«Динамо (Тбилиси) — «Виктория» (Бухарест, Румыния) 0:0

«Динамо (Тбилиси) — «Виктория» (Бухарест, Румыния) 0:0

Кубок УЕФА 1987/88 годов. 1/16 финала2-й матч.
4 ноября 1987 года. 19-00. Тбилиси. Стадион «Динамо» им. В.И.Ленина. Облачно, 7 градусов. 45000 зрителей.
Судья: С.Руоконен, Э.Палхи, Т.Ярвио (все — Финляндия).
«Динамо»: Габелия, Кеташвили, Чивадзе (к), Чедия, Арзиани, Ревишвили, Цвейба, Сулаквелидзе, Коргалидзе (Аджоев, 63), Гурули (Панцулая, 77), Шенгелия.
«Виктория»: Ницэ, Комэнеску, Тополинский, Аугустин, Соломон, Миря (к), Цэлнар (Хензел, 77), Кожокару, Ене, Балаур, Вайшкович (Йордаке, 67).
Предупреждения: Тополинский (32), Миря (41), Кеташвили (43), Комэнеску (66).
Удаление: Арзиани (66, грубая игра).

ОТЧЕТЫ ПРЕССЫ:

Советский спортლელო (Лело)Футбол-ХоккейЗаря ВостокаМолодежь ГрузииВечерний Тбилиси

Газета «Советский спорт» (Москва) от 5 ноября 1987 года:

УСПЕХ ПРИНОСИТ НИЧЬЯ.
«Динамо» (Тбилиси, СССР) — «Виктория» (Бухарест, Румыния) — 0:0.
4 ноября 1987 года. Тбилиси. Стадион «Динамо» им. В. И. Ленина. Облачно. 7 градусов. 45000 зрителей.
Судьи С. Руоконен, Э. Палхи, Т. Ярвио (все — Финляндия).
«Динамо»: Габелия, Кеташвили, Чивадзе, Чедия, Арзиани, Ревишвили, Цвейба, Сулаквелидзе, Коргалидзе (Аджоев, 63), Гурули (Панцулая, 77), Шенгелия.
«Виктория»: Ницэ, Комэнеску, Тополинский, Аугустин, Соломон, Миря, Цэлнар (Хензел, 77), Кожокару, Ене, Балаур, Вайшкович (Йордаке, 67).
Предупреждения: Кеташвили, Тополинский, Миря, Комэнеску.
Удаление: Арзиани.
Тбилисцы вышли на матч в том же составе, в каком две недели назад победили «Викторию» на ее поле. Стартовый протокол бухарестцев, наоборот, претерпел довольно значительные изменения. В нем по сравнению с первой встречей появились четыре новые фамилии.
И, надо отметить, замены пошли «Виктории» явно на пользу. В Тбилиси ее оборона уже не выглядела столь уязвимой, какой была в Бухаресте. Именно благодаря четкой, отлаженной игре защитников гостей, динамовцам за первые полчаса так и не удалось приблизиться к воротам Ницу.
Постепенно встреча приобрела жесткий характер, и финскому арбитру стоило немало трудов гасить пыл не в меру темпераментных футболистов. Впрочем, это ему далеко не всегда удавалось. Не возымели должного воздействия даже желтые карточки. Увы, пришлось прибегнуть и к более строгой мере наказания: за грубую игру против Комэнеску был удален Арзиани.
А счет в матче так и не был открыт. Дважды хорошую возможность добиться успеха имели после перерыва гости, однако оба раза на высоте оказался Габелия. Последние четверть часа были все-таки за динамовцами. За 12 минут до конца матча едва не отличился вышедший на замену Панцулая, удар которого с трудом парировал вратарь гостей.
В итоге — 0:0. Ничья, которая вывела динамовцев в следующий круг
Д. КАКАБАДЗЕ.

Газета «Советский спорт» (Москва) от 6 ноября 1987 года:

РАНО УСПОКОИЛИСЬ.
Еще в Бухаресте, после победы над местной «Викторией», старший тренер тбилисского «Динамо» Г. Зонин говорил мне, что главная задача — не дать ребятам успокоиться: ведь в европейских турнирах победитель определяется по итогам двух встреч.
Вспомнили с Германом Семеновичем о той беседе теперь в Тбилиси по окончании ответного матча с румынами.
— Сколько ни старался, а все же не сумел как следует настроить ребят на ответную игру, — сокрушался тренер. — Начали как будто неплохо, но затем в механизме команды что-то разладилось, футболисты перестали понимать друг друга, участились ошибки.
— Но цель-то в конце концов достигнута — «Динамо» вышло в следующий круг соревнований…
— Не спорю, — соглашается мой собеседник. — Главная задача выполнена. Но игра команды меня, да и убежден, самих ребят, не удовлетворила. А тут, надо же, подпортил настроение еще и арбитр — не засчитал забитый Шенгелия чистый гол.
Старший тренер «Виктории» Думитру Николае-Никушор, хотя его команда и выбыла из борьбы, претензий к своим подопечным не предъявлял.
— Они сделали все, что могли, — вот его лаконичная оценка.
Ну а что думают о матче его участники?
Корнел Миря, капитан «Виктории»:
— Динамовцы заслуженно вышли в 1/8 финала. Они — зачем кривить душой — оказались явно сильнее нас по классу. Впрочем, в Тбилиси, мне кажется, «Виктория» сыграла неплохо. И ничья, добытая в тяжелой игре, для нас почетна.
Тенгиз Сулаквелидзе («Динамо»}:
— Матч выдался нелегким. Соперники действительно выглядели гораздо лучше, чем две недели назад, но ведь есть в том и наша «заслуга». Уверовав, что не проиграем, мы слишком рано успокоились. В итоге пришлось потратить не только физическую, но и нервную энергию. Не выдержал напряжения Арзиани, сорвался и получил в «подарок» красную карточку. Жаль. Без него в следующем круге нам наверняка придется тяжело.
Д. КАКАБАДЗЕ.

Газета «ლელო» («Лело», Тбилиси) от 5 ноября 1987 года:

თბილისის „დინამო“ უეფა-ს თასის მერვედფინალში.
„დინამო“ (თბილისი, სსრკ) – „ ვიქტორია“ (ბუქარესტი, რუმინეთი) 0:0.
თბილისი. „დინამოს“ სტადიონი. 4 ნოემბერი.
„დინამო““ გაბელია, კეტაშვილი, ჩივაძე, ჭედია, არზიანი, რევიშვილი, ცვეიბა, სულაქველიძე, კორღალიძე (აჯოევი, 63), გურული (ფანცულაია, 77), შენგელია.
„ვიქტორია“: ნიცუ, კომანესკუ, ტოპოლინსკი, აუგუსტინი, სოლომონი, მირია, ცელნარი, (ხენცელი, 77), კოჟორაკუ, ენე, ბალაუ, ვაიშკოვიჩი (იორდაკე, 67).
მსაჯები: ს. რუოკინენი, ე. პალხი, ტ. იარვიო (ყველა -ფინეთი).
გააფრთხილეს: ტოპოლინსკი (32), მირია (40), კეტაშვილი (42).
გააძევეს: არზიანი (60).
გუშინდელი მატჩისადმი „ვიქტორიას“ მზადებისა და გუნდის განწყობის შესახებ ამ დღეებში ჩვენმა გაზეთმა რამდენიმე ინფორმაცია მიაწოდა დაინტერესებულ მკითხველს. რუმინელები იმედს არ კარგავდნენ და საბრძოლველად იყვნენ განწყობილნი — ეს დაადასტურეს კიდეც განმეორებით მატჩში. შინ 1:2 დამარცხების შემდეგ „ვიქტორიას“ დასაკარგი აღარაფერი ჰქონდა. ეს კი გუნდს ზედმეტი დაძაბულობისგან ათავისუფლებდა. თუ თამაშის საერთო სურათით ვიმსჯელებთ, მართლაც „ვიქტორია“ ახლა სულ სხვა გუნდი იყო, ვიდრე ამ ორი კვირის წინათ.
თბილისში მატჩის შემდეგ კლუბის ხელმძღვანელები იტყვიან: ჩვენ გუნდზე სამდურავი არ გვეთქმის, თითოეულმა ფეხბურთელმა ის გააკეთა, რაც შეეძლოო. „ვიქტორიამ ეს მატჩი თითქმის საუკეთესო შემადგენლობით ითამაშა და ბუქარესტში თუ დინამოელთა უპირატესობა აშკარა იყო,. თბილისში სტუმრებმა ტოლი არაფერში დაუდეს მასპინძლებს.
იმის თქმა, რომ „დინამოს“ იოლი ამოცანა ჰქონდა გადასაწყვეტი, არ შეიძლება.
ევროპის საკლუბო ტურნირებში ბედის უცაბედი შემოტრიალებისგან დაზღვეული არავინაა. ეს კარგად იცოდნენ დინამოელებმა და ყოველნაირად ცდილობდნენ მეტოქეს ხელში არ აეღო თამაშის სადავეები. მატჩი მძიმე გამოდგა. ძალისმიერი თამაში ხშირად გადადიოდა უხეშობაში. ერთ-ერთ მომენტში არზიანმა ნერვები ვერ მოთოკა და განზრახ უხეშობისთვის მსაჯმა მოედანი დაატოვებინა. ამ ფეხბურთელის წინდაუხედავმა მოქმედებამ საფრთხის წინაშე დააყენა მთელი კოლექტივი. სწორედ ამის შემდეგ იყო, რომ განსაკუთრებით გააქტიურდნენ სტუმრები. დინამოელთა სასახელოდ უნდა ითქვას, რომ გუნდმა ამ ბოლო 25 წუთში, როცა მოედანზე 10 ფეხბურთელი დარჩა, სრული მობილიზება გამოავლინა და რამდენიმე სახიფათო იერიშიც კი განახორციელა.
კარის აღების შესაძლებლობა მთელი მატჩის განმავლობაში ჰქონდა ორივე გუნდს. სასურველ შედეგს კი, გოლი გვაქვს მხედველობაში, ვერც ერთმა მხარემ ვერ მიაღწია. თუმცა, თამაშის მეორე ნახევარში დინამოელთა ერთ-ერთ შეტევას შენგელიას უდავო გოლი მოჰყვა. მსაჯმა ბურთი რატომღაც არ ჩათვალა. საბოლოოდ უეფა-ს თასის მერვედფინალში გასვლის უფლება ამ მატჩით თბილისის „დინამომ“ მოიპოვა.

Газета «Футбол-Хоккей» (Москва) № 45 от 8 ноября 1987 года:

Соответственно стратегии…
КУБОК УЕФА. 1/16 ФИНАЛА. ВТОРОЙ МАТЧ.
«ДИНАМО» (Тбилиси) — «ВИКТОРИЯ» (Бухарест, Румыния) — 0:0.
Тбилиси. Стадион «Динамо» имени В. И. Ленина. 4 ноября. Облачно. 7 градусов. 45 000 зрителей.
Судьи С. Руоккинен, Э. Палхи, Т. Ярвио (все — Финляндия).
«Динамо»: Габелия, Кеташвили, Чивадзе, Чедия, Арзиани, Ревишвили, Цвейба, Сулаквелидзе, Коргалидзе (Аджоев, 63), Гурули (Панцулая, 77), Шенгелия.
«Виктория»: Ницэ, Комэнеску, Тополинский, Аугустин, Соломон, Миря, Цэлнар (Хензелл, 77), Кожокару, Ене, Балаур, Вайшкович (Йордаке, 67).
Предупреждения: Тополинский, Миря, Кеташвили, Комэнеску.
На 66-й минуте удален Арзиани.
История встреч динамовцев Тбилиси с румынскими футболистами берет начало с далекого уже 1945 года — спустя несколько месяцев после окончания Великой Отечественной войны тбилисцы выезжали в турне по Румынии, где сыграли три матча и во всех победили. С той поры динамовцы еще дважды побывали в Румынии, а в Тбилиси приезжали клубные и сборные команды этой страны.
Но в рамках официальных турниров пути грузинской и румынской команд скрестились лишь нынешней осенью, когда жребий свел динамовцев в розыгрыше Кубка УЕФА с «Викторией».
Список матчей, проведенных динамовцами Тбилиси в зачет европейских клубных турниров, подошел к полусотне — сыгранный в среду против «Викторий» будет значиться под номером 49, тогда как бухарестская команда дебютирует в соревнованиях подобного ранга. Эта разница в опыте, мне кажется, сыграла не последнюю роль.
Уступив две недели назад на своем поле 1:2, бухарестцы могли рассчитывать на общий успех лишь при одном условии — повторный матч следовало выигрывать с разницей в два мяча. Такова простая арифметическая задача, продиктованная регламентом турнира. И как первый шаг к ее решению, надо было рассматривать изменения в основном составе, предпринятые опытным тренером «Виктории» Д. Николае-Никушором: на четыре позиции были введены новые игроки.
Надо полагать, что обновление предпринято прежде всего с целью усиления атакующей мощи команды. И мы, собравшиеся на трибунах тбилисского стадиона «Динамо», ждали, когда же гости поведут наступление на ворота хозяев. Но минута шла за минутой, а в действиях румынской команды все больше обращали на себя внимание усилия, предпринимаемые по… укреплению обороны. Под строжайшую персональную опеку были взяты не только выдвинутые вперед Шенгелия и Гурули (их соответственно стерегли Миря и Тополинский), но и другие динамовцы, в частности, Чедия и Коргалидзе, чаще других появлявшиеся вблизи штрафной площади. Частое обращение гостей к искусственному «вне игры» также свидетельствовало о внимании, которое уделено ими обороне.
Все сказанное, естественно, не противоречит логике игры — строя планы на победу, следует прежде всего обезопасить свои ворота. Все это так. Но вот когда команда, вознамерившаяся выигрывать, не просто замораживает игру, а откровенно тянет время, прибегая к откидкам мяча и другим подобным неспортивным уловкам, тут уж логикой, как говорится, и не пахнет.
По ходу матча футболисты «Виктории» не создали ни одной мало-мальски реальной угрозы у ворот. «Динамо», а единственной возможностью, выпавшей им в конце игры после ошибки защитников хозяев поля, не сумели воспользоваться. Все их помыслы были направлены на сдерживание динамовских атак, сдерживание любой ценой. Как правило, недозволенными приемами. Даже удаление динамовца Арзиани, ударившего беспардонно после свистка соперника по ногам, спровоцировано Комэнеску.
Динамовцы, задача которых в этом матче также была предельно ясна, действовали солидно, уверенно и провели встречу так, что не дали повода ни на секунду усомниться в законности их претензий на выход в следующий круг. Для этого им было достаточно и ничьей, но весь матч, за исключением редких эпизодов, команда провела на половине поля «Виктории», доставляя много хлопот оборона и вратарю.
Я не случайно упомянул о полусотне игр, проведенных тбилисцами в Кубках УЕФА. Сегодня за плечами группы ведущих игроков по 30 и более сыгранных каждым матчей. Их опыт идет на пользу команде, служит ей. И то, что в двух сериях встреч нынешнего розыгрыша (сперва с софийским «Локомотивом», а сейчас и с бухарестской «Викторией») команда с честью вышла из положения, во многом заслуга ее испытанного ядра, цементирующего вокруг себя молодежь. В этой серии международных встреч высокое мастерство показали Чивадзе и Сулаквелидзе — в обороне, Шенгелия — в атаке. А рядом с ними все ярче проявляют себя Кеташвили, Чедия, Гурули и недавние дебютанты — Цвейба, Ревишвили, Кецбая, Панцулая.
Несмотря на то, что игра шла преимущественно на половине поля гостей, Что динамовцы подолгу запирали соперников в штрафной площади и при этом много били штрафных, подавали угловых, гол забить им так и не удалось. Особенно опасны были фланговые атаки динамовцев. После одной из них Чедия, удачно миновав нескольких соперников, остался один перед вратарем, но поспешил с ударом и пробил выше ворот. Были возможности для взятия ворот и во втором тайме, который прошел в том же ключе, что и первый.
Не перестает удивлять Рамаз Шенгелия. В Бухаресте он приковал к себе внимание, все время находясь на острие атаки и забив очень нужный гол.
И вот сейчас, в ответной встрече с «Викторией», он вновь был самой заметной фигурой при каждой атаке динамовцев. Он и гол забил после безупречно разыгранной комбинации. Взяты ворота были по всем правилам, что подтвердили многократные просмотры видеозаписи. Что-то не везет тбилисцам с арбитрами в играх европейских клубных турниров. В Бухаресте в их ворота был назначен весьма сомнительный (чтобы не сказать придуманный) пенальти, а тут — не зафиксирован гол, который и сомнений-то не должен был вызывать.
Проявив лучшие качества и в повторной встрече, динамовцы Тбилиси провели ее весьма уверенно, в полном соответствии со стратегией турнира.
Гарун АКОПОВ.

Газета «Заря Востока» (Тбилиси) от ноября 1987 года:

Газета «Молодежь Грузии» (Тбилиси) от ноября 1987 года:

Газета «Вечерний Тбилиси» (Тбилиси) от ноября 1987 года: