«Арарат» (Ереван) — «Динамо» (Тбилиси) 1:1 (0:1)

«Арарат» (Ереван) — «Динамо» (Тбилиси) 1:1 (0:1)

Чемпионат СССР 1963 года. Класс ‘А’. 1-я подгруппа. Матч № 05.
20 апреля 1963 года. 16-30. Ереван. Республиканский стадион. Переменно, безветренно, 20 градусов. 25000 зрителей.
Судьи: К.Демченко (Москва), В.Подгорнов (Душанбе), М.Черданцев (Алма-Ата).
«Арарат»: Матевосян, Серопян, Бегларян (к), Коваленко, Бабаян, Шагинян, Даллакян, Акопян (Мантарлян, 46), Овивян, Антонян, Арутюнян.
«Динамо»: С.Котрикадзе (Лежава, 61), Б.Сичинава, Хурцилава, Чохели, Зейнклишвили, Яманидзе (к), Петриашвили, Метревели, Калоев, Г.Сичинава, Месхи.
Голы:
0:1 Метревели — 07
1:1 Бегларян — 60

ОФИЦИАЛЬНЫЙ СУДЕЙСКИЙ ПРОТОКОЛ (ГАРФ, Фонд 9570, Опись 2, Дело 2993)

ОТЧЕТЫ ПРЕССЫ:

Советский спортლელო (Лело)Заря ВостокаМолодежь ГрузииВечерний Тбилиси

Газета «Советский спорт» (Москва) от 21 апреля 1963 года:

Команды записывают по очку.
«Арарат» (Ереван) — «Динамо» (Тбилиси). 1:1 (0:1).
Ереван. 20 апреля. Республиканский стадион. Переменно. Безветренно. 20 градусов. 25 000 зрителей.
Судья К. Демченко (Москва); судьи на линии — В. Подгорнов (Душанбе) и М. Черданцев (Алма-Ата).
«Арарат»: Матевосян, Серопян, Бегларян, Коваленко, Бабаян, Далакян, Акопян (Мантарлян), Шагинян, Овивян, Антонян, Арутюнян.
«Динамо»: Котрикадзе (Лежава), Б. Сичинава, Хурцилава. Чохели, Зейнклишвили, Яманидзе, Петриашвили, Метревели, Калоев, Г. Сичинава, Месхи.
У дублеров победил «Арарат» — 1:0. Гол забил в свои ворота Сахвадзе.
С первых же минут матча футболисты «Арарата» предложили быстрый темп. Примерно минут десять инициатива была у ереванцев, однако счет все же открыли гости. На 7-й минуте динамовцы получают право на штрафной удар. Месхи передал мяч Метревели (Баркая — ручкой правлено), а тот легко вкатил мяч в пустые ворота мимо выбежавшего вперед Матевосяна. 1:0. Гол подстегнул гостей. Они стали атаковать чаще и острее: Главное, их игра стала значительно интереснее и красивее, чем в начале состязания. Что касается защитников «Динамо», то они показали себя умелыми стражами ворот. Четкие действия в обороне, хороший маневр, точная взаимостраховка — так играли динамовские защитники. Не удивительно, что несколько опасных контратак хозяев поля не увенчались успехом.
После перерыва Акопяна сменил на поле Мантарлян. Новый игрок возглавил защиту, а Бегларян переключился в нападение. Подобная перестановка пошла на пользу «Арарату». Появилась целеустремленность в действиях. Атаки приобрели остроту. На 60-й минуте один из защитников «Динамо», обороняя ворота, столкнулся с Котрикадзе. В этот момент мяч, посланный Бегларяном, достиг цели.
В дальнейшем результат 1:1 не изменился. Активней играли хозяева поля, но их, как и динамовцев, подвела излишняя нервозность, особенно в атаке.
Н. АРУТЮНОВ. (Наш обществ. корр.).

Газета «ლელო» («Лело», Тбилиси) от 21 апреля 1963 года:

Оригинал статьи на грузинском языке

ფრე ერევანში.
ერევანი. რესპუბლიკური სტადიონი. 20 აპრილი.
“არარატი” (ერევანი) — “დინამო” (თბილისი) 1:1 (0:1).
“არარატი”: მათევოსიანი, სეროპიანი, ბეგლარიანი, კოვალენკო, ბაბაიანი, დალაქიანი, აკოფიანი (მანტარლიანი), შაგინიანი, ოვივიანი, ანტონიანი, არუთინიანი.
“დინამო”: კოტრიკაძე (ლეჟავა), ბ. სიჭინავა, ხურცილავა, ჩოხელი, ზეინკლიშვილი, იამანიძე, პეტრიაშვილი, მეტრეველი, კალოევი, გ. სიჭინავა, მესხი.
მსაჯი დემჩენკო (მოსკოვი).
საიუბილეო ჩემპიონატის გათამაშების ლიდერის — თბილისის “დინამოს” მატჩმა დიდი ინტერესი გამოიწვია სომხეთის სპორტის მოყვარულთა შორის. ისინი ამ დღეს დაძაბული, მწვავე მომენტებით აღსავსე შეხვედრის მოწმენი გახდნენ.
მატჩი დინამოელთა უპირატესობით დაიწყო. ისინი მასპინძლებს ჯობდნენ ყველა რგოლში. ხშირად ქმნიდნენ სახიფათო მომენტებს “არარატის” კართან. ერთხანს მოწოდების დონეზე იყო მათევოსიანი, მცველები. დინამოელთა უპირატესობას მაინც მოჰყვა ლოგიკური შედეგი — მე-11 წუთზე ბ. სიჭინავამ წამოიწყო კომბინაცია, ბურთი გადაააწოდა კალოევს, რომელმაც მარცხენა ფრთაზე გარღვევაზე გაიყვანა მესხი. ამ უკანასკნელმა კარის გასწვრივ ჩააწოდა ხელსაყრელ მდგომარეობაში მყოფ მეტრეველს, რომელმაც აღარ დააყოვნა და 10 მეტრიდან გახსნა ანგარიში.
შესვენებამდე თბილისელებს ხელიდან არ გაუშვიათ ინიციატივა, ისინი ხშირად ბომბავდნენ ერევნელთა კარს, მაგრამ ანგარიში არ შეცვლილა. სათანადო უნდა მიეზღოთ მასპინძლებსაც. ისინი დროდადრო ახერხებდნენ და საკმაოდ მწვავედაც თბილისელთა კარის იერიშებს, რის გამო სრული დატვირთვით მუშაობდა დაცვა, რამდენიმე ძნელი ბურთი აიღო კოტრიკაძემ. 57-ე წუთზე მასპინძლები აშკარა გოლს გადარჩნენ — მესხი გაუსხლტა თავის დარაჯს და უძლიერესი დარტყმით ბურთი გაგზავნა კარისაკენ, რომელიც ფეხებში მოხვდა მცველებს და დაბრუნდა მოედანზე. მას თავით მიწვდა კალოევი, გადააწოდა მეტრეველს, რომლის თუმცა ზუსტი, მაგრამ სუსტი დარტყმა მოიგერია მათევოსიანმა.
შეხვედრის მე-6 წუთზე ერევნელთა ერთ-ერთი იერიშის დროს კოტრიკაძემ ძნელი ბურთი აიღო, მაგრამ მასპინძელთა თავდამსხმელებმა იგი იმდენად უხეშად წააქციეს, რომ შემდგომში თამაშის გაგრძელება ვერ შეძლო. ბურთი კი კარში შევიდა — 1:1.
დარჩენილ დროში თბილისელებმა დაკარგეს სიზუსტე. ერთგვარი უპირატესობა ერევნელთა მხარეს გადავიდა, მაგრამ ანგარიში არ შეცვლილა.
ამავე გუნდების დუბლიორთა შეხვედრაში გაიმარჯვეს ერევნელებმა — 1:0.
ს. მარქარიანი.

Газета «Заря Востока» (Тбилиси) от апреля 1963 года:

Газета «Молодежь Грузии» (Тбилиси) от апреля 1963 года:

Газета «Вечерний Тбилиси» (Тбилиси) от апреля 1963 года: