«Динамо» (Тбилиси) — «Славия» (София, Болгария) 4:1 (2:0)

Кубок УЕФА 1973/74 годов. 1/32 финала. 1-й матч.
19 сентября 1973 года. 18-00. Тбилиси. Стадион «Локомотив». Дождь, 18 градусов. 20000 зрителей.
Судьи: Л.Шолмои, Л.Чернефольи, Л.Керни (все — Венгрия).
«Динамо»: Гогия, Эбралидзе, Кантеладзе, Челидзе (Хизанишвили, 75), Хинчагашвили, Гавашели, М.Мачаидзе, Асатиани (к), Гуцаев, Г.Нодия, Л.Нодия.
«Славия»: Цолов, Чакаров, Шаламанов (к), Евтимов, Крастев, Костов, Г.Георгиев (Б.Георгиев, 78), Исакидис, Григоров, Желязков, Димов (Цветков, 35).
Голы:
1:0 Г.Нодия — 05
2:0 Гавашели — 37
3:0 Л.Нодия — 53
4:0 М.Мачаидзе — 84
4:1 Желязков — 88

Пресса — «Советский спорт», «ლელო» («Лело»), «Футбол-Хоккей».
Программа матча — есть.


Газета «Советский спорт» (Москва) от 20 сентября 1973 года:

КУБОК УЕФА. «ДИНАМО»(Тбилиси) — «СЛАВИЯ»(София) — 4:1.
«Динамо»: Гогия, Эбралидзе, Кантеладзе, Челидзе (Хизанишвили, 75), Хинчагашвили, Гавашели, Мачаидзе, Асатиани, Гуцаев, Г. Нодия, Л. Нодия.
«Славия»: Цолов, Чакыров, Шаламанов, Ефтимов, Крыстов, Костов, Георгиев-I (Георгиев-II, 78), Исакидис, Григоров, Желязков, Димов (Цветков, 95).
Судьи: Л. Шомлаи, Л. Чернефолви, Л. Кереш (все — Венгрия).
3а час до матча небо заволокло такими свинцовыми тучами, что уже на разминке горели во всю мощь прожекторы стадиона. А когда судьи вызвали команды на поле, полил дождь, который не прекращался на протяжении всего матча, Он хоть и затруднил задачу футболистов, впечатления от встречи не испортил — проходила она (особенно в первом тайме) в быстром темпе и смотрелась с интересом.
На последнем матче первенства СССР в Тбилиси в качестве гостя присутствовал один из руководителей «Славии». Он, надо полагать, взял на заметку центрфорварда тбилисцев Г. Нодия, забившего тогда четыре гола в ворота минчан. И к Нодия был прикреплен персональный опекун — опытный Крыстев. Но, как ни стерег он динамовца, именно после удара Гиви на табло загоре- лась единица. Характерно, что в этом эпизоде, голевую передачу сделал прорвавшийся до самой лицевой линии защитник динамовцев Эбралидзе, Он активно провел всю встречу, хорошо поддер- живал атаки команды и часто сам угрожал воротам «Славии».
Гости попытались сбить темп, навязать динамовцам более спокойную игру, в которой было меньше риска ошибиться на мокром газоне. Временами казалось, что это им удается. Но всякий раз, как только темп игры возрастал, вратарю и защитникам болгарской команды приходилось трудно. Шаламанов, все время игравший за спиной партнеров, не поспевал им на помощь.
Первый удар по воротам «Динамо» Исакидис произвел лишь на 14-й минуте. Сразу же вслед за этим выгодные моменты упустили Гуцаев, Эбралидзе и Г. Нодия. И все же до перерыва счет был удвоен. Гол был забит после точного паса защитника Кантеладзе. Завершающий удар произвел Гавашели.
Второй тайм гости начали по-боевому. Их не смутил и третий гол (мяч после удара Л. Нодия попал в одного из защитников и влетел в сетку). Однако динамовцы хорошо запомнили прошлогодний матч в Кубке УЕФА, когда при явном преимуществе они позволили футболистам «Твенте» сократить разрыв до минимума (2:3). На сей раз тбилисцы действовали осмотрительно. За шесть минут до конца Мачаидзе ударом издали забил четвертый гол. Лишь после этого Желязкову удалось отквитать один мяч.
Г. АКОПОВ.

Газета «ლელო» («Лело», Тбилиси) от 22 сентября 1973 года:

4:1 — საკმარისი უნდა იყოს.
თბილისი. „ლოკომოტივის“ სტადიონი, 19 სექტემბერი.

„დინამო“ (თბილისი), – „სლავია“ (სოფია) 4:1 (2:0).
„დინამო“: გოგია, ებრალიძე, კანთელაძე, ჭელიძე (ხიზანიშვილი), ხინჩაგაშვილი, გავაშელი, მ. მაჩაიძე, ასათიანი, გუცაევი, გ. წოდია, ლ. ნოდია.
„სლავია“: ცოლოვი, ჩაკიროვი, შალამანოვი, ეფფიმოვი, კრისტევი, კოსტოვი, გეორგიევი I (გეორგიევი II), ისაკიდისი, გრიგოროვი, ჟელიაზკოვი, დიმოვი (ცვეტკოვი).
მსაჯი ლ. შომლაი (უნგრეთი).
სანამ განვლილი მატჩის აღწერას შევუდგებოდეთ, ფეხბურთის მოყვარულებს შევახსენებთ, რომ ევროპის საკლუბო ტურნირებში, კერძოდ, უეფა-ს თასის გათამაშებაში, ყოველ ტურში გამარჯვების საკითხი ფაქტიურად გატანილი და მიღებული ბურთების მიხედვით წყდება. რა თქმა უნდა, როცა ტურის ორ მატჩში რომელიმე გუნდი 4 ან 3 ქულას იღებს, ბურთებს არავინ ითვლის, ვინაიდან შეუძლებელია 3 ქულა აიღო და ბურთების შეფარდება დადებითი არ გქონდეს. მაგრამ, თუ ქელები თანაბრად გაიყო, მაშინ ყველაფერი დაშოკიდებულია გატანილ და მიღებულ ბურთებზე. ამასთან, მეტოქის მინდორზე გატანილი გოლები, თუ სავრთო თანაბრობა იქნა, ორმაგად ითლება. მაგალითისთვის შორს წასვლა არ დაგვჭირდება, როცა უეფა-ს თასის შარშანდელ მწარე გაკვეთილს გავიხსენებთ. ჩვენმა გუნდმა ჰოლანდიის „ტვენტეს“ შინ მოუგო ანგარიშით 3:2, ენსხედეში დამარცხდა ანგარიშით 0:2 და ჰოლანდიელებს თბილისში გატანილი ბურთების გაორმაგებაც აღარ დასჭირვებიათ. გამარჯვება მათ დარჩათ საერთო ანგარიშით 4:3.
ახლა თვით განვლილი მატჩის შესახებ, მართალია, თბილისელებმა შეხვედრა დამაჯერებელი ანგარიშით მოიგეს და ბოლო ხანებში ტრადიციად ქცეული 4 გოლი გაიტანეს, თამაში ძნელი არ იყო. პირიქით, დროდადრო მდგომარეობა ძალიან იძაბებოდა. სტუმრებს არც შეუპოვრობა აკლდათ, არც ოსტატობა და სპორტული ჟინი.
მე რაღაც არ მჯერა «სლავიას» მწვრთნელისა, რომელმაც მატჩის დამთავრების შემდეგ განაცხადა: ჩვენმა გუნდმა ძალიან სუსტად ითამაშა და საკუთარ თავს არ ჰგავდაო. დ. ტაშოვის საყვედური «სლავიას» თავდამსხმელებისამდი, რომლებიც გადამწყვეტ მომენტებში ვერ სძლევდნენ «დინამოს» მცველთა წინააღმდეგობას საჯარიმო მოედანზე, შეიძლება სამართლიანიცაა, მაგრამ ეს ხდებოდა არა იმიტომ, რომ ჩვენი სტუმრები «თავიანთ თავს არ ჰგავდნენ», რაც მთავარია, დინამოელთა მცველები იდგნენ საჭირო სიმაღლეზე. იბრძოდნენ თავგამოდებით და თავიანთ მეკარემდე რ მიჰყავდათ საქმე. ებრალიძე, კანთელაძე, ჭელიძე, ხინჩაგაშვილი. სწორად მოქმედებდნენ ურთიერთდაზღვევისას, თავისუფალი მოძრაობის საშუალებას არ აძლევდნენ ბულგარელ თავდამსხმელებს და, ამას გარდა, საჭიროების შემთხვევაში შეტევაშიც მონაწილეობდნენ. ეს განსაკუთრებით ებრალიძეს ეხება.
ბრძოლის უმთავრესი სიმძიმე მინდვრის შუაგულს აწევს, სადაც «სლავიას» დიდი ძალები ჰყავდა თავმოყრილი. იმ საგრძნობ ტერიტორიულ უპირატესობას, რომელიც სტუმრებს დროდადრო ჰქონდათ, ისინი სწორედ ამ ზონაში აქტიური თამაშით აღწევდნენ აქედან გამომდინარე, ასათიანს, გავაშელს და მაჩაიძეს დამსახურებად უნდა ჩავუთვალოთ ის, რომ წარმატებით გაართვეს თავი ასეთ მძიმე დატვირთვას, შეძლეს არ შეენელებინათ გუნდის საერთო იერიშები.
ვერც წინა ხაზის მოთამაშეებზე ვიტყვით საყვედურს. გუცაევი აშკარად სჯობდა თავის უშუალო მეურვეს ეფთიმოვს და გოლის გატანისთვის რამდენიმეჯერ ხელსაყრელი ვითარებაც შექმნა, ხოლო ძმები ნოდიების შეთანხმებულმა კომბინაციებმა გადაუჭრელი სიძნელეების წინაშე დააყენა «სლავიას» დაცვა.
განსაკუთრებით კარგი იყო მატჩის დასაწყისი. თბილისელებმა პირველ წუთებში უკიდურესად მაღალი ტემპი განავითარეს, მთელი ძალებით შეუტიეს და უკვე მე–4 წუთზე გახსნეს ანგარიში. გუცაევმა და ებრალიძემ მარჯვენა ფლანგზე გაითამაშეს ბურთი. იქ ბულგარელთა ერთ–ერთმა მცველმა შეცდომა დაუშვა და გ. ნოდია პირისპირ აღმოჩნდა ცოლოვთან. თავდამსხმელმა მშვიდად გამოზომილად დაარტყა ბურთი – 1:0.
დაახლოებით 15–20 წუთის განმავლობაში თბილისელები მდგომარეობის ბატონ–პატრონი იყვნენ, რა თქმა უნდა, შეეძლოთ ანგარიშის გაზრდა. სტუმრებმა დიდი გაჭირვებით გადაიტანეს ეს შეტევა და თანდათან, მეთოდურად გამოასწორეს თამაში.
ისინი განუწყვეტლივ მოძრაობდნენ, კარგად იხსნებოდნენ, თითქმის არ კარგავდნენ ბურთს გადაცემისას. მდგომარეობა ძალიან დაიძაბა და სწორედ მაშინ გაისმა ტრიბუნებიდან გამამხნევებელი: «დი–ნა–მო», «დი–ნა–მო»!
37–ე წუთზე კანთელაძემ ბურთიანად შეასრულა ღრმა რეიდი და მის პარალელურად, ერთდროულად სტარტი აიღო გავაშელმაც. ეს შეტევა დამთავრდა იმით, რომ გავაშელმა თავისუფალ მდგომარეობაში მიიღო ბურთი პარტნიორისაგან, ზუსტად გამოიყენა შესაძლებლობა და მეორედ აიძულა სტუმრები ცენტრიდან დაეწყოთ თამაში.
ანალოგიურ სიტუაციაში გავიდა მესამე გოლიც. «სლავია» შეტევაზე იყო ნახევარმცველები «დინამოს» ნახევარზე ტრიალებდნენ, როცა ლ. ნოდიამ მიიღო გადაცემა, სწრაფად გავიდა მარცხენა ფრთაზე და კარში დაარტყა. ბურთი მოხვდა ერთ–ერთ მცველს და რიკოშეტით ზევიდან გადასცდა ცოლოვს, რომელიც კარიდან წინ იყო გამოსული – 3:0.
85–ე წუთზე «სლავიას» კარში კიდევ ერთი გოლი გავიდა. კომბინაცია გაითამაშეს მაჩაიძემ–გუცაევმა–გ. ნოდიამ, ბურთი კვლავ მაჩაიძეს დაუბრუნდა და მან დაახლოებით 20 მეტრის მანძილიდან ძლიერად დაარტყა კარში – 4:0.
უკვე მაშინ, როცა მატჩის დამთავრებას წუთი აკლდა, დინამოელთა კარში დაინიშნა საჯარიმო. გოგიამ ვერ შეძლო გაეჩერებინა ხელში გრიგოროვის მიერ დარტყმული ბურთი და ძელიაზკოვმა, რომელიც განსაკუთრებით გამოირჩეოდა სტუმართა შორის, ახლო მანძილიდან გაიტანა ერთადერთი საპასუხო გოლი.
ახლა ყველაფერი დამოკიდებულია საპასუხო მატჩზე. ჩვენ ვიცით, რომ «სლავია» განწყობილების გუნდია და ნებისყოფის დიდი სიმტკიცით, მაღალი ბრძოლისუნარიანობით გამოირჩევა. თბილისის «დინამოს», მიუხედავად ასეთი დიდი ანგარიშით გამარჯვებისა, მძიმე ბრძოლა ელის სტუმრად. იმედი გვაქვს, რომ საკუთარ მინდორზე 3 გოლის განსხვავებით მოგებული მატჩი საკმაო გარანტიაა სოფიის «სლავიასთან» საბოლოო წარმატების მისაღწევად.

Газета «Футбол-Хоккей» (Москва) № 38 от 23 сентября 1973 года:

Кубок УЕФА. 1/32 ФИНАЛА. «ДИНАМО» (ТБИЛИСИ) — «СЛАВИЯ» (СОФИЯ) — 4:1 (2:0).
Тбилиси. Стадион «Локомотив». 19 сентября. Дождь. 18 градусов. 20 000 зрителей.
Судьи: Л.Шолмои, Л.Чернефольви, Л.Керни (все — Венгрия).
«Динамо»: Гогия, Эбралидзе, Кантеладзе, Челидзе (Хизанишвили, 75), Хинчагашвили, Гавашели, Мачаидзе, Асатиани, Гуцаев, Г.Нодия, Л.Нодия.
«Славия»: Цолов, Чакыров, Шаламанов, Ефтимов, Крыстов, Костов, Георгиев-I (Георгиев-II, 78), Исакидис, Григоров, Желязков, Димов (Цветков, 35).
Голы: Г. Нодия (5), Гавашели (37), Л. Нодия (53), Мачаидзе (84) — у «Динамо», Желязков (88) — у «Славии».
1. СО СТОРОНЫ «ДИНАМО»
В установке на игру, полученной тбилисцами, не было ничего мудреного, «секретного». Она обычна для команды, которая на своем поле начинает двухраундовый поединок с незнакомым соперником. Вкратце суть указаний сводилась к следующему: 1. Не дать забить себе гол. 2. Победить. 3. Сделать это с возможно большим счетом.
Разумеется, не так примитивно, не так в лоб. Каждый из разделов своего плана тренеры постарались расшифровать перед игроками, начинив его теми подробностями, которые отличают задумки на один матч от «заготовок» на следующий. Не собираюсь пересказывать все детали плана. Отмечу лишь некоторые.
Каков, например, путь, ведущий к победе? Подавить инициативу соперника активностью полузащитников и защитников, вынудить его не просто обороняться, но и лишить середины поля как стратегического простора, не нарушая привычной для себя расстановки (4+3+3).
Считать обязательным участие в атаках игроков не только двух передних линий, но и защитников. Забегая вперед, отмечу, что последнее указание было выполнено успешно. Оба моча, Забитых до перерыва и гарантировавших динамовцам относительно «спокойную жизнь» во втором тайме, были проведены в результате смелых рейдов защитников и их весьма квалифицированных голевых передач.
Хоть соперника, который ждал динамовцев, именовали «Славией», тбилисцам не раз и не два пришлось услышать из уст тренеров название другого клуба — «Твенте» из голландского города Энсхеде. Год назад здесь, в Тбилиси, состоялся первый в истории команды официальный матч в рамках европейского турнира (тоже был Кубок УЕФА). И тогда динамовцы получили суровый урок. Первый же соперник стал для них последним: хорошо начав матч, полностью владея инициативой, хозяева поля преждевременно посчитали дело сделанным, позволили «Твенте» сократить разрыв в счете до минимума (2:3) и поплатились за это. Так вот тот урок не забыт, и читатель, надеюсь, поймет, каким содержанием были наполнены тренерские заповеди «не дать забить себе», «победить с крупным счетом».
Вы знаете (а многие видели это по телевидению), что последний гол в матче «Динамо» — «Славия» забили все-таки гости. Но, думаю, тут аналогии с «Твенте» нет никакой. Во-первых, потому, что в действиях хозяев поля на сей раз не было и тени самоуспокоенности. Наоборот, они достойны похвалы за настойчивость и активное ведение борьбы. Во-вторых, не следует забывать о дожде: Гогия не удержал в броске скользкий мяч, и тот отлетел прямо на ногу сопернику.
Дождь, нежданно нахлынувший на стадион, конечно же, отложил свой отпечаток на игру. Без его вмешательства зрелище было бы еще привлекательнее Но после этого матча так и напрашивается одно замечание на тему о погоде. Принято считать, что мокрое поле — помехе прежде всего для техничной команды. В среду динамовцы заставили в этом усомниться. Да, поле было мокрым, скользким (но не тяжелым, как пишут обычно в подобных случаях). Эта «скользкость» Скрадывала изящество футболистов, делая их чуть-чуть менее быстрыми, верткими. Но мяч, как правило, оставался послушен при передачах, дриблинге и ударах, а тело так же «натурально» ложилось в финт. Вот это, мне кажется, и есть свидетельство настоящего мастерства.
Хотел бы отметить большой вклад, внесенный в успех команды игроками средней линии, прежде всего Мачаидзе, уверенную игру защитников, среди которых надо выделить Эбралидзе и Хинчагашвили.
2. СО СТОРОНЫ «СЛАВИИ»
Накануне игры в холле гостиницы «Иверия» администратор динамовцев Тенгиз Мачавариани спросил тренера «Славии» Атанаса Пржелова, в каких футболках будут выступать гости.
— В белых, — ответил Атанас и, улыбнувшись, добавил после паузы: — Как минское «Динамо».
Намек нельзя было не понять — именно Пржелов был заблаговременно командирован в столицу Грузии и присутствовал на матче между динамовцами Тбилиси и Минска. Мнение свое о виденном он сформулировал так: ваша команда находится в хорошей форме, весьма опасен Гиви Нодия, хотя и с остальными забот будет не меньше.
А несколькими днями позже в интервью одной из местных газет старший тренер Добромир Ташков сказал: «Мы приехали бороться. Уступать не собираемся».
Как бы там ни было, Пржелов не случайно обратил внимание на отменную форму динамовцев: в этом болгарские футболисты, у которых сезон начался лишь месяц с небольшим назад, видимо, уступают хозяевам поля. И еще: не могли не озадачить их четыре гола Г. Нодия, забитые в ворота минчан.
Проблема центрфорварда тбилисцев «решалась» просто — ему был придан персональный сторож в лице опытного и физически сильного, обладающего хорошим ударом (это немаловажное качество, чтобы сковать действия подопечного) Крыстева. Но именно по этому пункту плана «Славии» был нанесен удар вскоре после начала матча, и сделал это Гиви Нодия. Гол, забитый им, заставил, мне кажется, гостей усомниться в поавомерности надежд на благополучный исход матча Какие уж тут планы, если заранее знаешь, откуда грозит тебе опасность, готовишься уберечься от нее и не можешь ничего сделать.
Первые минуты складывались явно по сценарию, близкому к тбилисскому. И гости показали, что такое бурное развитие событий их не устраивает, что на этот счет у них припасено другое средство. Говоря языком шахматистов, гости дали понять, что предпочли бы спокойное начало с тем, чтобы окончательное решение спора было перенесено в Софию.
Попытки воспрепятствовать скоростной игре динамовцев (казалось, тут и погода идет навстречу) удавались, но это может быть поставлено не только в заслугу гостям, но и в вину хозяевам. Последние знали, что медленная, пассивная игре в середине поля на руку соперникам, и обязаны были взбунтоваться против нее. Впрочем, пассивность динамовцев длилась недолго. высокий темп атак, частая смена их направлений окончательно предопределили ход событий. У Шаламанова, опытнейшего защитника, участника двух последних чемпионатов мира, оказалось слишком много забот, как «чистильщик» он не успевал вовремя подстраховать партнеров. Тем более что по меньшей мере восемь футболистов «Динамо» постоянно угрожали воротам. По выступлению в Тбилиси «Славию» не назовешь командой медлительной или малотехничной, недостаточно подготовленной физически или тактически. Всеми этими качествами команда и ее игроки владеют в достаточной мере. Но в каждом из компонентов динамовцы показали себя чуточку сильнее, чуточку лучше. Из этого и сложилась в итоге их убедительная победа.
Гарун АКОПОВ.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>