«Динамо» (Тбилиси) — «Стандард» (Льеж, Бельгия) 0:1 (0:1)

«Динамо» (Тбилиси) — «Стандард» (Льеж, Бельгия) 0:1 (0:1)

Кубок Обладателей кубков УЕФА 1981/82 годов. 1/2 финала. 1-й матч.
7 апреля 1982 года. 19-00. Тбилиси. Стадион «Динамо» им.В.И.Ленина. Пасмурно, мелкий дождь, 8 градусов. 88400 зрителей.
Судьи: Х.Бруммайер, Х.Хольцман, Ф.Латцин (все — Автрия).
«Динамо»: Габелия, Сулаквелидзе, Чивадзе (к), Хизанишвили, Тавадзе, Дараселия, Какилашвили, Цаава, Гуцаев (Жвания, 20, Челебадзе, 65), Кипиани, Шенгелия.
«Стандард»: Прюдомм, Геретс (к), Энглеберт, Пуль, Меувс, Вандерсмиссен, Тахамата, Плессер, Хан, Дарден, Боттерон.
Гол:
0:1 Дарден — 41
Педупреждения: Сулаквелидзе (59), Прюдомм (83).

ОТЧЕТЫ ПРЕССЫ:

Советский спортლელო (Лело)Футбол-ХоккейЗаря ВостокаМолодежь ГрузииВечерний Тбилиси

Газета «Советский спорт» (Москва) от 8 апреля 1982 года:

Нерешенные проблемы — печальный итог.
«Динамо» (Тбилиси, СССР) — «Стандард» (Льеж, Бельгия). 0:0. Тбилиси. Стадион «Динамо» имени В, И. Ленина. 7 апреля. Пасмурно. Мелкий дождь. 8 градусов. 88 400 зрителей.
Судьи X. Бруммайар, Л. Хольцман, X. Лойдл (все — Австрия). Комиссар УЕФА на матча Э. Хилдстроп (Дания).
«Динамо»: Габелия, Сулаквелидзе, Чивадзе, Хизанишвили, Тавадзе, Дараселия, Какилашвили, Цава, Гуцаев (Жвания, 20, Челебадзе, 65), Кипиани, Шенгелия.
«Стандард»: Прюдом, Геретс, Энгельберт, Пуль, Меувс, Вандерсмиссен, Тахамата, Плессер, Хаан, Даарден, Боттерон.
Гол: Даарден (41).
Предупреждены Прюдом и Сулаквелидзе.
Проблемы. Проблемы… Сколько их всегда возникает у тренеров тбилисцев практически перед каждым матчем! А тут еще ответственнейшая встреча. Полуфинал Кубка кубков! Да еще такой соперник!
Профессиональный клуб, лидер чемпионата Бельгии во главе со знаменитым европейским тренером Р. Гуталсом, где тон в игре задают игроки сборной Геретс и Меувс, приезжие футболисты из Голландии Хаан (двукратный вице чемпион мира) и Тахамата.
Особенно много проблем возникло у динамовцев, когда комплектовалась линия обороны. В первых играх чемпионата страны был травмирован и центральный защитник Хинчагашвили и в оборону был введен Тавадзе. Но, как показала даже последняя встреча первенства с динамовцами Минска, игра хозяев поля в, обороне (особенно во второй половине) была далеко не безгрешна. Вспоминаю, что аналогичная ситуация в команде уже возникала и в прошлом году, когда место Хинчагашвили занимал переведенный сюда с правого фланга Хизанишвили. Тогда, кстати, он провел встречу в финале с футболистами из ГДР почти без ошибок, наладил связь с крайними защитниками и дал возможность подключаться вперед в атаке капитану Чивадзе. А как же вчера?
Нудный, мелкий дождик, ливший всю ночь и весь день перед матчем, конечно же, был на руку более атлетичным гостям, которые быстрее приноровились к скользкому грунту. Особенно Геретс, Меувс, Тахамата, Боттерон и Хаан. К тому же, по-скользнувшись, растянул мышцу Гуцаев, и его пришлось менять еще в первой половине игры (как показали события, это была большая потеря для динамовцев),
Смотря из ложи прессы на поле, я вспомнил блистательное выступление бельгийской сборной на последнем чемпионате Европы в Италии. Четкие командные действия, железная дисциплина в обороне позволяли гостям грамотно создавать искусственое положение «вне игры».
Прошло всего 25 минут встречи, а игроки советской команды побывали «вне игры» девять раз (!). Это несколько обескуражило нашу команду.
Атаки динамовцев постепенно потеряли остроту, хотя, на первый взгляд, хозяева сохраняли территориальное преимущество. Как всегда, умело руководил действиями своих партнеров Кипиани. Имел возможность для взятия ворот Шенгелия (мяч после его удара скользнул по перекладине). Много двигался по полю Дараселия. И все же обычной страсти боевитости в игре хозяев поля не было видно.
Гости же, особо не мудрствуя, строили впереди игру на контратаках, используя скорость и дриблинг Тахаматы и Боттерона. Именно после стремительного прохода Тахаматы по левому флангу (не сумели его задержать ни Сулаквелидзе, ни Хизанишвили) и отличной передачи мяча в центр штрафной площади в ворота динамовцев гол забил Даарден.
Вторая половина встречи проходила по такой же схеме. Бельгийцы умело оборонялись и резко переходили в контратаки. Динамовцы опять-таки чересчур медленно приближались к штрафной, давая возможность гостям оттянуть для обороны семь-восемь человек. Не мудрено, что исчезал всякий’ элемент неожиданности в действиях атакующих. И как итог — проигрыш на своем поле, поставивший нашу команду в тяжелое положение перед ответной полуфинальной встречей через две недели в Льеже.
В. Понедельник. (Наш спец. корр.).

Газета «ლელო» («Лело», Тбилиси) от 8 апреля 1982 года:

წინ მეორე შეხვედრაა.
თბილისი. ვ. ი. ლენინის სახელობის „დინამოს“ სტადიონი. 7 აპრილი.
„დინამო“ (თბილისი) – „სტანდარდი“ (ლიეჟი) 0:1 (0:1).
„დინამო“: გაბელია, სულაქველიძე, ჩივაძე, ხიზანიშვილი, თავაძე, დარასელია, კაკილაშვილი, ცავა, გუცაევი (ჟვანია, ჩელებაძე), ყიფიანი, შენგელია.
„სტანდარდი“: პრიუდომი, გერეტსი, ენგელბერტი, პული, მეუვსი, ვანდერსმისენი, ტაჰამატა, პლესერი, ჰაანი, დაარდენი, ბოტერონი.
მსაჯი: ჰ. ბრუმაიერი (ავსტრია).
გააფრთხილეს პრიუდომი და სულაქველიძე.
მაყურებლები – 88. 400.
ჩვენს გაზეთში დაიბეჭდა ყველაფერი (ან თითქმის ყველაფერი), რაც კი ვიცოდით ლიეჟის „სტანდარდის“ შესახებ: რომ იგი ჩამოყალიბდა ჯერ კიდევ გასულ საუკუნეში, ბელგიის მრავალგზის ჩემპიონი და თასის მფლობელია, რომ მის შემადგენლობაში მუდამ გამოდიოდნენ როგორც ბელგიელი, ისე უცხოეთიდან მიწვეული უძლიერესი ფეხბურთელები, რომ მას შარშანდელიდან სათავეში უდგას საქვეყნოდ ცნობილი მწვრთნელი რ. გუტალსი, შეძლებისდაგვარად დავახასიათეთ ცალკეული მოთამაშეები და ა.შ.
გავიხსენეთ ისიც, რომ „სტანდარდი“ და თბილისის „დინამო“ ერთხელ უკვე შეხვედრიან ერთმანეთს ამხანაგურ მატჩში (ლიეჟი, 1959 წლის 17 ნოემბერი) და გაიმარჯვეს მასპინძლებმა – 2:1, რომ 1971 წელს „სტანდარდმა“ ჩემპიონთა თასის მერვედფინალიდან გამოთიშა მოსკოვის ცსკა.
მაგრამ კიდევ და კიდევ ვაპყრობდით ყურადღებას იმ ამბავს, რომ „სტანდარდს“, თუმცაღა იგი 1958 წლიდან მონაწილეობს ევროპულ საკლუბო გათამაშებებში, დღემდე არ ჰქონია რამდენადმე მაინც ღირსშესანიშნავი წარმატება. ნახევარფინალი, როგორც ახლა, მისი უმაღლესი მიღწევა. 1962 წელს ჩემპიონთა თასის ფინალისკენ ბელგიელებს გზა გადაუღობა მადრიდის „რეალმა“, 1967 წელს კი თასების მფლობელთა თასზე – მიუნხენის „ბაიერნმა“. ახლა „სტანდარდს“ ნახევარფინალში წილისყრამ მეტოქედ არგუნა თბილისის „დინამო“.
თბილისში ჩამოსვლისას გამართულ პრესკონფერენციაზე „სტანდარდის“ მწვრთნელმა რ.
გუტალსმა განაცხადა, რომ სწორედ ამ პირველ მატჩს აქვს უდიდესი მნიშვნელობა და თბილისის „დინამოსთან“ მინიმალური სხვაობით წაგებაც კი სავსებით აძლევს მას ხელს.
„სტანდარდისა“ და ბელგიის ნაკრების კაპიტანმა ე. გერეტსმა განაცხადა, რომ მიუხედავად თბილისის „დინამოს“ დიდი ავტორიტეტისა, მისი გუნდი ყველაფერს იღონებს წარმატების მოსაპოვებლად. კლუბის საუკეთესო თავდამსხმელმა ს. ტაჰამატამ თქვა, რომ მისი გუნდი ახლა ბელგიის ჩემპიონატის ლიდერია, კარგ სპორტულ ფორმაში იმყოფება და სრული საბრძოლო განწყობილებით ჩამოვიდა თბილისში. სტუმრების ცნობილმა ნახევარმცველმა ა. ჰაანმა ამას დაუმატა,
რომ მისი გუნდი თბილისში ერთ ბურთს მაინც გაიტანს.
„სტანდარდის“ ხელმძღვანელისა და საუკეთესო ფეხბურთელთა ამ სიტყვებში ბევრი რამ იყო ისეთი, რაც თვით მატჩის მსვლელობაში გამართლდა. ბელგიელთა ეს გუნდი მართლაც ძალზე ძლიერია, ტაქტიკურად გამართული, მაღალტექნიკური, საუკეთესოა მოთამაშეთა ფიზიკური მომზადებაც. ამას გარდა, საკუთრივ დავრწმუნდით, რომ ბელგიის ჩემპიონატის ლიდერი ახლა შესანიშნავ სპორტულ ფორმაში იმყოფება.
მატჩის დასაწყისშივე შესამჩნევი იყო, რომ დინამოელები თითქოს ზედმეტად ფრთხილობენო, მაშინვე არ გადავიდნენ სწრაფ ტემპზე, გადამწყვეტ იერიშებზე და როცა პირველი 10–15 წუთის შემდეგ გამოირკვა, რომ „სტანდარდს“ მაინცდამაინც არ უჭირდა მასპინძლებთან ბრძოლა, სტუმრებმაც თანდათან გაშალეს შეტევა. თბილისელები კარგა ხანს შუა მინდორში განაგრძობდნენ თამაშს, ღრმა ზურგში იყო დაწეული გუნდის დისპეტჩერი ყიფიანი, რომლის შორეულ გადაცემას ბელგიელთა მცველები დროზე უღებდნენ ალღოს და მეტოქეებს ასწრებდნენ ბურთის დაუფლებას. „სტანდარდის“ მოთამაშეები შესანიშნავად ფლობენ მეტოქეთა „თამაშგარე მდგომარეობაში“ ჩაგდების ტაქტიკურ ხერხს და სისტემატურად მიმართავდნენ მას, დინამოელებმა კი ეს არ გაითვალისწინეს, მათი მრავალი შეტევა ადრევე იშლებოდა და იერიშს აკლდა სიმწვავე.
მატჩის პირველ ნახევარში თბილისელებმა სულ ორიოდე საპასუხო მომენტი თუ შექმნეს „სტანდარდის“ კართან, ეს კი ძალიან ცოტაა ასეთი გამოცდილი, ძლიერი გუნდის წინააღმდეგ საბრძოლველად.
მე–40 წუთზე ბელგიელებმა მოულოდნელი კონტრიერიში განავითარეს, მინდვრის შუაგულიდან მიღებული ბურთით ტაჰამატა გავიდა მარცხენა ფლანგზე, წამით განთავისუფლდა და კარის წინ ჩააწოდა, სადაც ამ მომენტში სწრაფად შეიჭრა დაარდენი. მან თავით ზუსტად გაგზავნა ბურთი მასპინძელთა კარში – 1:0.
შესვენების შემდეგ თბილისელებმა რამდენადმე გააძლიერეს თამაში, შეტევებსაც მოუმატეს, მაგრამ მაინც არ იგრძნობოდა ის შეუპოვარი ლტოლვა გამარჯვებისაკენ, რითაც ასე გამოირჩევა ხოლმე ჩვენი გუნდი. პრიუდომის კართან შექმნილი რამდენიმე მომენტი აშკარად არ იყო საკმარისი.
ბელგიელთა დაცვა მოქმედებდა პრაქტიკულად უშეცდომოდ, უკანა ხაზზე ხშირად ჩამოდიოდნენ ნახევარმცველები და საკმარისი იყო ერთ–ერთი მათგანი დაუფლებოდა ბურთს, რომ წამსვე ხორციელდებოდა საპასუხო იერიში.
დინამოელები მატჩის წაგების საშიშროების წინაშე აღმოჩნდნენ. ბოლო 10 წუთის განმავლობაში სცადეს მდგომარეობის გამოსწორება, მაგრამ საწადელს ვერ მიაღწიეს.
ამრიგად, ევროპის ქვეყნების თასების მფლობელთა თასის პირველი ნახევარფინალური მატჩი შინ წავაგეთ. ყველასთვის ნათელია, რომ ლიეჟის „სტანდარდი“ ძალზე ძლიერი გუნდია, ამიტომ საპასუხო მატჩისთვის თბილისელმა ფეხბურთელებმა ყველაფერი უნდა იღონონ, მაქსიმალური ძალით და შემართებით იბრძოლონ, რათა გამოასწორონ მდგომარეობა.
ბ. ქორქია.
მატჩის შემდეგ.
ჩვენი მეტოქეების ბანაკში დიდი გამოცოცხლება სუფევდა. „სტანდარდის“ თანმხლებმა ჟურნალისტებმა გასახდელში შესვლა არ აცალეს გუნდის უფროს მწვრთნელს რ. გუტალსს და გზაშივე გაიმართა სახელდახელო პრესკონფერენცია.
აი, რა განუცხადა პრესის მუშაკებს რ. გუტალსმა.
– ვიცოდი, რომ საქმე გვქონდა ძალზე სერიოზულ მეტოქესთან და ამიტომაც საგანგებოდ მოვემზადეთ. ვიცოდით ისიც, რომ „დინამო“ იოლად არ დათმობდა თამაშს და მზად ვიყავით დიდი სამუშაო გაგვეწია მინდორზე, მაგრამ თვით თამაშმა ყოველგვარ მოლოდინს გადააჭარბა. მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენში ახლა სეზონის შუაგულია და გუნდი კარგ სპორტულ ფორმაშია, ჩვენს ფეხბურთელებს უდიდესი ჯაფა დაადგათ. მოხარული ვარ, რომ მათ ღირსეულად გაართვეს თავი სიძნელეებს.
გაგვიმართლა ტაქტიკურმა ჩანაფიქრმაც, რაც იმაში მდგომარეობდა, რომ თამაში წინ წაწეულ ტაჰამატაზე იყო აგებული. მიუხედავად იმისა, რომ მას გულდაგულ დარაჯობდნენ, ტაჰამატამ მაინც თქვა თავისი სიტყვა.
ჩვენთვის საინტერესო იყო აგრეთვე „სტანდარდის“ მეორე მწვრთნელის ლეონ სემელინგის აზრიც.
როგორც „ლელოს“ მკითხველებმა იციან, იგი დაესწრო თბილისელთა საკავშირო პირველობის მატჩს მინსკის „დინამოსთან“. სემელინგმა აღნიშნა, რომ დინამოელთა თამაში არ ჰგავდა გასული შაბათის შეხვედრას, სადაც მათ შესანიშნავი მომზადება და საბრძოლო თვისებები გამოავლინეს.
– გამარჯვება მეტოქის მოედანზე, – თქვა შემდეგ მწვრთნელმა, – ბევრად გვიადვილებს თასის ფინალში გასვლას, მაგრამ საქმე ბოლომდე მიყვანილი მაინც არ არის, ვინაიდან ძლიერი მეტოქე გვყავს „დინამოს“ სახით. მეც და გუტალსიც იმ აზრისა ვართ, რომ თბილისელებმა ამჯერად მთელი თავიანთი შესაძლებლობანი ვერ გამოავლინეს.

Газета «Футбол-Хоккей» (Москва) № 15 от 11 апреля 1982 года:

ВСЕ ЛИ ПОТЕРЯНО?..
КУБОК КУБКОВ. ПОЛУФИНАЛ. ПЕРВЫЙ МАТЧ.
«ДИНАМО» Тб. — «СТАНДАРД» (Льеж) — 0:1.
Тбилиси. Стадион «Динамо» имени В. И. Ленина. 7 апреля. 88 400 зрителей.
Судьи: Х. Бруммайер, Х. Хольцман, Х. Лойдл (все — Австрия).
«Динамо»: Габелия, Сулаквелидзе, Чивадзе, Хизанишвили, Тавадзе, Дараселия, Какилашвили, Цава, Гуцаев (Жвания, 20, Челебадзе, 65), Кипиани, Шенгелия.
«Стандард»: Прюдомм, Геретс, Энгельберт, Пуль, Меевс, Вандерсмиссен, Тахамата, Плессер, Хаан, Даарден, Боттерон.
Гол: Даарден (41).
Предупреждены Прюдомм и Сулаквелидзе.
ДО ИГРЫ.
За несколько дней до встречи между собой, в точнее в субботу, 3 апреля, команды выступали в очередных матчах своих национальных чемпионатов, и на матчах этих присутствовали наблюдатели — представители будущего соперника по розыгрышу Кубка кубков. Кахи Асатиани — начальник тбилисского «Динамо» — улетел в Беверен, где «Стандард» играл с местным клубом, а Леон Семмелинг — ассистент Раймона Гуталса, старшего тренера бельгийцев, был среди зрителей на тбилисском стадионе «Динамо», когда хозяева поля принимали минских одноклубников.
Такая форма добывания информации общепринята, необходимость ее очевидна. Одно дело — покопаться в архивах и досье, раздобыть видеозаписи ранее сыгранных матчей и совсем другое — воочию убедиться, каков твой соперник сегодня, к чему он готов, кто из игроков в строю, кого опасаться и т. д. Словом, свежая оперативная информация всегда в цене, и особенно когда имеешь дело с профессионалами: только и слышишь — этого шведа клуб перекупил у «Кайзерслаутерна», того швейцарца у «Кельна», индонезиец же играет за сборную Голландии, а завтра все они выступят против тебя в футболках «Стандарда» Вот и надо постоянно и тщательно изучать соперников, знать особенности той или иной футбольной школы, концепции того или иного тренера, быть даже в курсе трансферных операций на европейской футбольной бирже. Иначе легко попасть впросак.
В последние две недели «Стандарду» — популярному клубу из Льежа было уделено у нас достаточно внимания. Вспоминалось, что на пути в полуфинал клуб этот вывел из борьбы мальтийскую «Флориану», венгерский «Вашаш», португальский «Порто», не потерпев при этом ни одного поражения. Нас знакомили с ведущими игроками «Стандарда», выходцами из разных стран, с их многоопытным тренером, 10 лет возглавлявшим сборную Бельгии, работавшим во Франции и Бразилии. И нигде ни единым словом не обмолвились о том, чем же запомнился, чтобы не сказать удивил, бельгийский футбол на последнем чемпионате Европы, где он, как известно, завоевал серебряные медали.
Об этом нам напомнил «Стандард» напомнил на поле тбилисского стадиона, едва только началась игра.
ИГРА.
…Шла третья минута. Динамовцы получили право на штрафной метрах в 22-24 прямо против ворот. Кипиани изготовился к удару, разбежался, замахнулся, но в последнее мгновение передумал — то ли его не устраивало, что один из соперников расположился слишком уж близко к мячу, то ли замах так и был задуман, как ложный. Для защитников же бельгийской команды он прозвучал, как сигнал к действию: словно по выстрелу стартера, сорвавшись со своих мест, они все как один рванулись вперед, оставив за спиной большую группу динамовских игроков. Кипиани перебросил мяч через защитников, но для партнеров он, мяч, как говорят баскетболисты, был уже «мертвым», ибо принимавшие его оказались в положении «вне игры».
Ситуация повторилась еще раз и еще. И не только при стандартных положениях. Рвущиеся к воротам «Стандарда» быстрые форварды хозяев поля долго не могли понять, что скорость, а точнее поспешность, — в данном случае не союзница им, а помеха. Слаженно действовавшие защитники бельгийцев очень чутко улавливали момент, когда должна последовать острая передача на их ворота, и успевали буквально на мгновение раньше выдвинуться вперед. В хитро расставляемых сетях искусственного офсайда оказывались то один, то другой, а то и сразу несколько динамовцев. Именно так, хотя, возможно, и не столь часто, действовали защитники бельгийской сборной на чемпионате Европы. Вот что писал наш еженедельник в одной из корреспонденций из Неаполя летом 1980 года: «Наибольшее впечатление произвела оборона сборной Бельгии: ее слаженность такова, словно четверка защитников действует по команде, слышной только им. Идеальное взаимодействие игроков обороны в самых сложных ситуациях!». Остается добавить, что ключевыми игроками в том квартете были два представителя «Стандарда» — правый защитник Эрик Геретс и центральный Вальтер Мееус. Они и здесь, в Тбилиси, показали себя большими мастерами, и не только в коллективной игре. Особенно Геретс. который был, пожалуй, лучшим среди гостей. Защитника подобного плане —  техничного, быстрого, активного — мы уже видели у себя, когда выступал «Гамбург». Правда, в отличие от Кальтца, Геретс не так часто переходил в среднюю линию, но во всем остальном вполне соответствовал представлению о сильном защитнике наших дней.
Трудно сказать, домашняя ли это была заготовка — ставка на искусственный офсайд, или столь частое обращение к нему было подсказано развитием событий на поле. Но факт остается фактом: легкость, с какой попадались на эту уловку динамовские форварды, думаю, убедила защитников «Стандарда» в надежности и безотказности выбранного ими оружия. Если б хозяевам поля удалось в начале матча хоть раз перехитрить соперников тактически, грамотно наказать их за бегство от собственных ворот, защитники, возможно, и отказались бы от избранного плана. Но коль скоро их воротам серьезная опасность не угрожала, гости и продолжали пользоваться испытанным, многократно проверенным приемом.
При той синхронности и высокой организованности, которая достигнута в бельгийском клубе, подобная тактика обороны позволяет также контролировать темп игры, переводить ее в размеренное русло, более выгодное и привычное для хладнокровных бельгийцев. К тому же моросящий с ночи дождь сделал газон скользким, не самым удобным для скоростной игры. Так динамовцы лишились одного из своих козырей.
Время шло, а реальных возможностей для взятия ворот хозяева поля не могли создать. Лишь однажды появился проблеск надежды. Это когда при очередной атаке динамовцев, именно в тот момент, когда защитники «Стандарда» дружно двинулись вперед, от одного из них мяч отлетел к открытому Шенгелия. Перед динамовцем — никого, и офсайда нет (мяча-то последним коснулся соперник). Наш форвард успел даже подправить мяч перед ударом, но в ворота не попал — скользнув по перекладине, мяч покинул пределы поля. Мог отличиться Шенгелия и несколько минут спустя: выполняя штрафной, Кипиани перебросил мяч за спину защитников в расчете на рывок Шенгелия, но тот не поспел, и Прюдомм прервал комбинацию.
Была еще надежда, что высокое индивидуальное мастерство и дриблинг Владимира Гуцаева помогут как это не раз уже бывало, растревожить, расшатать оборону соперника, найти в ней бреши. Активные действия на флангах могли и должны были вынудить бельгийцев растянуть оборону, ослабив позиции на самом ответственном центральном направлении. Однако и этим надеждам не суждено было сбыться. Недоиграв и половины тайма, самый опасный форвард динамовцев получил травму и вынужден был покинуть поле.
Так и прошел первый тайм в бесплодных попытках динамовцев прорвать цепь обороны «Стандарда», подобрать к ней ключи. Игра шла преимущественно на половине поля гостей, а реальных угроз их воротам не возникало. А на исходе тайма бельгийцы добились успеха. Действовавший все время на острие атаки, много перемещавшийся по фронту неутомимый Симон Тахамата (пожалуй единственный, кто не возвращался в оборону при каждой потере мяча) открылся на левом фланге и тут же получил передачу. Против него было два защитника «Динамо». Одного Тахамата обыграл и, заметив мчавшегося по центру Жака Даардена, точно переадресовал ему мяч. Удар последнего головой пришелся в дальний угол ворот.
Гол заметно упростил задачу бельгийцев. Если в первые 45 минут они действовали осторожно, предельно осмотрительно, заботясь главным образом о том, чтобы удержать в неприкосновенности собственные ворота, то в оставшееся время они, естественно, не скрывали, что будут рады удержать достигнутое. Они даже попробовали было прибегнуть к неспортивным уловкам. Но стоило их вратарю в начале второго тайма пару раз задержать введение мяча в игру, как X. Бруммайер тут же показал ему желтую карточку. Решительность арбитра подействовала на гостей — в дальнейшем они уже не предпринимали попыток к затягиванию игры
Получив превосходство в счете, опытные бельгийцы так же бдительно и аккуратно продолжали действовать в обороне. Те же взаимопонимание и взаимовыручка, что и прежде. А вот переходя в контратаки, чувствовали себя раскованнее, свободнее. Не то чтобы не дорожили мячом, уступали его без борьбы, но чаще и смелее били по воротам, даже из невыгодных положений. Попадали по цели или не попадали неважно — в последнем случае мяч улетал далеко, на его возвращение в игру уходило секунд 10—15, а то и больше, можно было успеть вернуться на исходные позиции.
Динамовцы вели свои атаки уже не так прямолинейно, как раньше, реже попадали в ловушки офсайда. Сперва Александр Чивадзе, потом дважды Виталий Дараселия предпринимали попытку перебросить мяч через строй защитников себе на ход, но в первом случае кто-то из соперников успел в высоком прыжке дотянуться до мяча, а Дараселия оба раза был сбит прежде чем вышел на ударную позицию.
Большинство же атак динамовцев обрывалось на подступах к штрафной площади. Сказывалась лучшая атлетическая и игровая подготовка бельгийских футболистов. О высокой степени готовности гостей свидетельствовали прежде всего их мобильность и готовность вступать в единоборство за мяч на любом участке поля. И еще бросалось в глаза что в «Стандарде» больше игроков тяготеющих к созидательной игре. Среди них особенно интересно действовал Ари Хаан, обладатель позолоченных медалей двух последних чемпионатов мира, в которых он выступал за сборную Голландии Он вобрал в себя все лучшее, чем прославились в футболе его соотечественники: одинаково полезен был и в обороне, и при развитии атак чаще других оказывался в эпицентре событий и, кажется, ни разу не ошибся в передачах.
Последние четверть часа прошли в непрерывных атаках динамовцев, но счет изменить им не удалось.
ПОСЛЕ ИГРЫ.
Р. Гуталс не скрывал своего удовлетворения итогом матча:
— Мы знали что соперник очень силен, поэтому особо тщательно по специальному плану готовились к встрече с ним. В частности прибегли к тактике игры с выдвинутым вперед Тахаматой. хотя обычно действует он в иной манере.
В европейских клубных турнирах победа в гостях ценится очень высоко. Особенно если она одержана над таким соперником, как обладатель приза. Отмечая оба этих обстоятельства, старший тренер «Стандарда» тем не менее сказал, что он отлично помнит финал прошлогоднего розыгрыша в Дюссельдорфе который показал ему истинную силу тбилисского «Динамо», и поэтому он не спешил бы с выводами о шансах сторон на выход в нынешний финал. Сегодня динамовцы Тбилиси не проявили всех своих возможностей, и это заставляет нас серьезно готовиться к повторной встрече в Льеже сказал в заключение Гуталс.
Тбилисцы сыграли и в самом деле далеко не лучшую свою игру. Нынешняя весна выдалась для них нелегкой, спрос с обладателей Кубка кубков иной, а играют все против них предельно отмобилизованными.
Проигрыш полуфинального матча «Стандарду» конечно же, осложнил динамовцам задачу выхода в финал. Но не закрыл туда двери. Причины неудачи естественно, будут проанализированы, и это позволит динамовцам подготовиться к ответному матчу так, как «Стандард» подготовился к тбилисскому. Ответ на вопрос «все ли потеряно?» обладатель Кубка кубков должен дать 21 апреля.
Гарун АКОПОВ.

Газета «Заря Востока» (Тбилиси) от марта 1982 года:

Газета «Молодежь Грузии» (Тбилиси) от марта 1982 года:

Газета «Вечерний Тбилиси» (Тбилиси) от марта 1982 года: