«Динамо» (Тбилиси) — «Динамо» (Москва) 1:3 (1:3)

Чемпионат СССР 1950 года. Группа I. Матч № 01.
16 апреля 1950 года. 15-00. Тбилиси. Стадион «Динамо» им. Л.П.Берия. 40000 зрителей.
Судья: П.Белов (Ленинград).
«Динамо» Тб.: Маргания, Гагуа (к), Дзяпшпа, Сарджвеладзе, Антадзе, Гаришвили, Грамматикопуло, Махарадзе, Зазрошвили, Гогоберидзе, Тодрия.
«Динамо» М.: Хомич, Петров, Зябликов, Иванов, Соколов, Л.Соловьев (к), Трофимов, Конов, Савдунин, Бесков (Жемчугов, 2т.), Сальников.
Голы:
1:0 Махарадзе — 23
1:1 Савдунин — 27
1:2 Савдунин — 28
1:3 Конов — 40

ОФИЦИАЛЬНЫЙ СУДЕЙСКИЙ ПРОТОКОЛ - не сохранился.

ОТЧЕТЫ ПРЕССЫ:

Советский спортლელო (Лело)Заря ВостокаМолодой сталинецЛенинское знамяკომუნისტიახალგაზრდა კომუნისტიКомсомольская правдаВечерняя Москва

Газета «Советский спорт» (Москва) от 18 апреля 1950 года:

Первая победа чемпиона.
Задолго до начала матча — «Динамо» (Москва) — «Динамо» (Тбилиси) трибуны празднично украшенного стадиона им. Берия переполнены. Интерес к встрече двух динамовских команд очень велик. Перед матчем был проведен парад 500 футболистов. Во главе колонны со знаменами своих спортивных обществ идут чемпионы страны — динамовцы Москвы, их тбилисские и минские одноклубники, спартаковцы Тбилиси. Капитаны четырех команд поднимают флаг открытия футбольного сезона.
В составе москвичей — вратарь Хомич, защитники Петров, Зябликов и Иванов, полузащитники Соколов и Л. Соловьев, нападающие Трофимов, Конов, Савдунин, Бесков и Сальников; в составе тбилисцев — вратарь Маргания, защитники Гагуа, Дзяпшпа, Сарджвеладзе, полузащитники Антадзе и Гаришвили, нападающие Граматикопуло, Махарадзе, Зазрошвили, Гогоберидзе и Тодрия. Игра началась в высоком темпе, без обычной «разведки» уязвимых мест в защите противника. Уже на второй минуте, использовав ошибку центрального защитника тбилисцев Дзяпшпы, Савдунин остается один-на-один с вратарем. Гол казался неизбежным. Но Маргания, показав изумительную реакцию, сумел парировать мяч, посланный с 5—6 метров. Через минуту примерно такая же ситуация создалась у ворот гостей. На этот раз мяч был пробит мимо ворот. Так, в обоюдных атаках проходят первые 20 минут. Хомич и Маргания часто вступают в игру. На 23-й минуте тбилисцы вбрасывают боковой. Гогоберидзе проходит до лицевой линии и перекидывает мяч через выбежавшего из ворот Хомича. Махарадзе головой забивает гол.
Москвичи атакуют левым крылом. Получив право на штрафной удар, они умело его используют. Следует комбинация Бесков — Сальников — Бесков — Савдунин, и мяч в воротах тбилисцев. Вскоре, воспользовавшись замешательством защитников южан, Савдунин сильным ударом доводит счет до 2:1. Три гола за пять минут!
Тбилисцы явно обескуражены неудачей. Инициативой прочно овладевают гости. Их нападающие часто и умело меняются местами, создавая численный перевес то на одном краю, то на другом. Савдунин, Сальников и Бесков завязывают ряд интересных, молниеносных комбинаций, ни на секунду не задерживая мяч. За 5 минут до перерыва, очутившись на месте левого полусреднего, Савдунин приблизился с мячом к воротам тбилисцев. На границе у штрафной площади его сбивают. Остроумно использовав штрафной удар, Савдунин перекинул мяч через группу игроков набегавшему справа Конову, который в высоком прыжке достал его и послал головой в сетку ворот. Со счетом 3:1 в пользу москвичей заканчивается первая половина игры.
После перерыва москвичи несколько ослабили силу атак. В течение 15 минут более активны южане. Их нападающих поддерживают полузащитники. Однако тбилисцы грешат индивидуальной игрой, их передачи неточны. Они не используют ряд выгодных моментов. Антадзе, получив мяч в трех метрах от ворот, посылает его головой прямо в руки Хомичу. Хорошие моменты упустили Зазрошвили и Граматикопуло.
Матч закончился победой чемпиона страны со счетом 3:1.
Во второй половине игры дебютировал Жемчугов, заменивший Бескова.
Первая встреча динамовских команд оставила хорошее впечатление. Оба коллектива играли в полную силу. Это объясняется настойчивой, хорошо поставленной тренировкой в зимний и весенний периоды.
Встреча дублеров закончилась победой москвичей со счетом 2:0.
В. Архипов, судья всесоюзной категории.

Газета «ლელო» («Лело», Тбилиси) от 21 апреля 1950 года:

თანაკლუბელთა მატჩი. 3:1 ჩემპიონის სასარგებღოდ.
I. ალამი აღმართულია!
ათასობით თბილისელები დაუსრულებელ ნაკადად მიემართებოდნენ გასულ კვირას ლ. პ. ბერიას სახელობის “დინამოს” სტადიონისაკენ.
გაზაფხულის შესანიშნავი დღეა. სტადიონის ახლადშეკეთებული ტრიბუნები ვერ იტევს მაყურებელს.
სტადიონის მწვანე მინდორზე ჩამწკრივდა 500 ფეხბურთელი. წინ დგას “ა” კლასის ოთხი გუნდი — სსრ კავშირის ჩემპიონი მოსკოვის “დინამო”, თბილისისა და მინსკის “დინამო” და თბილისის “სპარტაკის” ახალგაზრდა გუნდი — გასულ წელს მეორე ჯგუფის კოლექტივთა ტურნირში გამარჯვებული.
სსრ კავშირის პირველობის მონაწილეებს და თბილისის ფეხბურთელთა გუნდებს მიესალმა ფიზკულტურისა და სპორტის საქმეთა რესპუბლიკური კომიტეტის თავმჯდომარე ამხ. ა. ფარულავა.
…ანძასთან მივიდნენ ოსტატთა გუნდების კაპიტნები ლ. სოლოვიოვი, გ. გაგუა, პ. მიმრიკი და ვ. ლომაია. გაისმა სახელმწიფო ჰიმნი და მაღლა აღიმართა ალისფერი ალამი სსრ კავშირის 1950 წლის პირველობისა.
II. თბილისელები ხსნიან ანგარიშს.
საკავშირო კატეგორიის მსაჯი პ. ბელოვი (ლენინგრადი) მოედანზე იხმობს ჩვენი ქვეყნის პირველობის მატჩის მონაწილეებს.
მოსკოველთა შემადგენლობაში არიან: ხომიჩი, პეტროვი, ზიაბლიკოვი, ივანოვი, ა. სოკოლოვი, ლ. სოლოვიოვი, ტროფიმოვი, კონოვი, სავდუნინი, ბესკოვი და სალნიკოვი. თბილისის “დინამოს” გუნდში თამაშობენ: მარღანია, გაგუა, ძიაპშიპა, სარჯველაძე, ანთაძე, გარიშვილი, გრამატიკოპულო, მახარაძე, ზაზროშვილი, ღოღობერიძე და თოდრია.
გაისმის მსაჯის სასტვენის ხმა და ზაზროშვილს ბურთი თამაშში შეჰყავს. მე-2 წუთზე ძიაპშპას მიერ დაშვებული შეცდომის გამო მოსკოველებს საშუალება მიეცათ გახსნან ანგარიში, მაგრამ მარღანია შესანიშნავ რეაქციას ამჟღავნებს და 4-5 მეტრიდან სავდუნინის მიერ დარტყმულ ყუმბარისებურ ბურთს იგერიებს.
მალე გრამატიკოპულოსაც მიეცა ანგარიშის გახსნის შესაძლებლობა, მაგრამ იგი ურტყამს შტანგის გვერდით. გუნდები ნერვიულობენ, დაცვის ხაზები ზუსტად ვერ თამაშობენ. მასპინძლები ახშირებენ სტუმრების კარების იერიშებს და ამან 22-ე წუთზე თავისი შედეგიც გამოიღო. ღოღობერიძემ წაართვა ბურთი ზიაბლიკოვს, ლამაზად გაიგდო წინ, გავიდა პირით ხაზზე და ჩააწოდა ცენტრში. აქ მოუსწრო მახარაძემ და თავური დარტყმით ბურთი ბადეში გაახვია — 1:0. თბილისელები განაგრძობენ იერიშებს. მაგრამ 27-ე წუთზე 50 წამის განმავლობაში (!) თბილისელების დამცველთა შეცდომები საუკეთესოდ გამოიყენა სავდუნინმა და ანგარიში გახდა 2:1 სტუმრების სასარგებლოდ.
ასე გრძელდებოდა მოსკოველთა უპირატესობა და თამაში გათანაბრდა მხოლოდ ტაიმის ბოლოს. მე-40 წუთზე გარიშვილის უხეშობის შედეგად მოსკოველებმა კარგად გამოიყენეს საჯარიმო და ღიად დარჩენილმა კონოვმა მესამე ბურთი გაიტანა. გუნდები წავიდნენ დასასვენებლად.
III. უშედეგო იერიშები.
თამაშის მეორე ნახევარი პირველი 5-6 წუთის გამოკლებით ჩატარდა თბილისელთა აშკარა ტერიტორიული უპირატესობით. მათ მიაწოდეს 6 კუთხური დარტყმა, 3 უძნელესი ბურთი აიღო ხომიჩმა და, შეძლო რა აქტიური თავდასხმების მოგერიება, ჩემპიონმა მნიშვნელოვანი გამარჯვება მოიპოვა — 3:1.
IV. რატომ წააგეს თბილისელებმა.
საკავშირო პირველობაში 36 ტური გათამაშდება. ცხადია 10 გუნდიდან დაუმარცხებელი არც ერთი არ დარჩება. ერევნის გუნდთან მოსკოვის “ტორპედოს” მატჩის ფრედ დამთავრება და მოსკოვის “სპარტაკის” დამარცხება სტალინგრადში ადასტურებენ იმას, რომ ამ ტურნირში არ არის “სუსტი” და “ძლიერი”. ყოველ “სუსტს” შეუძლია მოუგოს “ძლიერს” და ამიტომ თბილისის ოსტატ ფეხბურთელთა დამარცხებამ არ უნდა გამოიწვიოს ნაჩქარევი დასკვნები, გულგატეხილობა. საჭიროა ამ მარცხის კრიტიკული ანალიზი და მისგან სათანადო დასკვნების გამოტანა, რომ ამით თბილისის სახელოვანმა გუნდმა მომავალში არ გაიმეოროს მსგავსი შეცდომები.
რით აიხსნება წარუმატებლობა? გავარჩიოთ მისი მიზეზები: პირველ რიგში იგი აიხსნება თავდაცვის სუსტი თამაშით. ძიაპშპამ პირველსავე წუთებში გაუფრთხილებლობა გამოიჩინა, განერვიულდა და მისთვის ჩვეული ენერგიითა და სიზუსტით ვეღარ ითამაშა. გვერდითმა მცველებმა ვერ შეძლეს მოწინააღმდეგეთა ნეიტრალიზება.
ნახევარდაცვაში არ თამაშობდა პანიუკოვი, ამის გამო ეს ხაზი შესუსტებული იყო. მხოლოდ ანთაძემ ჩაატარა მატჩი კარგად და მონდომებით.
სერიოზული ნაკლოვანებებით ხასიათდებოდა აგრეთვე თავდასხმის თამაში. მიუხედავად იმისა რომ თბილისის თავდამსხმელები სჯობნიდნენ მოსკოველებს სისწრაფეში და არ ჩამოუვარდებოდნენ ტექნიკით, ისინი გატაცებული იყვნენ ინდივიდუალური თამაშით და ამით აქარწყლებდნენ თავიანთ უპირატესობას.
ხომიჩი და მარღანია თამაშში 28-ჯერ ჩაებნენ, მაგრამ თუ მოსკოვის მეკარემ თბილისელთა თავდამსხმელების არაზუსტი დარტყმების შედეგად 12-ჯერ უკუაგდო ბურთი თავისუფალი დარტყმით და 7-ჯერ გამოიჭრა ბურთის დასაჭერად, მარღანია 16-ჯერ გამოიჭრა კარიდან ბურთის ასაღებად (ეს ნიშნავს იმას, რომ მოსკოველები უფრო ხშირად უახლოვდებოდნენ და მწვავე იერიშები მიჰქონდათ მოწინააღმდეგის კარზე) და სულ 4-ჯერ შეიყვანა ბურთი თამაშში თავისუფალი დარტყმით. მოსკოველებმა გაიტანეს 3 ბურთი, 5 ბურთი აიღო მარღანიამ და მხოლოდ 4 იერიში აღმოჩნდა უშედეგო. ამრიგად უფრო მოქნილმა ტაქტიკამ სტუმრებს გამარჯვება მოუპოვა.
ი. ელიაძე.

Газета «Заря Востока» (Тбилиси) от 18 апреля 1950 года:

Флаг поднят! Начался розыгрыш футбольного первенства СССР.
В воскресенье, 16 апреля, с полудня яркое весеннее солнце щедро залило улицы Тбилиси. Со всех концов города к стадиону «Динамо» имени Л. П. Берия с’ехались десятки тысяч людей.
…На футбольном поле выстроились 500 футболистов. Впереди — четыре команды класса «А»: московское, тбилисское, минское «Динамо» и прошлогодний чемпион второй группы — команда «Спартак» (Тбилиси).
Звучит марш. Председатель Комитета по делам физкультуры и спорта при Совете Министров Грузинской ССР тов. А. Парулава приветствует участников первенства.
На стадионе раздается громкое ура в тесть лучшего друга советских физкультурников товарища Сталина.
К флагштоку подходят капитаны четырех команд: заслуженный мастер спорта Л. Соловьев (Москва), заслуженный мастер спорта Г. Гагуа (Тбилиси), П. Мымрик (Минск) и В. Ломая (тбилисский «Спартак»).
Под звуки Государственного Гимна Грузинской ССР взвивается алый флаг чемпионата советских футболистов…
На поле — судья всесоюзной категории П. Белов (Ленинград) с помощниками, свисток. Гости выходят в сине-голубой форме. За ними в красных фуфайках и черных трусах — хозяева поля.
Команды играют в следующих составах: московское «Динамо» — Хомич, Петров, Зябликов, Иванов, А. Соколов, Л. Соловьев, Трофимов, Конов, Савдунин, Бесков, Сальников. В команде тбилисского «Динамо» — Маргания, Гагуа, Дзяпшипа, Сарджвеладзе, Антадзе, Гаришвили, Граматикопуло, Махарадзе, Зазрошвили, Гогоберидзе и Тодрия.
Москвичи недавно проиграли тбилисцам со счетом 0:1 контрольную игру в Гагра. Помня об этом, они сразу идут в атаку. Дзяпшипа теряет мяч и Савдунин мгновенно выходит один на один с вратарем. Гол кажется неминуемым. В 6 метрах от ворот наносится удар. Но Маргания в изумительном броске отбивает этот мяч.
В атаку переходят тбилисцы. На 22-й минуте Гогоберидзе, отняв мяч у Зябликова, эффектно перебрасывает его через плечо и мгновенно пройдя по лицевой линии, передает мяч в центр. Хомич выбегает вперед, но подоспевшему Махарадзе ударом головы удается послать мяч в сетку. 1:0! Аплодисменты проносятся по трибунам. Следует новая острая атака тбилисцев. Угловой удар у ворот москвичей. Начинает активно играть Антадзе, много и полезно работает Гогоберидзе.
И вдруг Бесков, получив мяч, делает неожиданный рывок, подходит к линии мимо Гагуа и передает мяч вправо, где оставленный без присмотра Савдунин легко забивает ударом головы ответный мяч. 1:1.
Тбилисцы начинают с центра. Москвичи овладевают мячом, следует простая трехходовая комбинация, и Савдунин издали бьет по низу. Маргания поздно падает, и счет уже 2:1 в пользу чемпиона. Два гола за 50 секунд! Так была использована растерянность тбилисской защиты, игравшей в первом тайме по зонному принципу и караулившей поэтому… пустые места. Гогоберидзе и Антадзе пытаются создать перелом в игре, инициатива переходит к хозяевам поля, но в атаках не хватает главного: завершения.
За 5 минут до перерыва судьба матча определяется. Судья назначает штрафной удар с линии в ворота хозяев поля. Навесная подача, и Конов головой забивает третий гол. Так в этой встрече три мяча из четырех были забиты ударами головы. Во второй половине игры атакуют тбилисцы. Лишь эпизодически московские нападающие совершают рейды к воротам хозяев поля.
Свисток хорошо судившего Белова извещает, что время матча истекло. 3:1 в пользу динамовцев Москвы.
Тбилисцы, не уступая москвичам в быстроте и физической подготовленности, оказались тактически слабее, особенно в первом тайме. Большинство игроков увлекалось индивидуальной игрой, передерживало мяч. Особенно это относится к безответственно игравшему Гаришвили, а также ко всем нападающим кроме Гогоберидзе. Конечно, поражение от чемпиона страны не дает повода к скороспелым выводам. Но тем не менее дружный коллектив тбилисских динамовцев обязан критически проанализировать причины своей неудачи.
Юр. ВАНЬЯТ.

Газета «Молодой сталинец» (Тбилиси) от 18 апреля 1950 года:

Розыгрыш первенства СССР по футболу начался!
Десятки тысяч любителей футбола с нетерпением ожидали дня, когда на зеленых полях стадионов снова после зимнего перерыва начнутся волнующие спортивные соревнования — розыгрыш первенства Советского Союза по футболу. И вот 16 апреля в семи южных городах нашей страны состоялись первые матчи ХII первенства СССР. В этот день на тбилисском стадионе «Динамо» имени Л. П. Берия встретились динамовцы Москвы и Тбилиси. Задолго до начала матча лучшая спортивная база города была заполнена зрителями.
2 часа 30 мин. На зеленое поле стадиона под звуки марша вышло свыше 500 футболистов, представляющих более 30 команд города, а также команды мастеров кожаного мяча — пятикратный чемпион страны московское «Динамо», динамовцы Тбилиси и Минска и впервые принимающая участие в розыгрыше первенстве СССР по классу «А» команда тбилисского «Спартака».
Рапорт командующего парадом, судьи всесоюзной категории тов. Н. Чхатарашвили принимает председатель Комитета по делам физкультуры и спорта при Совете Министров Грузинской ССР тов. А. Парулава.
Капитаны команд-участников розыгрыша — заслуженный мастер спорта Л. Соловьев (Москва), заслуженный мастер спорта Г. Гагуа, В. Ломая (Тбилиси), мастер спорта П. Мимрик подымают алый стяг открытия сезона.
Через несколько минут после того, как закончился парад, по свистку судьи всесоюзной категории ленинградца П. Белова на поле выбегают динамовцы Москвы и Тбилиси.
Жребий кинут. Команды заняли свои места. Москвичи играют в составе: Хомич, Петров, Зябликов, Иванов, Соколов. Л. Соловьев, Трофимов, Конов, Савдунин, Бесков, Сальников; тбилисцы — Маргания, Гагуа, Дзяпшипа, Сарджвеладзе, Антадзе, Гаришвили, Граматикопуло, Махарадзе, Зазрошвили, Гогоберидзе, Тодрия.
Матч начался в быстром темпе. Следуют переменные атаки.
23-я минута. Гогоберидзе обходит Соколова, за ним Петрова и прорывается к воротам. Навстречу ему устремляется Хомич, но тбилисец перекидывает через него мяч, и подоспевший Махарадзе открывает счет.
Инициатива снова у хозяев поля. Они часто гостят на штрафной площадке москвичей.
На 28-й минуте оставленный тбилисской защитой без присмотра центр нападения москвичей Савдунин головой забивает первый мяч. Счет 1:1 продержался недолго. Через одну минуту Савдунин уходит из под опеки Дзяпшипа и неожиданно издалека сильно бьет по воротам. Маргания делает несколько запоздалый бросок, и мяч оказывается в сетке.
Москвичи бьют штрафной удар. Тбилисцы повторяют свою ошибку, оставляя правую сторону москвичей без надзора. Воспользовавшись этим, Конов увеличивает счет.
Вторая половина матча проходит при преимуществе тбилисцев. Хомич берет несколько трудных мячей от Зазрошвили, Гаришвили, Гогоберидзе.
Атаки москвичей во второй половине игры, особенно после ухода из-за повреждения, полученного Бесковым, которого сменил Земчугов, потеряли свою остроту. Возможно, это произошло и потому, что москвичей вполне устраивал счет 3:1. Тбилисцы, в свою очередь, медля с передачей мяча, неточно бьют по воротам.
Счет 3:1 в пользу москвичей остался неизменным.

Газета «Ленинское знамя» (Тбилиси) от 18 апреля 1950 года:

НА ПЕРВЕНСТВО СТРАНЫ ПО ФУТБОЛУ.
В воскресенье на тбилисском стадионе «Динамо», как и в ряде других городов страны, открылись всесоюзные соревнования по футболу.
***
В первый день соревнований в Тбилиси встретились одноклубники тбилисского и московского «Динамо».
Игра началась в быстром темпе.
Особенно острый характер приняла борьба во второй половине первого тайма. Тбилисцы повели усиленную атаку на ворота москвичей. Правый полусредний тбилисского нападения Р. Махарадзе, прорвавшись, посылает неточный мяч в московские ворота. Защита Москвы не сумела реализовать свое преимущество, и после красиво разыгранной комбинации Р. Махарадзе на 25-й минуте игры открывает счет.
Окрыленные победой, тбилисцы наседают на противника по правой стороне поля. Правый крайний Г. Граматикопуло, правый полусредний Р. Махарадзе и центр A. Зазрашвили устремляются к воротам противника. Увлекшись игрой и пытаясь вырваться вперед, Граматиколуло грубо толкает центрального защитника Москвы B. Зябликова. Свисток судьи. Мяч перешел к москвичам. Тбилисцы не сумели воспользоваться своими тактическими преимуществами. Теперь инициатива принадлежит динамовцам Москвы. Они стремительно атакуют противника. Точная подача, и В. Савдунин на 30-й минуте ударом головы сквитал счет.
С центра гости снова перехватывают мяч и стремительно подводят его к воротам хозяев поля. Через одну минуту точный удар левого полусреднего заслуженного мастера спорта К. Бескова заставляет тбилисского вратаря В. Маргания вынуть второй мяч из сетки. Инициатива прочно перешла в москвичам. Тбилисские футболисты тщетно пытаются рядом контратак перевести игру на вторую половину поля. Но за пять минут до окончания первого тайма правый полусредний московского «Динамо» Конов сильным ударом заставляет хозяев поля начать игру с центра. Счет 3:1 в пользу чемпиона 1949 года.
После отдыха хозяева поля переходят в решительную атаку, пытаются сквитать счет. За одну минуту до окончания игры правый полузащитник Тбилиси И. Антадзе прорвался к воротам противника, но не сумел реализовать прорыва.
Так до конца матча счет остался без изменения. Матч закончился победой московского «Динамо» со счетом 3:1.

П. ВЯЛКОВ.

Газета «კომუნისტი» («Коммунист», Тбилиси) от апреля 1950 года:

Газета «ახალგაზრდა კომუნისტი» («Молодой коммунист», Тбилиси) от апреля 1950 года:

Газета «Комсомольская правда» (Москва) от апреля 1950 года:

Газета «Вечерняя Москва» (Москва) от апреля 1950 года: