбек Джорбенадзе. Он точно и сильно ударил метров с 35, и вратарь ЦДКА Каверин успел лишь сделать запоздалый бросок. Однако вскоре непростительная ошибка Дорохова сравняла счет. Но уже через две минуты хорошая комбинация Гавашели — Сомов закончилась мячом в сетку ЦДКА, а затем Пайчадзе и Асламазов закрепили успех своей команды, забив еще два гола.
После перерыва игра была скучной и медленной. На 27 минуте произошел любопытный случай: Гавашели подавал корнер, и мяч, никого не задев, «спланировал» прямо в угол ворот москвичей. Незадолго до конца, после пенальти, как всегда неотразимо пробитого Малининым, счет стал 2:5.
Зрители начали расходиться задолго до конца.
Ю. ВАНЬЯТ.
Газета «Заря Востока» (Тбилиси) от 10 сентября 1937 года:
ЦДКА (Москва) — «ДИНАМО» (Тбилиси) — 2:5.
МОСКВА, 9. (По телефону от соб. корр.). Около 40 тысяч москвичей присутствовало на матче футбольных команд тбилисского «Динамо» и ЦДКА.
Через пять минут после начала игры полузащитник Джорбенадзе прекрасным ударом открыл счёт. Вскоре левый крайний нападения Сомов забил в ворота второй мяч.
Команда ЦДКА после этого усилила атаку на ворота «Динамо» и ей удалось забить мяч. До конца первой половины игры центр нападения Тбилиси Пайчадзе и левый полусредний Асламазов забили в ворота ЦДКА еще два мяча. Первая половина игры закончилась со счетом 4:1 в пользу тбилисского «Динамо».
Вторая половина матча изобиловала острыми моментами. Очень красивый мяч с углового удара (корнер) забил правый край нападения тбилисец Гавашели.
В середине второй половины игры команда ЦДКА получила право на штрафной удар. Динамовцам пришлось начинать игру с центра. Игра закончилась 5:2 в пользу Тбилиси.
Газета «Вечерний Тбилиси» (Тбилиси) от 10 сентября 1937 года:
«ДИНАМО» (ТБИЛИСИ) — ЦДКА (МОСКВА) — 5:2.
Москва, 9. (От нашего специального корреспондента). Сегодня на стадионе «Динамо», в присутствии 25 тысяч зрителей, состоялась финальная игра первого круга команд тбилисского «Динамо», встретившейся с командой московского ЦДКА.
В команде Тбилиси играют Сомов, Асламазов, Кикнадзе. Нападение заметно перестроилось, добивается правильной пассовки, непрерывно атакует ворота ЦДКА. На четвертой минуте Джорбенадзе забивает мяч с 30 метров. Счет 1:0. На двадцать второй минуте правый край ЦДКА бьет по воротам Тбилиси, мяч задевает Дорохова и остается в воротах. Счет 1:1.
На двадцать пятой минуте, в результате удачной комбинации Бердзенишвили, Пайчадзе, Гавашели и Сомова, — новый гол в ворота ЦДКА. Счет 2:1. Через пять минут Пайчадзе забивает еще один мяч, а на сороковой минуте Асламазов с прекрасного паса Пайчадзе доводит счет первого тайма до 4:1.
Во втором тайме нападение Тбилиси возвращается к старому методу, играет хуже. На двадцатой минуте Гавашели редким угловым ударом забивает мяч ЦДКА. Счет 5:1. На тридцать третьей минуте игрок ЦДКА Малинин забивает в ворота Тбилиси мяч, результат остается без изменения до конца игры – 5:2 в пользу Тбилиси.
Этой игрой команда Тбилиси заканчивает первый круг, набрав 15 очков из 24 возможных. 10 сентября команда выезжает в Тбилиси.
СОКОЛОВ.
Газета «კომუნისტი» («Коммунист», Тбилиси) от 10 сентября 1937 года (пер. с груз.):
Победа тбилисцев.
Москва, 9 сентября (от нашего корр.). Сегодня в присутствии 50 000 зрителей на стадионе «Динамо» состоялся последний матч первого круга тбилисских футболистов против команды ЦДКА. Соревнование завершилось со счетом 5:2 в пользу тбилисцев, игра которых на этот раз отличалась инициативой, энергией и техничными комбинациями. Команда отправится в Тбилиси 10 сентября.
Газета «მუშა» («Рабочий», Тбилиси) от 10 сентября 1937 года (пер. с груз.):
Победа тбилисского «Динамо».
(Телеграфом из Москвы).
40 000 болельщиков посетили встречу тбилисского «Динамо» и Московского Дома Красной Армии («ЦДКА»), которая состоялась вчера в Москве.
Не прошло и 5 минут после начала игры, как тбилисский полузащитник Джорбенадзе классным ударом издалека поразил ворота соперника. Через некоторое время «мертвый» мяч в ворота москвичей забил левый вингер «Динамо» Сомов.
Москвичи усилили свою игру и после нескольких атак сумели забить один ответный гол в ворота «Динамо».
Но, тбилисцы вновь перевели игру на половину соперника, и еще до конца первого тайма Пайчадзе и Асламазов друг за другом прорвались к воротам москвичей. Тайм закончился со счетом 4:1.
Во втором тайме игра была очень напряженной. Москвичи приложили все усилия, чтобы сравнять счет. «Динамо» играло в полную силу. Правый вингер «Динамо» Гавашели забил прекрасный мяч в ворота московской команды.
Москвичи забили ответный мяч со штрафного, и матч завершился победой тбилисского «Динамо» со счетом 5:2.
Этим матчем «Динамо» завершило первый круг первенства. Динамовцы набрали 15 очков из 24 возможных.