«Торпедо» (Москва) — «Динамо» (Тбилиси) 1:2 (0:2) аннулирован
Чемпионат СССР 1953 года. Класс «А». Матч аннулирован.
4 сентября 1953 года. 19-30. Москва. Стадион «Динамо». Дождь, 16 градусов. 25000 зрителей.
Судьи: П.Белов (Ленинград), П.Ширяев (Москва), Н.Кудрявцев (Московская обл.).
«Торпедо»: Михайлов (Петров), Бычков, Гомес (к), Архипов, Сафронов, Сенюков, Вацкевич, Иванов, Малов, Фёдоров, Золотов (Ильин).
«Динамо»: Маргания, Элошвили, Русадзе, Н.Гагнидзе, Махарадзе, Антадзе, А.Котрикадзе, Вардимиади, Калоев, Гогоберидзе (к), Чкуасели.
Голы:
0:1 Вардимиади – 14
0:2 Антадзе – 19
1:2 Иванов — 71
Предупреждение: Элошвили (пререкания с судьей).
Примечание: матч опротестован командой «Торпедо» (судейские ошибки) и переигран 7 сентября.
ОТЧЕТЫ ПРЕССЫ:
Газета «Советский спорт» (Москва) от 5 сентября 1953 года:
Первенство страны.
Вчера в Москве на стадионе «Динамо» состоялась очередная встреча на первенство страны по футболу между командами мастеров «Торпедо» (Москва) и «Динамо» (Тбилиси).
Результат игры опротестован командой «Торпедо». Протест будет рассмотрен Главным управлением по физической культуре и спорту Министерства здравоохранения СССР.
Газета «ლელო» («Лело», Тбилиси) от 6 сентября 1953 года:
“ტორპედო” (მოსკოვი) – “დინამო” (თბილისი).
მოსკოვი. 4 სექტემბერი. (ტელეგრაფით ჩვენი სპეციალური კორესპონდენტისაგან).
დედაქალაქის ფეხბურთის მოყვარულნი დიდი ინტერესით ელოდნენ თბილისის “დინამოსა” და მოსკოვის “ტორპედოს” შეხვედრას. თამაშის შედეგს დიდი მნიშვნელობა ჰქონდა ორივე გუნდისათვის. მოგების შემთხვევაში თბილისელები ინარჩუნებდნენ პირველი ადგილის მოპოვების შესაძლებლობას, ტორპედოელებს კი ეს ორი ქულა უადვილებდა მესამე საპრიზო ადგილისათვის ბრძოლის შანსებს.
ამ გარემოებამ თავისი დაღი დააჩნია თამაშს. მოედანზე პირველივე წუთებიდან მძაფრი ბრძოლა გაჩაღდა. “დინამოს” თავდამსხმელებმა მეტად მაღალი ტემპი განავითარეს და რამდენიმე სახიფათო მომენტი შექმნეს მოწინააღმდეგის კართან. მე–14 წუთზე გათამაშებულ იქნა მეტად ეფექტური კომბინაცია კუთხური დარტყმიდან. კოტრიკაძემ ბურთი გადასცა სწრაფად წინ გასულ ელოშვილს, რომელმაც იგი ცენტრში გადააწოდა ვარდიმიადის. ამ უკანასკენლმა ბურთი კარში გაგზავნა – 1:0. ცოტა ხნის შემდეგ ნახევარმცველი ანთაძე მოულოდნელად გაიჭრა წინ და 18 მეტრიდან ანგარიში ორამდე გაზარდა.
მეორე ტაიმში ტორპედოელმა ივანოვმა გაიტანა ერთი საპასუხო ბურთი. მოსკოველებმა გაიტანეს მეორე ბურთიც, მაგრამ მსაჯმა ბელოვმა იგი არ ჩათვალა თამაშგარე მდგომარეობის გამო. თამაშის შედეგი 2:1 მოსკოველებმა გააპროტესტეს.
გ. ანთაძე, სპორტის დამსახურებული ოსტატი.
Газета «Московский комсомолец» (Москва) от 6 сентября 1953 года:
О футбольном состязании на первенство СССР между командами «Торпедо» (Москва) – «Динамо» (Тбилиси).
В связи с тем, что футбольное состязание на первенство СССР между командами «Торпедо» (Москва) и «Динамо» (Тбилиси), состоявшееся в Москве на стадионе «Динамо» 4 сентября с.г., проведено вследствие неудовлетворительного судейства с нарушением правил, и учитывая протест команды «Торпедо», Главное управление по физической культуре и спорту Министерства здравоохранения отменило результаты этой встречи и назначило вновь игру между командами «Торпедо» (Москва) и «Динамо» (Тбилиси) на Московском стадионе «Динамо» 7 сентября в 7 часов 30 минут вечера.
Учитывая, что судьи по футболу тт. Белов и Ширяев за свою многолетнюю судейскую практику впервые допустили серьезные ошибки, главное управление ограничилось объявлением им выговора.