«Динамо» (Тбилиси) — «Арарат» (Ереван) 1:1 (1:1)

«Динамо» (Тбилиси) — «Арарат» (Ереван) 1:1 (1:1)

Чемпионат СССР 1989 года. Высшая лига. Матч № 25.
23 сентября 1989 года. Тбилиси. Стадион «Динамо» им. В.И.Ленина. 9200 зрителей. Ясно, 21 градус. 9200 зрителей.
Судьи: А.Спирин, С.Зуев, В.Овчинников (все — Москва).
«Динамо»: Габелия (к) (Хапов, 46), Кеташвили, Цхададзе (Чиковани, 68), Чедия, Г.Джишкариани, Немсадзе, Сванадзе, Цвейба, Кецбая, Качарава, Гогичаишвили.
«Арарат»: Подшивалов, Камалян, В.Хачатрян, А.Хачатрян (к), Оганесян, Енгибарян, Осипян, Меликян (Сукиасян, 84), Овсепян (Маркосян, 81), Хашманян, Агасян.
Голы:
1:0 Немсадзе — 17
1:1 Меликян — 28

ОФИЦИАЛЬНЫЙ СУДЕЙСКИЙ ПРОТОКОЛ (ГАРФ, Фонд 7576, опись 34, дело 4127)

ОТЧЕТЫ ПРЕССЫ:

Советский спортლელო (Лело)Молодежь ГрузииВечерний ТбилисиФизкультурник Армении

Газета «Советский спорт» (Москва) от 26 сентября 1989 года:

Тбилиси.
«Динамо» (Тбилиси) — «Арарат» (Ереван). 1:1 (1:1).
Стадион «Динамо» имени В. И. Ленина. 23 сентября. Ясно. 21 градус. 9200 зрителей.
Судьи А. Спирин, С. Зуев, В. Овчинников (все — Москва).
«Динамо»: Габелия (Хапов, 46), Кеташвили, Цхададзе (Чиковани, 68), Чедия, Джишкариани, Немсадзе, Сванадзе, Цвейба, Кецбая, Качарава, Гогичаишвили.
«Арарат»: Подшивалов, Камалян, В. Хачатрян, А. Хачатрян, Оганесян, Енгибарян, Осипян, Меликян (Сукиасян, 84), Овсепян (Маркосян, 81), Хашманян, Агасян.
Голы: Немсадзе (19), Меликян.
Дублеры — 4:1 Голы: Кинтрадзе (2), Кердзевадзе, Кизилашвили — у «Динамо»; Веранян — у «Арарата».
Со свистком судьи, возвестившим о начале игры между тбилисским «Динамо» и «Араратом», искушенные фотокорреспонденты, как заметил наш общественный корреспондент М. Вигнанский, потянулись за ворота гостей. Профессиональное чутье не подвело их и на этот раз: уже в дебюте встречи 17-летний Немсадзе в центре штрафной площади обошел двух игроков «Арарата» и хладнокровно пробил в левый от Подшивалова угол ворот. Спустя несколько минут мог забить Гогичаишвили, но мяч после его хлесткого удара с лёта пролетел рядом со стойкой. И все же ереванцам вскоре удалось сравнять счет. Опытный Меликян оказался проворнее тбилисских защитников и первым поспел к мячу, отскочившему от штанги.
Во втором тайме игра перешла в спокойное русло. Видимо, команды решили не рисковать, так как поражение ставило и «Динамо», и «Арарат», находящихся в хвосте турнирной таблицы, в нелегкие условия. Задолго до финального свистка зачехлили камеры фоторепортеры, заскучали зрители на трибунах… Вничью завершилась 58-я по счету в рамках чемпионата страны встреча старых друзей-соперников.

Газета «ლელო» («Лело», Тбилиси) от 26 сентября 1989 года:

საბჭოთა ჩემპიონატი ფეხბურთში.
განვლილ შაბათ–კვირას გაიმართა სსრ კავშირის საფეხბურთო ჩემპიონატის მატჩები უმაღლესი ლიგის გუნდებს შორის.
თბილისი ვ. ი. ლენინის სახელობის «დინამოს» სტადიონი, 23 სექტემბერი.
«დინამო» (თბილისი) – » არარატი» (ერევანი) 1:1 (1:1).
«დინამო», გაბელია (ხაპოვი 46), კეტაშვილი, ცხადაძე, (ჩიქოვანი 68) ჭედია, ჯიშკარიანი, ნემსაძე, სვანაძე, ცვეიბა, ქეცბაია, კაჭარავა, გოგიჩაიშვილი.
«არარატი» პოდშივალოვი, კამალიანი, ვ. ხაჩატრიანი, . ხაჩატრიანი, ოგანესიანი, ენგიბარიანი, ოსეპიანი, მელიქიანი (სუკიასიანი 85), ოვსეფიანი (მარკოსიანი 81) ხაშმანიანი, აგასიანი.
მსაჯი ა. სპირინი (მოსკოვი).
ალბათ შორს წაგვიყვანს იმ საინტერესო შეხვედრების ჩამოთვლა, რომლებიც ერევნის «არარატსა» და თბილისის «დინამოს» შორის გამართულა.
მაყურებლით სავსე ტრიბუნები ოვაციებით ხვდებოდნენ ტყავის ბურთის ორი თვითმყოფადი კოლექტივის გამოსვლას. წლევანდელ სეზონში კი ორივე გუნდი თავის შესაძლებლობებზე სუსტად თამაშობს.
სანამ უშუალოდ თბილისში გამართული შეხვედრის ანალიზს შემოგთავაზებდეთ, გვინდა ამ გუნდების პირველი წრის მატჩი შევახსენოთ მკითხველს. შეხვედრა 14 მაისს ქ. სოჭში დაინიშნა. ამის მიზეზი ის გახლდათ, რომ სომხეთის დედაქალაქში იმ დროს კომენდანტის საათი მოქმედებდა. თამაშის დღეს კი თბილისელთა ხელმძღვანელობამ მიიღო დეპეშა, რომელმაც გვამცნო, რომ სომეხ გულშემატკივართა თხოვნით მატჩი ერევანში ჩატარდებოდა. ჩვენმა გუნდმა დაუყოვნებლივ მიიღო სწორი გადაწყვეტილება და ერევანს ჩაფრინდა.
ამ მატჩის შესახებ ბევრი დაიწერა და ითქვა, ხოლო თამაშზე დამსწრე მაყურებელს, რომელმაც უშუალოდ იხილა ეს ნამდვილი სპორტისა და მეგობრობის ზეიმი, მთელი ცხოვრების მანძილზე ტკბილ მოგონებად დარჩება 1989 წლის 14 მაისი–მეგობრობისა და მეზობლობის ნამდვილი დღესასწაული. გახსოვთ, ის მატჩი ერევანში ფრედ 0:0 დასრულდა.
და აი, მეორე წრის შეხვედრის ანალოგიურად წარიმართა მატჩი თბილისშიც. ფეხბურთელები ყოველნაირად ცდილობდნენ კორექტულად ემოქმედათ და ეს მათ კარგადაც გამოსდიოდა. ამ დღეს, ისევე როგორც ერევანში, უკანა პლანზე გადაინაცვლა ქულებისათვის თავდაუზოგავმა ბრძოლამ. მართალია, ამით დაიკარგა ის ტრადიციული აზარტული სპორტული ჟინი და სანახაობრიობა, რითაც ამ გუნდების შეხვედრები გამოირჩეოდა, მაგრამ სანაცვლოდ მაყურებელს საშუალება მიეცა სხვა კუთხით დაენახა ამ ორი ახალგაზრდა კოლექტივის სახე, ეხილა მათი ხვალინდელი დღე.
შეხვედრა ორმხრივი იერიშებით დაიწყო. პირველი ბურთი მე–19 წუთზე თბილისელთა მრავალსვლიანი კომბინაციის შემდეგ დინამოელთა შორის ყველაზე ახალგაზრდა მოთამაშე გ. ნემსაძემ გაიტანა, მან სწრაფად აუღო ალღო მეტოქის საჯარიმოში შექმნილ სიტუაციას და მეკარე პოდშივალოვისაგან მარცხენა დაბალ კუთხეში მოჭრილი დარტყმით გახსნა ანგარიში.
წონასწორობა სტუმრებმა 28–ე წუთზე აღადგინეს. საჯარიმოში უმეთვალყურეოდ დარჩენილმა მელიქიანმა ახლო მანძილიდან ძლიერი დარტყმით გაათანაბრა ანგარიში. დარჩენილ დროში მეტოქეთა ცდას, შეეცვალათ ანგარიშში სხვაობა, შედეგი არ მოჰყოლია, ფრე – 1:1.
თამაშზე მოსულმა მაყურებელმა ოვაციებით გააცილა შეხვედრაში მონაწილე ფეხბურთელები.

Газета «Молодежь Грузии» (Тбилиси) от 26 сентября 1989 года:

«ДИНАМО» (ТБИЛИСИ) — «АРАРАТ» (ЕРЕВАН).
Последние матчи ереванского «Арарата» с тбилисским «Динамо», похоже, выходят уже за рамки события чисто спортивного, обретая общественно-политические оттенки. Болельщики несомненно помнят акции тбилисцев после землетрясения в Армении, потом была волнующая встреча в Ереванском аэропорту, и на стадионе «Раздан», когда тбилисские динамовцы приехали играть матч первого круга вскоре после апрельских событий.
Так было и на этот раз. Ереванским футболистам была устроена трогательная встреча в Тбилисском аэропорту и на стадионе, звучали теплые слова о братстве двух народов, двух республик, чьи отношения определяются отнюдь не только географическим соседством.
И сам матч был отмечен крайне корректным, можно сказать, «доброжелательным» соперничеством. Временами даже казалось, что присутствие арбитра на поле вовсе не обязательно, настолько редко ему приходилось выполнять свои непосредственные функции. Редкие столкновения с нарушениями правил непременно заканчивались извинениями неосторожно сыгравшего футболиста.
Что же касается чисто спортивной стороны, то к особо зрелищным этот матч отнести нельзя. Игра большей частью проходила в середине поля, с редкими обострениями. В первом тайме соперники обменялись голами. На 19-й минуте счет открыл дебютант тбилисцев Г. Немсадзе, а через восемь минут отличился самый опытный игрок «Арарата» Б. Меликян. Встреча так и закончилась — 1:1.

Газета «Вечерний Тбилиси» (Тбилиси) от 25 сентября 1989 года:

А О ЗРИТЕЛЯХ ЗАБЫЛИ…
Тёплым сентябрьским вече­ром 9 тысяч 200 болельщи­ков, собравшихся на стадио­не «Динамо», стали свидете­лями отнюдь не боевой ничьей (1:1) в матче тбилисского «Динамо» с ереванским «Араратом». Счёт в этой встрече диктовали обстоя­тельства. Обе команды в ны­нешнем первенстве находятся в «хвосте» турнирной таб­лицы. Рисковать, конечно же, не хотелось. Только вот о зрителях никто не поду­мал, и они с середины вто­рого тайма откровенно за­скучали и на трибунах, и у экранов телевизоров.
А начался матч многообе­щающе. Уже на одиннадца­той минуте Качарава потре­вожил вратаря гостей, но Подшивалов уверенно среа­гировал на удар головой с близкой дистанции. Вскоре семнадцатилетний Немсадзе, получив пас от партнёра, продвинулся вперёд по цен­тру штрафной площадки, проскочил мимо двух защит­ников и несильно, но точно пробил — 1:0.
Казалось, динамовцы ра­зовьют успех. Но как это не раз бывало, они посчитали задачу выполненной, стали действовать излишне само­уверенно, за что и поплати­лись. Меликян сквитал счёт. А вскоре мог забить и Енгибарян, но Габелия сыграл здорово, отвёл в броске уг­розу.
Во втором тайме игры как таковой не было. Ничья, ви­димо, команды устраивала.
В отчетной встрече тбилисцы выступали в следующем составе: Габелия (Хапов, 46), Кеташвили, Цхададзе (Чиковани, 68), Чедия, Джишкариани, Немсадзе, Сванадзе, Цвейба, Кецбая, Качарава, Гогичаишвили. Футболисты ереванского «Арарата» вышли на поле в следующем составе: Подшивалов, Камалян, В. Хачатрян, А. Хачатрян, Оганесян, Енгибарян, Осипян, Оганесян (Сукиасян, 81), Овсепян (Маркарян, 84), Хашманян, Агасян.

За четыре тура до финиша чемпионата продолжает лидировать «Спартак» 38 очков. На четыре очка отстаёт «Днепр», на пять — минское «Динамо». Тбилисские динамовцы делят 12 — 13 — е место с «Памиром» и отстают на очко от «Ротора», с которым и проводят следующую игру 26 сентября на своём поле. Затем  у динамовцев встречи с «Жальгирисом» и минчанами в Тбилиси и с киевлянами и московским «Локомотивом» на выезде.
М. ВИГНАНСКИЙ.

Газета «Физкультурник Армении» (Ереван) от сентября 1989 года (пер. с арм. Г.Ханамиряна):

КРАСИВО И КОРРЕКТНО.
«ДИНАМО» (ТБИЛИСИ) – «АРАРАТ» (ЕРЕВАН). 1:1 (1:1).
Тбилиси, стадион «Динамо», 23-е сентября, 9200 зрителей. Судья: А.Спирин (Москва).
«ДИНАМО»: Габелия (Хапов, 46), Кеташвили, Цхададзе (Чиковани, 67), Чедия, Джишкариани, Немсадзе, Сванадзе, Цвейба, Кецбая, Качарава, Гогичайшвили.
«АРАРАТ»: Подшивалов, Камалян, В.Хачатрян, А.Хачатрян, Оганесян, Енгибарян, Осипян, Меликян (Сукиасян, 83), Овсепян (Маркосян, 82), Хашманян, Агасян.
Мячи забили: Немсадзе (19), Меликян (28).
ДУБЛЕРЫ – 3:0. Мячи забили: Кердзевадзе и Кизилашвили (два).
И из иллюминатора самолета можно было увидеть, сколько народу собралось в аэропорту Тбилиси. Пришли встречать футболистов «Арарата», пришли с букетами цветов. Здесь и состоялась теплая встреча со старыми друзьями, здесь же, на память, все сфотографировались. Затем «Икарус», на котором большими буквами по-грузински было написано «Динамо» и по-армянски – «Арарат», футболистов сперва отвез в церковь Сиони. Спортивная делегация Армении (ее возглавлял председатель госкомспорта Р.Акопян) возложила во дворе церкви привезенных с собой два венка, отдав дань памяти невинным жертвам трагических событий 9 апреля этого года.
Теплый дух искренней дружбы двух соседних народов простиралась каждый день, перед и после игры, и особенно на стадионе «Динамо». Скажем также, что тбилисцы пригласили также руководство «Арарата» на главную базу своей команды, которая находится в Дигоми. То, какое впечатление получили гости, можно сделать вывод из слов главного тренера «Арарата» Н.Казаряна:
– На мгновение показалось, что находимся в Швеции: такой аккуратной и привлекательной была вся база – и игровые поля, и комнаты отдыха, и, естественно, все созданные условия. Мы также должны достичь того, чтобы и в Дзорахпюре дело было поставлено так, чтобы наша профессиональная команда при подготовке к играм чемпионата не испытывала недостатка ни в чем…
Еще один запоминающийся момент – он произошел непосредственно перед игрой – когда хозяева поля преподнесли араратовцам вышитый руками плакат, на котором были изображены скрещенные и зажатые в кулак ладони. Любители футбола скоро получат возможность увидеть это: решено плакат вывесить во вновь созданном зале клуба «Арарат».
Мы сказали, что теплый дух дружбы чувствовался также и на стадионе. И действительно, немного было непривычно, когда по ходу игры местные болельщики дружно скандировали: «А-ра-рат», «Ар-ме-ния».
Что касается собственно игры, то она словно была продолжением матча первого круга. Обстановка матча была знакомой и приятной. Стороны демонстрировали открытую наступательную игру, действовали свободно, раскованно, смело прибегая к стремительным комбинационным прорывам. И если в мае гола зафиксировано не было, то здесь два раза мяч оказался в сетке. Сперва это произошло на 19-й минуте, когда динамовцы с фланга перевели мяч в центр, и Немсадзе, не дожидаясь пока араратовцы сориентируются, направил мяч в ворота. И хотя удар получился несильным, и Подшивалов попытался перекрыть дорогу, тем не менее, мяч беспрепятсвенно закатился в дальний левый угол ворот. Приблизительно 10 минут спустя равновесие было восстановлено.
– Заметил, что по правому флангу вперед устремился Овсепян, я ему же переадресовал мяч, – уже в раздевалке рассказал автор ответного мяча Меликян. В это время я и Хашманян по центру устремились вперед, предвидя ответный пас. Так и произошло. Передача последовала на находящегося в более выгодной позиции Хашманяна. Но после его удара мяч попал в штангу и отскочил назад. Первым к мячу успел я и направил его в ворота…
Правда, хотя после этого напряжение матча не ослабло, и вратари были вынуждены часто вступать в игру, нового голевого удара произведено не было. Стороны, завоевавшие по одному очку, и довольные этим, под аплодисменты зрителей покинули арену.
«Это был красивый и корректный матч» — так оценила игру местная газета «Заря Востока». Мы разделяем это мнение.
М. НАЗАРЯН (Наш специальный корреспондент).