«Динамо» (Тбилиси) — ОФК (Белград, Югославия) 3:0 (2:0)

«Динамо» (Тбилиси) — ОФК (Белград, Югославия) 3:0 (2:0)

Кубок УЕФА 1973/74 годов. 1/16 финала. 1-й матч.
24 октября 1973 года. 18-00. Тбилиси. Стадион «Локомотив». 35000 зрителей.
Судьи: Ц.Станев, П.Николов, Н.Миланов (все — Болгария).
«Динамо»: Гогия, Дзодзуашвили, Челидзе, Хурцилава (к) (Кантеладзе, 43), Хинчагашвили, Эбралидзе, М.Мачаидзе, Асатиани, Кипиани (Церетели, 78), Г.Нодия, Л.Нодия.
ОФК: Борота, Вукашинович (Джуич, 55), Стоянович, Божович (Курбалия, 63), Митрович, Крешич, Турудия, Зец, Башич, Лукич, Стеванович (к).
Голы:
1:0 Кипиани — 26
2:0 Г.Нодия — 35
3:0 Л.Нодия — 60
Предупреждения: Вукашинович (22), Кипиани (40).

ОТЧЕТЫ ПРЕССЫ:

Советский спортლელო (Лело)Футбол-ХоккейЗаря ВостокаМолодежь ГрузииВечерний Тбилиси

Газета «Советский спорт» (Москва) от 25 октября 1973 года:

КУБОК УЕФА.
«Динамо»: Гогия, Дзодзуашвили, Челидзе, Хурцилава, (Кантеладзе, 43), Хинчагашвили, Эбралидзе, Мачаидзе, Асатиани, Кипиани (Церетели, 78), Г. Нодия, Л. Нодия.
ОФК: Борота, Вукашинович (Джуич, 55), Стоянович, Божович (Курбалия. 63), Митрович, Крешич, Турудия, Зец, Башич, Лукич, Стеванович.
Голы: Кипиани (26), Г. Нодия (35), Л. Нодия (60).
Судьи: Ц. Станов, П. Николов, Н. Дудин (все — Болгария).
Чемпионат Советского Союза близок к завершению, а в первенстве Югославии сыграно пока девять туров. Но по вчерашнему матчу между динамовцами Тбилиси и белградским клубом ОФК никак нельзя было сказать, что гости хоть сколько-нибудь превосходят хозяев в свежести или мобильности. Скорее наоборот. На поле встретились две техничные и любящие (это сразу бросалось в глаза) скоростную игру команды, и их поединок смотрелся с неослабным интересом.
Острые фланговые уколы динамовцев очень скоро вынудили соперников оттянуть побольше игроков на свою половину поля. Впереди остались лишь Турудия — на правом фланге и Башич — в центре.
Динамовцы, которые провели вчера лучший, на мой взгляд, свой матч в нынешнем сезоне, вынудили гостей не только уйти в оборону, но а искать спасения в частых угловых, а иногда даже с нарушении правил. Почти постоянно в штурме ворот ОФК участвовало шестеро, а моментами и семеро (седьмой — Хурцилава) тбилисцев. Среди них наиболее остро действовал Мачаидзе. Уберечь ворота от его сильнейших ударов из-за пределов штрафной площади защитникам никак не удавалось, н в игру то я дело вступал Ворота. Хорош был Мачаидзе и в командной игре — именно с его нацеленной передачи Кипиани головой открыл счет. А вскоре комбинация, в которой опять участвовали полузащитник (Асатиани) и нападающий (Г. Нодия), завершилась новым взятием ворот. Причем центрфорвард «Динамо» заслуживает в этом эпизоде похвалы за тонкий, расчетливый завершающий удар.
Вскоре после перерыва гости производят две замены, пытаясь укрепить оборону. Меняют игроков и динамовцы, но у них это вынужденная мера. И Хурцилава, и Кипиани получили травмы. Однако изменения в составах характера игры не меняют.
Даже после того, как счет возрос до 3:0 (это Л. Нодия использовал рывок Дзодзуашвили с мячом и его острый прострел), динамовцы почти непрерывно атакуют, но мячи летят мимо ворот, а дважды их отразила штанга.
ТБИЛИСИ. (Наш корр.).

Газета «ლელო» («Лело», Тбилиси) от 27 октября 1973 года:

ბელგრადში – სოლიდური მარაგით.
თბილისი. “ლოკომოტივის” სტადიონი. 24 ოქტომბერი.
“დინამო” (თბილისი) – “ოფკ” (ბელგრადი) 3:0 (2:0).
“დინამო”: გოგია, ძოძუაშვილი, ჭელიძე, ხურცილავა, ხინჩაგაშვილი, ებრალიძე, მ. მაჩაიძე, ასათიანი, ყიფიანი (წერეთელი), გ. ნოდია, ლ. ნოდია.
“ოფკ”: ბოროტა, ვუკაშინოვიჩი (ჯუიჩი), სტოიანოვიჩი, ბოჟოვიჩი (კურბალია), მიტროვიჩი, კრეშიჩი, ტურუდია, ზეტცი, ბაშიჩი, ლუკიჩი, სტევანოვიჩი.
მსაჯი: ც. სტანოვი (ბულგარეთი).
ფეხბურთის ერთერთი კანონია. მეტოქეს უნდა იცნობდე ზედმიწევნით კარგად, იცოდე მისი სუსტი და ძლიერი მხარეები, მისი შემადგენლობა. უამისოდ ძალიან ძნელია თანაბარი კლასის გუნდთან ბრძოლა.
თბილისის „დინამო“ სულ ერთხელ შეხვედრია იუგოსლავიის ფეხბურთის ფედერაციის წარმომადგენელს და ისიც დიდი ხნის უკან, 1946 წელს. ამიტომ საჭირო იყო ახალი, სრული ცნობების შეკრება უეფას თასზე ჩვენი გუნდის მეტოქის – ბელგრადის ოფკ–ს შესახებ . ეს დოსიე, მეტნაკლები სისავსით, შედგა.
ცნობილი გახდა, რომ ოფკ–ს თავისი სიძლიერის, მაღალი საბრძოლო თვისებების, ახალგაზრდული შემადგენლობის, კარგი სპორტული შედეგების გარდა გამოირჩევა განწყობილებით. „თუ გუნდმა მოინდომა, თუ იგი „ხასიათზეა“, მასთან ბრძოლა საქვეყნოდ განთქმულ კლუბებსაც უჭირთ“. ასე ახასიათებენ ოფკ–ს მიმომხილველები და სპეციალისტები. ამ აზრის საწინააღმდეგოდ ვერაფერს ვიტყვით, ვინაიდან ოფკ–მ სწორად ასეთი განწყობის შედეგად დაამარცხა ამ ზაფხულში ესპანეთის ერთ–ერთ ტურნირში იქაური „გრანადა“ – 3:2, შემდეგ ურუგვაის ცნობილი „პენიაროლი“ – 4:0, და პრიზი მოიპოვა. სულ ახლახან კი თავის ქვეყნის პირველობაში მწვავე ბრძოლის შემდეგ მოუგო იუგოსლავიის ჩემპიონს, განთქმულ „ცრვენა ზვევზდას“ – 2:1. სწორედ ამიტომ უწოდებენ ოფკ–ს „რომანტიკოსების გუნდს“. ცნობილი გახდა ისიც, რომ „რომანტიკოსებს“ სხვადასხვა მიზეზით სულ ახლახანს გამოეცალათ სამი წამყვანი მოთამაშე, ეროვნული ნაკრების წევრები – მცველი სტეპანოვიჩი, ცენტრალური თავდამსხმელი სანტრაჩი და მარჯვენა გარემარბი პეტკოვიჩი.
მთელი ამ ინფორმაციის ანალიზი ცხადყოფდა, რომ თბილისი „დინამოს“ ბელგრადელებთან უნდა ეთამაშა მხოლოდ შემტევი, მოიერიშე სტილით, პირველივე წუთებიდან განევითარებინა მაქსიმალურად მაღალი ტემპი, დაუფლებოდა უპირატესობას, არ მიეცა მეტოქისთვის დაცვის ორგანიზების საშუალება და გაემარჯვა არა უბრალოდ, არამედ დიდი ანგარიშით, ბურთების სოლიდური მარაგით, რათა განმეორებითი მატჩისთვის, რომელიც ბელგრადში შედგება 7 ნოემბერს, გარკვეული გარანტია შეექმნა საერთო გამარჯვებისთვის. ამას ევროპის საკლუბო ტურნირების პირობები მოითხოვს.
ასეც მოხდა. პირველი წუთი არ იყო გასული, როცა გ. ნოდია მეკარესთან პირისპირ გავიდა ყიფიანისგან მიღებული ბურთით და ბოროტამ გაჭირვებით შეძლო ხიფათის მოგერიება. ტემპი, აზარტი დიდი სისწრაფე, დახვეწილი ტექნიკა, რაც ჩვენი დინამოელების უმთავრეს კოზირად მიგვაჩნდა ყოველთვის, სრული სიძლიერით გამოვლინდა. ყოველი რგოლის, ყოველი მოთამაშის მოქმედება მხოლოდ შეტევის იდეას და მოპირდაპირე კარის შტურმს ემსახურებოდა. აქტიურად თამაშობდნენ წინა ხაზზე ყიფიანი, გ. და ლ. ნოდიები, შუა მინდორში – ებრალიძე, ასათიანი, განსაკუთრებით კი მაჩაიძე, რომელიც ჩვენი აზრით, საუკეთესო იყო ამ მატჩში.
„დინამოს“ მცველები ბურთის პირველი მიღებისთანავე არ აყოვნებდნენ და შორი გადაცემებით კვლავ და კვლავ იერიშზე გზავნიდნენ თავიანთ პარტნიორებს.
სტუმრები აშკარად ჩამორჩნენ ტემპში. ისინი ყოველნაირად ცდილობდნენ შეეფერხებინათ დინამოელთა სისწრაფე, დიდი ძალებით იხევდნენ უკან და, უნდა ითქვას, არც უხეშობას ერიდებოდნენ. ლაპარაკია არა უხეში თამაშის სტილზე, საერთოდ, არამედ „მცირე ფოლის“ ტაქტიკაზე, რომელსაც მათ მიმართეს მდგომარეობის სახსნელად. ოფკ–ს კარზე კართან ზედიზედ იქმნებოდა კრიტიკული ვითარებანი. თბილისელებმა ორივე ფრთიდან ბევრი კუთხური მოაწოდეს, მეკარე ბოროტა, მცველები და ნახევარმცველები იშვიათად თუ აღწევდნენ საკუთარი საჯარო მოედნის „ტყვეობას“.
ასეთ შტურმს შედეგიც მოჰყვა: 26–ე წუთზე მაჩაიძე თავისი მორიგი რეიდი ცენტრში მიწოდებით დაამთავრა, აქ აშკარა შეცდომა დაუშვა ბოროტამ, რომელიც უდროოდ გამოვიდა კარიდან წინ და მეკარეს არ აპატიეს ეს შეცდომა: ყიფიანის მიერ თავით დარტყმული ბურთი ზუსტად ჩაეშვა ბადეში.
35–ე წუთზე ბელგრადელთა საჯარიმო მოედანზე წამით ღიად დარჩა გ. ნოდია, სწრაფად დაამუშავა და ოსტატურად დაარტყა კარის შორეულ კუთხეში.
ყველაფერი მიდიოდა ისე, როგორც საჭიროა, გეგმის შესაბამისად. ასევე უნდა წარმართულიყო თამაში შემდგომშიც, მაგრამ შესვენების შემდეგ, პირველი 15 წუთის მანძილზე, დინამოელებმა რატომღაც უკლეს ტემპს, შეანელეს იერიშები, დათმეს შუა მინდორი და ინიციატივამ ოფკ–ს მხარეს გადაინაცვლა. ბელგრადელთა შორის განსაკუთრებით გამოირჩეოდნენ სწრაფი ტექნიკური გარემარბი სტევანოვიჩი, აგრეთვე გამთამაშებელი ფორვარდი ლუკიჩი, ცენტრალური თავდამსხმელი ბაშიჩი.
„დინამოს“ მცველებმა და მეკარემ ერთობ რთული შეტევა გადაიტანეს და ცხადი შეიქნა, რომ თამაში ასე გაგრძელების შემთხვევაში უსიამოვნებას ვერ გადავურჩებოდით.
საბედნიეროდ, გუნდმა შეძლო ძალების მოკრება, კვლავ ათამაშდა ძველებური ტემპით და სისწრაფით. ერთხელ კიდევ დავრწმუნდით, რომ დაცვაში თამაში არაა ჩვენი გუნდის სტიქია, როგორც კი ამოქმედდა დინამოელთა საიერიშო ძალები ყველაფერი რიგზე დადგა, «რომანტიკოსებს» კვლავ უკან მოუხდათ დახევა თავიანთი საჯარიმო მოედნისკენ, სადაც წამდაუწუმ იქმნებოდა სახიფათო მომენტი. ერთ–ერთი ასეთი მომენტი, მე–60 წუთზე, მესამე გოლითაც დამთავრდა: ძოძუაშვილმა მარჯვენა ფრთიდან მიაწოდა მარცხნივ, ლ. ნოდიამ ზუსტად ითამაშა და ახლოდან ძლიერად, ზუსტად დაარტყა –3:0.
თბილისის «დინამომ» უეფა–ს თასის პირველი მეთექვსმეტედფინალური მატჩი ბელგრადის ოფკ–სთან საუკეთესოდ ჩაატარა, ყოველმხრივ აჯობა მეტოქეს და იმ სოლიდური მარაგით გაიმარჯვა, რომელიც საკმარისი უნდა იყოს მერვედფინალში გასასვლელად.
ბ. ქორქია.

Газета «Футбол-Хоккей» (Москва) № 43 от 28 октября 1973 года:

Кубок УЕФА. «ДИНАМО» Тб. — ОФК (Белград) — 3:0.
ТБИЛИСИ. Стадион «Локомотив». 24 октября.
Судьи: Ц.Станов, П.Николов, Н.Дудин (все — Болгария).
«Динамо»: Гогия, Дзодзуашвили, Челидзе, Хурцилава (Кантеладзе, 43), Хинчагашвили, Эбралидзе, Мачаидзе, Асатиани, Кипиани (Церетели, 78), Г. Нодия, Л. Нодия.
ОФК: Борота, Вукашинович (Джуич, 55), Стоянович, Божович (Курбалия, 63), Митрович, Крешич, Турудия, Зец, Башич, Лукич, Стеванович.
Голы: Кипиани (26), Г. Нодия (35), Л. Нодия (60).
1. Со стороны «ДИНАМО»
Все было ясно: нужно играть в привычном атакующем плане. Трудность, однако, заключалась в том, что югославская команда была совершенно незнакома, а часовая тренировка показала лишь умение гостей сравнительно легко обращаться с мячом.
Так в готовности играть с «листа» и вышли на поле динамовцы Тбилиси, в необычных красных футболках. А состав обычный, только вместо В. Гуцаева — Д. Кипиани.
Первые же минуты показали агрессивность хозяев поля. Они дружно пошли вперед, атакуя главным образом левым флангом, где энергично действовал Л. Нодия. Он несколько раз обходил на скорости опытного защитника Вукашиновича и создавал у ворот острые ситуации.
Но и югославы вскоре показали зубы: форвард Бошич, получив длинную продольную передачу на левый фланг, без подготовки ударил по воротам, но мяч угодил в штангу, отскочил в поле, а повторный удар не достиг цели.
Так завязалась интересная борьба, в которой территориальное, а иногда и игровое преимущество было на стороне грузинских футболистов. Мы увидели равные команды, ибо определить разность их класса не удалось.
Что их уравнивало? Они не склонялись к преднамеренной обороне, играли на достаточно высоком техническом уровне (притом югославы головой играли лучше), их уравнивала и грамотная современная тактика с хорошим маневром, с применением передач самых различных форм и размеров.
Что их различало? Тбилисцы были решительнее в борьбе за мяч, играли на опережение, а главное, в высоком темпе, который оказался тяжким для гостей. И это тем более удивительно, что югославские мастера недавно начали сезон, и у каждого из них, как говорится, «полная рубаха сил», в то время как тбилисские футболисты заканчивают сезон. Темп матча, предложенный хозяевами поля, и вся игра как бы подчеркнули их хорошую физическую подготовку.
Мы знаем, что тбилисское «Динамо» — команда настроения, иной раз капризничает, не показывает всех своих хороших качеств. Но уже много раз мы ее видели собранной, подтянутой, умеющей сочетать и строгую тактическую дисциплину в обороне, и импровизацию в атаке.
Старший тренер А. Котрикадзе перед матчем сказал:
— Сегодня наших игроков психологически настраивать не нужно, потому что они знают о значении матча, видят перед собой ясную цель. Этого достаточно.
И действительно, я видел, как игроки на поле самовоспламенялись м поддерживали «огонь игры» до последнего свистка судьи. Это и определяло суть победы.
Но удача пришла не сразу. Неоднократно братья Нодия с помощью К. Асатиани строили замысловатые комбинации и обстреливали ворота, активно действовал М. Мачаидзе, то и дело выходя к штрафной площади. В итоге югославские защитники, как говорят военные, теряли оперативную устойчивость. Вратарь же Борота смело играл на выходах по всей штрафной площади и довольно часто перехватывал мяч вдали от ворот. Но однажды…
Мачаидзе вышел по правому флангу и передал навесной мяч Кипиани, быстро переместившемуся в центр. На сей раз форвард опередил вратаря, и мяч влетел в пустые ворота. Это была ошибка голкипера.
После гола игра пошла ровнее. Вскоре левый крайний ОФК Стеванович под острым углом послал мяч в ворота. С трудом удар парировал Д. Гогия.
В этой равной игре проявилась интересная особенность. Многие наши команды превратили середину поля в особый плацдарм, на котором иной раз происходят долгие баталии сугубо местного значения, в то время как вратари, опершись на штангу, позевывают.
Рецензируемый матч показал иную картину. Середина поля оказалась лишь трамплином для броска вперед. И этот трамплин много раз использовали динамовцы. За 10 минут до перерыва К. Асатиани тонким пасом вывел в прорыв Г. Нодия, и тот мастерски послал мяч в сетку.
После отдыха картина не изменилась. У тбилисцев появилось чувство вдохновляющей уверенности, и они начали атаку югославских ворот. Вот Кипиани один на один с Борота, но верный своей манере игры вратарь выскакивает, а мяч, ударившись в его бедро, пролетает мимо штанги. Вот, получив прострельную передачу слева, Кипиани направляет мяч в штангу. Вот Мачаидзе врывается в штрафную площадь, но смелым броском в ноги вратарь ликвидирует опасность. В общем штурм ворот продолжался долго. Перед нами прошла гроза с «молнией» и «громом», но лишь один раз мяч побывал в сетке: после передачи Р. Дзодзуашвили быстрый Л. Нодия забил третий гол.
2. Со стороны ОФК
На поле стадиона «Локомотив» во время тренировки югославских футболистов я увидел высокого, стройного человека, одетого в синий спортивный костюм. Перед ним у линии штрафной площади были в ряд расставлены мячи, и он без разбега сильно бил в прямоугольник ворот. Голкипер бросался то в один, то в другой угол, но мяч, летевший в ворота, как снаряд, от соприкосновения с сеткой терял силу и безжизненно падал на землю, Этим прекрасным «стрельцом», как называют югославы форвардов-бомбардиров, был один из лучших голкиперов Европы, участник памятного матча сборной Англии и сборной ФИФА Милутин Шошкич. Казалось, он мстил за все пропущенные голы.
Я видел его игру в Риме на Олимпийских играх, когда он защищал честь югославской команды, видел спустя два года в далекой Арике (Чили) на чемпионате мира. Он играл тогда с блеском, но голы от В. Понедельника и В. Иванова пропустил.
— Вы помните?
— Да, мяч нельзя было взять, — сказал он, улыбаясь. Теперь Шошкич — тренер ОФК (Белград). Но не сразу он стал наставником команды. Для этого ему нужно было окончить тренерскую школу в Кельне.
Мы сидим в уютном номере гостиницы «Иверия» и беседуем не столько о предстоящем матче, сколько о принципах современного футбола, о путях его развития.
— Как вы относитесь к футболу того периода и к нынешней игре?
Не задумываясь, Шошкич говорит:
— Тогда у нас были выдающиеся игроки — Шекуларац, Юсуфи, Костич, Скоблар, Еркович, которые «играли сердцем». После того как у нас ввели профессионализм, футболисты играют за деньги. А это хуже, ибо без сердца нет футбола.
Шошкич рассказал мне, что его молодая команда в прошлом сезоне заняла третье место в чемпионате страны, а теперь, после 8 туров, пока на пятом.
Дружный коллектив ОФК имеет хорошие показатели на международном арене. В прошлом сезоне клуб победил чехословацкую «Дуклу», голландский «Фейеноорд», а в этом сезоне в традиционном турнире в Испании выиграл Кубок, победив в финале сильный уругвайский клуб «Пеньяроль» (4 : 0).
Право играть в матче с тбилисским «Динамо» ОФК получил, обыграв греческий клуб «Панатинаикос», который тренирует Пушкаш.
Задаю Шошкичу трудный вопрос?
— Будете ли вы играть на чужом поле в так называемый закрытый, оборонительный футбол?
— О, нет, — уверенно ответил Шошкич. — ОФК — один из немногих югославских клубов, который играет в открытый футбол, без прессинга. Хотите пример? В матче с сильным «Фейеноордом» на его поле мы проиграли 3 : 4. Согласитесь, что такой счет может быть только при открытой игре. У себя на поле ОФК победил этот клуб 2:1. Мы играем обязательно тремя форвардами, а два из трех хавбеков действуют впереди.
Так что это не та команда, которая ищет тихую гавань, где можно укрыться от шторма, а потому она все время выходила в бурное море игры. Хотя команде и приходилось временами отступать к своим воротам, все же «закрытой» игрой назвать ее игру в Тбилиси нельзя.
Чувствую полускрытую улыбку сторонников «закрытого» футбола, любителей прессинга, контрабандой перенесенного из баскетбола, и организаторов непробиваемых защитных эшелонов. Вот, дескать, югославы играли в открытый футбол и пропустили три гола.
Да, тбилисцы оказались быстрее и тактически изобретательнее, но и югославы имели несколько случаев поразить цель. Два удара пришлись е штангу, и несколько трудных ударов парировал Гогия.
В конце концов в футболе побеждают те, кто лучше играет, а не строители оборонительных редутов. Югославы показали нам красивую игру, в которой высвечивались детали классной команды.
Но вернемся на поле. Югославская команда, проигрывая сначала 0:1. а потом 0:2, энергично атаковала. Крайний форвард Турудия несколько раз получая передачу за спину Ш. Хинчагашивили, и тогда создавалось опасное положение у ворот Гогия. В эти минуты М. Хурцилава и В. Челидзе были на высоте.
Технично и умно действовали впереди Зец, Лукич, Степанович. Но защитники тбилисских динамовцев, играя в зоне, уверенно провели состязание не только на своих постоянных позициях, но и в моменты, когда подключались в атаку. Итак, первый матч выигран динамовцами Тбилиси. В праздничный день 7 ноября в Белграде состоится ответная встреча. Три гола — хороший запас, но еще не окончательная победа.
Мартын МЕРЖАНОВ, наш специальный корреспондент.

Газета «Заря Востока» (Тбилиси) от октября 1973 года:

Газета «Молодежь Грузии» (Тбилиси) от октября 1973 года:

Газета «Вечерний Тбилиси» (Тбилиси) от октября 1973 года: