«Спартак» (Москва) — «Динамо» (Тбилиси) 1:2 (1:0)

«Спартак» (Москва) — «Динамо» (Тбилиси) 1:2 (1:0)

Чемпионат СССР 1940 года. Группа «А». Матч № 19.
13 октября 1940 года. 13-00. Москва. Стадион «Динамо». 75000 зрителей.
Судья: Т.Сошенко (Харьков).
«Спартак»: Акимов, Вас.Соколов, Вик. Соколов, Малинин, Анд.Старостин (к), Тучков, Габовский, Степанов, Семенов, Румянцев (А.Соколов), Глазков.
«Динамо»: Ткебучава, Пехлеваниди, Кикнадзе, М.Бердзенишвили, Фролов, Челидзе, Джеджелава, Бережной, Пайчадзе (к), Чередниченко, Панюков.
Голы:
1:0 Семенов — 28
1:1 Джеджелава — 70
1:2 Бережной — 77

ОФИЦИАЛЬНЫЙ СУДЕЙСКИЙ ПРОТОКОЛ - не сохранился.

ОТЧЕТЫ ПРЕССЫ:

Красный спортПравдаТрудКомсомольская правдаВечерняя МоскваМосковский большевикМосковский комсомолецЗаря ВостокаМолодой сталинецკომუნისტიახალგაზრდა კომუნისტიКИНОХРОНИКА

Газета «Красный спорт» (Москва) от 15 октября 1940 года:

ТБИЛИСЦЫ — КАНДИДАТЫ НА ЗНАМЯ ЧЕМПИОНА. «ДИНАМО» (ТБИЛИСИ) — «СПАРТАК» (МОСКВА) — 2:1 (0:1).
12 игр без поражений! Так блестяще ведут себя в турнире сильнейших команд страны футболисты Грузии.
Шесть поражений, из них два подряд (чего команда не знала в течение всей своей многолетней истории): так плохо выступает в 1940 г. «Спартак». 5 очков разницы на финише между ним и лидером — «дистанция огромного размера».
Большое значение этой игры в ходе первенства не отразилось на ее качестве. Матч был одним из интереснейших в сезоне. Тбилисцы, подлинная «команда темпа», восхитили 75 000 зрителей своей неиссякаемой энергией, бешеной быстротой атак, упорным стремлением к выигрышу. Фролов, Пайчадзе и Джеджелава были великолепны. Достаточно сильно сыграл Панюков, помогший забить решающий мяч: по существу этот игрок был оставлен москвичами без присмотра. Защищались южане самоотверженно, нападали смело и красиво.
Только поэтому опытные москвичи, не однажды уверенно державшие в решающие моменты счет 1:0, на этот раз были, как говорят, «чисто» побеждены более сильно игравшим конкурентом.
Второй тайм прошел при очевидном перевесе «Динамо». Гости заставили своего противника дважды начинать с центра. «Спартак» проиграл из-за отсутствия нужной быстроты у большинства игроков (особенно в защите). Шесть угловых, сделанных Старостиным, убедительно подтверждают, что Пайчадзе был неуловим для капитана «Спартака».
Виртуозная игра Тучкова, неиссякаемая энергия Степанова, быстрота Вас. Соколова, наконец замечательный класс Акимова не помогли москвичам. В нападении Семенов уступал Фролову в «воздушных схватках», Румянцев (поставленный вместо Корнилова) не показал мастерства, Глазков (наиболее «неприятный» для тбилисцев форвард) не принял игру на силу. Что касается нового правого крайнего команды 26-летнего Болеслава Габовского, то он еще не привык к «дубль-ве» в том его виде, как культивирует эту систему «Спартак».
И все же первый тайм «Спартак» играл хорошо, остро и неожиданно в атаке. Тбилисцы до перерыва не могли овладеть игрой.
Матч изобиловал чрезвычайно острыми моментами. Опишем главные и наиболее захватывающие из них. После трех корнеров в сторону «Спартака» на 10-й минуте Семенов, получив передачу Степанова, перебросил мяч через Ткебучаву. Мяч прошел в… нескольких сантиметрах над планкой. Затем последовал обмен корнерами, и на 21-й мин. Чередниченко (правый полусредний), оставшись наедине с Акимовым, в 5 метрах от ворот бьет… выше планки. Акимов в прыжке и Малинин в акробатическом сальто ликвидируют опаснейший момент после корнера, а на 28-й мин. комбинация СеменовГлазковСеменовГабовскийРумянцев заканчивается пушечным ударом. Рикошет от планки, и Семенов коротким ударом забивает гол. 1:0.
Нажим тбилисцев сдержан. Серия корнеров в сторону «Динамо».
К концу тайма нападают гости. Это же продолжается и после перерыва. «Спартак» весь в глухой защите. Команда зажата в железные тиски молниеносных атак «Динамо». Три «безнадежных» мяча в бросках берет Акимов. Малинин и Старостин также спасают ворота. Но гол назревает. Темп достиг апогея. И наконец резкий низовой удар Джеджелавы. 1:1!
А. Соколов заменяет Румянцева. Вас. Соколов и Акимов снова спасают команду, но на 30-й мин. следует комбинация ПанюковБережной. Косой удар. Гол! Судьба первенства почти решена…
«Спартак» отвечает яростными атаками. Старостин выходит вперед. У Степанова и Габовского были явные возможности забить. Но минуты бегут, а счет все 2:1. В конце матча тбилисцы тянут время, темп падает. «Спартак» лишь изредка, вспышками, пытается вернуть хотя бы очко, но атаки гостей даже и в конце игры более эффективны. Свисток хорошо судившего Сашенко прерывает этот замечательный поединок двух классных команд нашей страны.
Блестящий реванш привел тбилисцев к наилучшему положению в борьбе за знамя чемпиона.
Юр. ВАНЬЯТ.

Газета «Правда» (Москва) от 14 октября 1940 года:

Два футбольных матча. Динамовцы Тбилиси выиграли у «Спартака», футболисты «Торпедо» победили динамовцев Киева.
После долгого перерыва в Москве вчера играли футболисты тбилисской команды «Динамо». В очередном матче на первенство страны, происходившем на московском стадионе «Динамо», они встретились с московским «Спартаком. Десятки тысяч зрителей, собравшихся на этот матч, увидели интересную и красивую игру.
Первый тайм. Остро и опасно атакуют нападающие обеих команд, спартаковцы более активны. Футболисты «Динамо» точно защищаются. Выделяется своей игрой центр полузащиты Фролов. Москвичи развивают нападение, играя преимущественно центровой тройкой, края почти не используются. Это облегчает их противникам защиту ворот. Несколько опасных прорывов нападающих «Динамо» были успешно ликвидированы защитниками «Спартака».
И хотя в первом тайме спартаковцам удалось забить гол в ворота «Динамо», матч они проиграли. Второй тайм показал полное преимущество динамовской команды. Очень умно и опасно для ворот «Спартака» играл центр нападения тбилисской команды Пайчадзе. Без устали бегал он с одного края на другой, путая защитников «Спартака», хорошо отпасовывая мячи своим партнёрам. Тбилисцы играли в исключительно быстром темпе, «Спартак» оказался прижатым к своим воротам. Дважды в течении второй половины матча мяч побывал в воротах «Спартака» — один гол забил Джеджелава, второй — Бережной. Попытка спартаковцев свести матч хотя бы к ничейному результату не принесла им успеха — тбилисцы одержали уверенную и красивую победу со счётом 2:1.

Газета «Труд» (Москва) от 15 октября 1940 года:

ПОБЕДА ДИНАМОВЦЕВ ТБИЛИСИ.
Впервые за время розыгрыша первенства СССР по футболу перед московскими командами нависла угроза поражения. До 1940 года знамя чемпиона Советского Союза завоевывали футболисты столицы. Сейчас главный и наиболее вероятный претендент на первое место — тбилисское «Динамо.
Положение тбилисцев упрочилось после победы над чемпионом СССР — московским «Спартаком». Этот матч, состоявшийся в воскресенье в Москве на стадионе «Динамо», был исключительно интересным. Если в первом тайме, закончившемся со счётом 1:0 в пользу «Спартака», преимущество динамовцев ещё не было ощутительным, то во втором тайме оно проявилось в полной мере.
Вторая половина игры началась стремительным нападением динамовцев. Быстрый темп, предложенный ими, команда «Спартака» не могла выдержать.
Форварды «Динамо» во главе с отличным мастером Пайчадзе беспрерывно обстреливали ворота «Спартака». На 23-й минуте юркий и вездесущий правый край Джеджелава закончил комбинацию сильным ударом. Акимов не в состоянии был остановить мяч. Счёт 1:1. После гола тбилисцы с ещё большей энергией продолжали штурмовать ворота противника.
Развязка матча наступила на 32-й минуте, когда Бережной забил решающий гол — 2:1. «Спартак» делает последнюю попытку добиться ничьей. Старостин уходит далеко вперёд, он активно помогает форвардам. Но динамовская защита, особенно Фролов, была буквально непроходима.
Вскоре свисток судьи Сашенко, прекрасно проведшего матч, возвестил об окончании встречи.

Газета «Комсомольская правда» (Москва) от 15 октября 1940 года:

ШЕСТОЕ ПОРАЖЕНИЕ «СПАРТАКА».
Сейчас каждый матч имеет решающее значение. Даже встречи лидеров с командами, занимающими последние места в таблице розыгрыша, проходят в острой, напряженной борьбе. Недавно московские динамовцы, претенденты на первое место, потерпели поражение от футболистов «Стахановца» — кандидата на переход в группу «Б».
Поэтому понятно, с каким интересом ожидаются любителями футбола встречи лидеров. Свыше 70.000 москвичей привлек матч «Спартак» (Москва) — «Динамо» (Тбилиси). Как известно, не первый год оба этих коллектива в упорной борьбе оспаривают друг у друга звание лучшей команды страны. В прошлом году в розыгрыше футбольного первенства спартаковцы заняли первое место, тбилисские динамовцы остались на втором. Несколько лет подряд из этой встречи победителями обычно выходили спартаковцы. В прошлом сезоне «Спартак» выиграл у динамовцев со счётом 3:0, один матч был безрезультатным — 0:0. В первом круге текущего первенства «Спартак» также одержал победу. Поэтому многие знатоки футбола были уверены, что и на этот раз традиция останется неизменной. Но это предположение оказалось ошибочным. Тбилисцы провели матч с большим под’емом, играли дружно и напористо. И хотя в первом тайме атаки динамовцев были более настойчивыми и острыми, все же мяч оказался в сетке их же ворот. Его забил спартаковец Семенов. Вторая половина игры прошла под знаком преимущества гостей. Они забили в ворота «Спартака» два гола, не пропустив ни одного в свои. Со счётом 2:1 в пользу тбилисского «Динамо» закончилась эта интересная встреча. Для «Спартака» это было шестое поражение в розыгрыше первенства страны по футболу.

После этих матчей в таблице розыгрыша первенства страны по футболу не произошло существенных изменений. Как и прежде, на первом месте остаётся команда тбилисского «Динамо», потерявшая наименьшее количество очков — 10. По 12 очков потеряли команды ЦДКА и московского «Динамо». Они, таким образом, делят второе и третье места. На четвёртом месте по-прежнему «Спартак». У этой команды теперь не хватает уже 15 очков.

Газета «Вечерняя Москва» (Москва) от 14 октября 1940 года:

ШЕСТОЕ ПОРАЖЕНИЕ «СПАРТАКА». ПОБЕДА ТБИЛИССКОГО «ДИНАМО».
Чемпион проиграл в шестой раз. «Спартак» не смог выдержать тяжёлой борьбы с энергичной командой тбилисского «Динамо». Южане играли с резкой настойчивостью и темпераментом, выматывая молниеносными комбинациями первоклассную защиту «Спартака».
Первые 25 минут игры проходят безрезультатно. Серии обоюдных атак на ворота не заканчиваются решающим ударом. Ничего не может сделать удачно игравший Глазков, напрасны старания Степанова, долго разыгрывается Семенов. Нападающие тбилисского «Динамо» играют более слаженно. Их яркая игра не раз вызывает аплодисменты на трибунах. Много острых положений создаёт прекрасный центр нападения Пайчадзе, внезапно появляющийся в разных концах поля.
На 28-й минуте на башне «Спартака» появляется единица. Новый правый край — 26-летний Габовский — точно передал мяч в центр. Румянцев сильным ударом послал мяч в ворота, но попал в штангу. Тут подоспел Семенов. Гол!
На 35-й минуте тбилисцы могли сквитать счёт. Игра у ворот «Спартака». Мяч с левого края идёт вдоль ворот. Бережной сделал рывок, но мяч, задетый грудью, ушёл не в ворота, а за лицевую линию. Через две минуты Семенов в свою очередь неточно бьёт в пустые ворота. Все решил второй тайм. Вторую половину игры на поле доминировали тбилисцы. Они были хозяевами игры. Защита «Спартака» делала все, что было в ещё силах, однако не могла сдержать вихревых атак южан, игравших с прогрессировавшей силой и нараставшей быстротой. К тому же защита и полузащита «Динамо» хорошо поддерживали своё нападение, в то время как нападение «Спартака» не смогло облегчить участи своей защиты. Ни одной ошибки не допустил вратарь Акимов. Его броски не раз преграждали путь мячу. И все же дважды мяч прошёл в сетку.
Это был результат блестящей игры Пайчадзе. Откинув мысль о поражении, он вел нападающих в атаки, был неутомим, изобретателен и ярок.
Пайчадзе, Джеджелава, Бережной не давали покоя воротам «Спартака». Штурм становился все сильнее и сильнее. На 22-й минуте бьёт Джеджелава. 1:1. Через минуту еле успевает догнать Пайчадзе Вас. Соколов. На 32-й минуте Бережной проводит в ворота «Спартака» второй мяч. 2:1.
Попытки «Спартака» уйти от поражения безрезультатны. Финальный свисток.
Это 12-я победа тбилисского «Динамо» в розыгрыше первенства СССР по футболу. И большая победа, закрепляющая команду на месте лидера.
«Спартак» проиграл вчера шестой матч. Четыре поражения из пяти последних игр — невиданный результат для чемпиона.
Г. К.

Газета «Московский большевик» (Москва) от 15 октября 1940 года:

ПЕРВЕНСТВО СССР ПО ФУТБОЛУ.
На стадионе «Динамо» позавчера состоялись два футбольных матча на первенство страны. Первыми на поле вышли спартаковцы Москвы и футболисты тбилисского «Динамо». В составе команды «Спартака» на этот раз произошли некоторые изменения. Место правого нападающего занял новый игрок Габовский, на левом краю играл Румянцев.
На поле разгорелась упорная борьба. На 31-й минуте одна из атак спартаковцев увенчалась успехом. Прорвавшийся Семенов забил гол. После перерыва тбилисцы переходят в стремительную контратаку, упорно теснят москвичей. Лишь мастерство вратаря Акимова некоторое время спасает команду «Спартака» от ответного гола. Все же в середине второго тайма динамовец Джеджелава проводит в сетку спартаковцев мяч. Вскоре Бережной забивает ещё один гол. Все усилия спартаковцев изменить счёт были безуспешными. Матч закончился победой тбилисского «Динамо» со счётом 2:1.

Газета «Московский комсомолец» (Москва) от 15 октября 1940 года:

РЕШАЮЩАЯ ВСТРЕЧА. «Спартак» (Москва) — «Динамо» (Тбилиси) 1:2.
Итак, судьба футбольного первенства 1940 года почти решена. Обыграв команду московского «Спартака», динамовцы Тбилиси вышли в лидеры розыгрыша, и вряд ли теперь футболисты ЦДКА, московского «Динамо» и «Спартака», также претендующие на звание чемпиона страны, смогут их опередить.
У футболистов Грузии сейчас 28 очков после 19 игр. Чтобы закончить розыгрыш, команде осталось провести 5 матчей, в частности две игры с московским «Металлургом» и по одной с ЦДКА, «Трактором» и столичным «Динамо». Пять выигранных матчей дают 10 очков. Но вряд ли тбилисские динамовцы наберут столько. Если даже они потеряют три-четыре очка, то все равно команда будет победительницей розыгрыша, так как примерно в таком же положении «Динамо» Москвы и ЦДКА.
Футбольный коллектив тбилисского «Динамо» — один из сильнейших в стране. Команда отличается хорошей физической подготовкой, большой выдержкой, огромной силой воли и славится техничными и квалифицированными игроками. Особенно ярко продемонстрировали это динамовцы в матче со «Спартаком», состоявшемся в воскресенье на стадионе «Динамо».
Борьба завязалась с первого удара по мячу. В атаку ринулись гости. Они вплотную подошли к воротам противника, пытаясь смять его защитные линии. Натиском руководит центр нападения — юркий и проворный Борис Пайчадзе. Вместе с Г. Джеджелавой и В. Бережным они пытаются обвести беков «Спартака», найти щель в рядах игроков, чтобы сделать решающий удар. Но увы! Виктор и Василий Соколовы, Андрей Старостин вместе с Григорием Тучковым и Константином Малининым успешно отражают штурм. Игра переходит к воротам динамовцев. Прекрасно комбинируют В. Степанов, Г. Глазков, В. Семенов. Правда, последний не совсем точно передаёт мячи. Гости пользуются этим, и несколько раз им удаётся перевести игру на центр поля и потом снова к воротам «Спартака».
Так проходит 25 минут. Кто играет сильней, сказать трудно. Натиск динамовцев интенсивны, прорывы «Спартака» опасны. Вот с мячом вырываетмя вперёд новый игрок «Спартака» — правый крайний Габовский. Он делает резкий рывок, обводит двух полузащитников и передаёт мяч левому краю — Румянцеву. Удар. Мяч бьётся о штангу и летит снова на поле. Тут вырывается Семенов и с хода забивает первый гол. Счёт 1:0.
Много усилий приложили динамовцы, чтобы сравнять результат, но из этого ничего не вышло. Первый тайм закончился победой москвичей. Казалось, что исход матча уже решен, гости, как это случалось раньше, не смогут обыграть чемпиона. Но вот начался второй тайм. Динамовцы предлагают яростный темп. Они упорно теснят ворота «Спартака». Все чаще и чаще в игру вступает А. Акимов. Он блестяще отражает удары Бережного и Пайчадзе. Однако один мяч Акимов не смог удержать. Это случилось на 25-й минуте, когда Джеджелава, получив мяч, послал его в нижний угол ворот. Акимов упал, но было поздно. Счёт 1:1.
Последующие минуты игры происходят то на стороне динамовцев, то у ворот «Спартака». Чемпиону играть стало трудней. Стоит ему прорваться к воротам гостей, как динамовцы всей командой переходят на защиту. Образуется сплошная стена, и пробить ещё весьма трудно. Спартаковцы пробовали применить этот маневр и у себя на штрафной площадке. Результаты были положительные. Но уйти от поражения им все же не удалось. На 32-й минуте В. Бережной забил «Спартаку» второй гол, который решил исход матча и судьбу футбольного первенства этого года. 2:1 в пользу динамовцев Тбилиси. Зрители бурно рукоплещут победителям.
* * *

О. ЛИГОВ.

Газета «Заря Востока» (Тбилиси) от 15 октября 1940 года:

КРУПНАЯ ПОБЕДА ТБИЛИССКОГО «ДИНАМО».
Каждая встреча футболистов московской команды «Спартак» с тбилисскими динамовцами является крупнейшим спортивным событием. Миллионы любителей советского футбола с интересом обсуждают подробности этих встреч, где темпераментной, порывистой игре и неудержимому натиску тбилисцев противостоят точные, тонко задуманные и проводимые на уровне высокой спортивное техники комбинации спартаковцев.
«Спартак» — многократный чемпион страны по футболу. Его игроки не раз отстаивали честь советского спорта на международных встречах. Почетное звание чемпиона спартаковцам давалось не легко. Его приходилось завоевывать в упорной борьбе сильнейшими командами страны. Но самым опасный противником, самым серьезным конкурентом «Спартака» неизменно бывали динамовцы Тбилиси.
В розыгрышах «Кубка СССР», проводившихся по олимпийской системе, при которой одно поражение влекло за собой исключение из дальнейших игр, эти две команды встречались в полуфинальных и финальных матчах. В розыгрыше прошлогоднего первенства страны команда тбилисского «Динамо» заняла второе место после чемпиона.
Воскресенье 13 октября — было большем спортивным днем. Свыше 80 тысяч зрителей, заполнивших трибуны огромного московского стадиона «Динамо», с нетерпением ждали, когда прозвучит свисток судьи, вызывающий на поле команды «Спартака» и тбилисского «Динамо». Этого свистка с не меньшим нетерпением ждали миллионы радиослушателей у радиоприемников и репродукторов.
Такой интерес вполне понятен. От результатов матча зависело многое. Исход его решал дальнейшие шансы двух сильнейших претендентов на первенство: прошлогоднего чемпиона — «Спартака» и лидера нынешнего розыгрыша — тбилисского «Динамо».
Встреча этих команд в первом круге закончилась выигрышем спартаковцев со счетом 2:1. Возьмут ли тбилисцы реванш, от которого зависит сохранение в дальнейшем их лидерства? Вот вопрос, на который вряд ли могли бы ответить самые завзятые знатоки, так как в этом матче против. противники были одинаково сильны и достойны друг друга.
• • •
…Закончены формальности. Капитаны обменялись традиционным рукопожатием. Блеснула в воздухе монетка — брошен жребий, какая команда может выбирать для себя половину поля. Свисток. Пайчадзе делает первый удар. Мяч вошел в игру.
Уже через минуту завладевшие мячом спартаковцы прорвались к штрафной площадке тбилисцев. Корнер. Полузащитник Фролов выбивает мяч головой к середине поля. Еще несколько минут, и Пайчадзе бьет по воротам спартаковцев. Вратарь Акимов вступает в игру — уверенно берет первый трудный мяч.
Тбилисцы наседают на ворота «Спартака». Несколько раз спартаковцы спасают положение тем, что отсылают мяч за свою боковую линию. Три корнера следуют один за другим. Акимов берет еще один мяч — на этот раз его послал в ворота Джеджелава.
Не раз прорываются нападающие «Спартака» на штрафную площадку «Динамо», не раз приходится вступать в игру вратарю тбилисцев Ткебучава. Мяч переходит с одного конца поля на другой. Еще один угловой удар подают динамовцы — это Ан. Старостин в опасную минуту решил, что лучше корнер, чем гол, и послал мяч к себе в аут.
Неоднократно нападающие обеих команд бьют по воротам. Эти удары сильны, но не точны, и мяч либо уходит за боковую линию, либо пролетает над воротами.
Так проходит полчаса. И лишь на тридцатой минуте на щите спартаковцев появилась единица. Нападающий Румянцев ударил по воротам, но мяч отскочил от штанги. Подбежавший Семенов вновь послал его в ворота. Удар был настолько силен, что Ткебучава сумел взять мяч… уже в сетке. Счет открыт. На трибуне гремят аплодисменты. «Болельщики» выпускают первого голубя.
Один — ноль, ведет «Спартак».
До конца первого тайма счет не изменяется. Ни повторные атаки спартаковцев, ни неожиданный удар по голу Семенова, ни прорыв Глазкова на штрафную площадку тбилисцев не дают результата. Не меняют счета ни стремительный натиск Пайчадзе, ни удар Бережного с нескольких метров от ворот, ни хитроумная комбинация, во время которой Джеджелава создал для москвичей явную угрозу гола.
• • •
Если в первом тайме темп игры был быстрым, то во втором его нельзя было назвать иначе, как молниеносным. Все более и более оживлявшиеся игра проходила под знаком преимущества тбилисцев, доставивших немало хлопот защите «Спартака» — Виктору и Василию Соколовым. Был момент, когда гол казался неизбежным — левый крайний нападения тбилисского «Динамо» Панюков остался один-на-один с выбежавшим из ворот Акимовым. Но, опоздав на какую-то долю секунды, он упустил возможность забить мяч. Это был третий случай, когда, казалось бы, верный мяч уходил за пределы поля, минуя ворота спартаковцев. Много пришлось поработать Акимову — зрители долго аплодировали, когда он задержал мяч, который с исключительной силой послал Пайчадзе.
Прошло 25 минут. Только-что Фролов блестяще ликвидировал прорыв спартаковцев и отбил мяч от самых ворот. Завладев мячом, пятерка нападения тбилисцев ринулась вперед. Стремительную комбинацию завершил меткий удар Джеджелава, и Акимов достал мяч из сетки.
Счет 1:1.
Ничейный результат не устраивает ни одну из команд. Спартаковцы усиливают линию нападения, и на поле выходит третий Соколов, сменивший правого крайнего Глазкова. Но снова динамовцы завладевают мячом, проводят его к самым воротам, куда сбежалась на защиту вся команда «Спартака». На этот рез лишь прекрасный бросок Акимова, спасает спартаковцев от второго гола.
Но все же второй гол был забит. Решающий удар сделал Бережной, который прорвался вместе с Пайчадзе сквозь линию полузащиты и защиты «Спартака» и на 34-й минуте спартаковцы были вынуждены снова начать игру с центра.
Два — один, ведет «Динамо».
Одиннадцать минут продолжалась еще игра. Она была полна обоюдных ожесточенных атак. Ее темп не ослабел и тогда, когда до конца матча оставалась лишь минута и запасные игроки, сидевшие у ворот своих команд, уже поднялись с мест. Но счет так и не изменился. Под аплодисменты зрителей тбилисские динамовцы ушли с поля победителями. Они выиграли у чемпиона со счетом 2:1 и закрепили за собой лидерство.
• • •
Сейчас на втором месте идет команда ЦДКА, затем — московское «Динамо». «Спартак» теперь отодвинулся в таблице розыгрыша на четвертое место.
Розыгрыш первенства страны подходит к концу. Тбилисским динамовцам осталось сыграть еще с командами ЦДКА, московского «Динамо», «Трактором» и «Металлургом». С «Металлургом» команда будет играть два раза, так как сыгранный в первом круге матч должен быть переигран. Сейчас команда имеет 28 очков из 38 возможных. Ее шансы на первенство еще более повысились.
А. РУТОВ, А. МИРОНОВ.

Газета «Молодой сталинец» (Тбилиси) от 16 октября 1940 года:

НА МОСКОВСКОМ СТАДИОНЕ «ДИНАМО».
Стадион «Динамо» переполнен. Зрители с нетерпением ждут выхода на поле сильнейших футбольных коллективов страны — многократного чемпиона Союза ССР — «Спартака» и тбилисских динамовцев.
Свисток судьи. Начинают тбилисцы. Но через минуту мячом завладевают спартаковцы. Нападение москвичей быстро ведет его к воротам. Фролов преграждает путь, и мяч идет в корнер. Угловой удар. Мяч летит в нижний угол ворот. Ткебучава уверенно задерживает его и быстро выбивает на середину поля.
Теперь в игру вступает Акимов. Он подряд берет два трудных мяча. Обе команды играют быстро и решительно. Мяч от одной штрафной площадки молниеносно переходит на другую.
Темп игры все нарастает.
На 15-й минуте Пайчадзе быстро проходит к воротам, передает мяч Джеджелава, тот выкатывает его обратно… Пайчадзе сильно бьет, но Акимов мастерским броском ликвидирует опасность. Игра идет в обоюдоострых атаках с некоторым преимуществом тбилисцев.
На 30-й минуте спартаковцы прорываются к воротам. Бьет Румянцев. Мяч отскакивает от штанги и летит обратно. Но ему не дает приземлиться Семенов, который «пушечным» ударом забивает первый гол. Ткебучава взял мяч…, но за линией ворот. Счет 1:0 в пользу москвичей не меняется до конца тайма.
Вторая половина игры проходит в непрекращающихся атаках тбилисцев. Они буквально «сидят» на воротах. «Спартак» почти весь в защите. Удары по воротам следуют один за другим. Но они не точны. Лишь на 24-й минуте, в результате комбинации, красиво разыгранной Пайчадзе, мяч переходит к Джеджелава, который безошибочно бьет по воротам. Акимов достает первый мяч из сетки.
Ничья не устраивает противников. «Спартак» бросается в атаку, но безуспешно. Мяч вновь на половине москвичей; он словно прирос к штрафной площадке спартаковцев.
Самоотверженно отбивается защита «Спартака». Но угроза поражения слишком реальна. Динамовцы вновь штурмуют ворота. Решивший исход матча мяч забивает на 35-й минуте Бережной. Счет 2:1.
До самого конца игры тбилисцы не выпускают инициативы. Лишь отличная защита спасает «Спартака» от крупного поражения.
Финальный свисток судьи зафиксировал блестящую победу тбилисцев.
М. ДЖОХАДЗЕ.

Газета «კომუნისტი» («Коммунист«, Тбилиси) от 15 октября 1940 года (пер. с груз.):

Победа тбилисского «Динамо».
«Динамо» (Тбилиси) – «Спартак» (Москва).
Москва, (наш корр.). 13 октября на московском стадионе «Динамо» в присутствии 80 000 зрителей прошел один из самых интересных футбольных матчей этого сезона. В этот день в первенстве Союза встретились футбольные показательные команды тбилисского «Динамо» и московского «Спартака». Матч имел большое значение для определения будущего чемпиона Союза. Победа претендента на первое место тбилисского «Динамо» значительно укрепила его позиции и уменьшила возможности «Спартака».
Тбилисцы вышли в составе: Ткебучава, Пехлеваниди, Кикнадзе, Бердзенишвили, Фролов, Челидзе, Джеджелава, Джорджикия, Пайчадзе, Бережной и Панюков.
Обе команды начали матч с интенсивных атак. Вратари включились в игру с самого начала. У обоих ворот часто возникали напряженные моменты. На 25-й минуте первого тайма Семенов забил первый мяч в ворота тбилисцев. Первый тайм закончился со счетом 1:0 в пользу «Спартака».
Второй тайм начался с упорных атак «Динамо». Почти весь тайм игра велась на половине поля «Спартака». На 24-й минуте Г. Джеджелава забил первый ответный мяч. На 32-й минуте Бережной забил еще один гол. Попытки «Спартака» изменить счет не принесли результатов, и этот интересный матч завершился победой тбилисцев со счетом 2:1.
Зрители наградили победителей матча динамовцев бурными овациями. Таким образом, они набрали 30 очков в 20 играх и сохранили лидерство в розыгрыше. В розыгрыше первенства тбилисцам осталось провести еще 4 игры.
20 октября тбилисское «Динамо» встретится с московским «Динамо».

Оригинал статьи на грузинском языке

თბილისის „დინამოს“ გამარჯვება.
„დინამო“ (თბილისი) — „სპარტაკი“ (მოსკოვი).
მოსკოვი, (ჩვენი კორ.). 13 ოქტომბერს, მოსკოვში „დინამოს“ სტადიონზე 80 ათასი მაყურებლის თანდასწრებით ჩატარდა ამ სეზონის ერთერთი ყველაზე საინტერესო მატჩი ფეხბურთში. ამ დღეს საკავშირო პირველობაზე ერთმანეთს შეხვდნენ თბილისის „დინამოს“ და მოსკოვის „სპარტაკის“ ”ფეხბურთელთა საჩვენებელი გუნდები. მატჩს დიდი მნიშვნელლობა ჰქონდა საკავშირო პირველობის გადაწყვეტის საქმეში. პირველობის კანდიდატის — თბილისის „დინამოს“ გამარჯვება საგრძნობლად ანმტკიცებდა მის მდგომარეობას და ამცირებდა „სპარტაკის“ შესაძლებლობებს.
თბილისელები გამოვიდნენ ტყებუჩავას, პეხლევანიდის, კიკნაძის, ბერძენიშვილის, ფროლოვის, ჭელიძის, ჯეჯელავას, ჯორჯიკიას, პაიჭაძის, ბერეჟნოისა და პანიუკოვის შემადგენლობით.
მატჩი ორივე გუნდმა მძაფრი შეტევით დაიწყო. მეკარეები თავიდანვე ჩაებნენ თამაშში. ორივე კართან ხშირად იქმნებოდა დაძაბული მომენტები. პირველი ტაიმის მე-25 წუთზ სემიონოვმა პირველი ბურთი გაიტანა თბილისელების კარში. პირველი ტაიმი დამთავრდა 1:0 „სპარტაკელების“ სასარგებლოდ.
მეორე ტაიმი დაიწყო დინამოელთა მძაფრი შეტევით. თითქმის მთელი ტაიმის განმავლობაში თამაში „სპარტაკელების“ ნახევარზე მიმდინარეობდა. მე-24 წუთზე გ. ჯეჯელავამ გაიტანა პირველი საპასუხო ბურთი. მე-32 წუთზე ბერეჟნოიმ კვლავ შეაგდო ერთი ბურთი. „სპარტაკის“ ცდებმა-ყაიმით მაინც დაემთავრებინა შეხვედრა ნაყოფი ვერ გამოიღო და ეს საინტერესო მატჩი თბილისელების გამარჯვებით დამთავრდა ანგარიშით 2:1.
მაყურებლებმა მჭუხარე ოვაციებით დააჯილდოეს გამარჯვებული დინამოელები. ამგვარად მათ 20 თამაშიდან 30 ქულა მოაგროვეს და შეინარჩუნეს გათამაშების ლიდერობა. თბილისელებს პირველობის გათამაშებაში კიდევ 4 შეხვედრა დარჩათ.
20 ოქტომბერს თბილისის „დინამო“ შეხვდება მოსკოვის „დინამოს“.

Газета «ახალგაზრდა კომუნისტი» («Молодой коммунист», Тбилиси) от 15 октября 1940 года (пер. с груз.):

Как «Динамо» выиграло матч.
(Москва, от нашего специального корреспондента).
13 октября в Москве стояла солнечная осенняя погода. Огромный стадион «Динамо» рано заполнился зрителями. В первый час дня их количество достигло 80 тысяч.
Любители футбола, люди, увлеченные советским спортом, ожидали напряженной, интересной, яростной борьбы от центрального матча этого дня – встречи московского «Спартака» и тбилисского «Динамо». От результата этой встречи во многом зависели дальнейшие шансы московского ЦДКА, «Динамо» и «Спартака» в турнирной таблице.
Ровно два часа дня. Судья Сашенко вызывает на поле мастеров кожаного мяча. Первыми выбегают динамовцы, их ведет душа и сердце команды Б. Пайчадзе. В состав динамовской команды входят: Ткебучава, Пехлеваниди, Кикнадзе, Бердзенишвили, Фролов, Челидзе, Джеджелава, Чередниченко, Бережной и Панюков. За тбилисцами сосредоточенно следует прошлогодний чемпион «Спартак».
Игра началась. Спартаковцы регулярно атакуют штрафную соперника и создают ряд опасных моментов. Нападающие «Динамо» энергично борются в ответных контратаках, но вести коллективную игру им не удается. Зато своевременная игра вратаря Ткебучава, закрытие Фроловым центра штрафной площади и виртуозная игра Бердзенишвили делают безвредными яростные атаки «Спартака».
31-минутная борьба не венчается голом. Счет не изменился – 0:0. Еще минута, и опять опасный момент у ворот «Динамо». Мяч, сильно пробитый Глазковым, попадает в штангу ворот и возвращается в поле. Семенов с лету наносит удар. Первый мяч в воротах тбилисцев.
Тайм заканчивается со счетом 1:0 в пользу «Спартака».
Совсем иная картина развернулась перед зрителями во втором тайме. Все ошеломлены головокружительными атаками тбилисцев. Игра продолжается непрерывно перед воротами «Спартака». Меняющиеся позиции нападающих «Динамо», красивая комбинационная игра и гранатометные удары сбивали соперника с толку.
«Спартак» едва не запаниковал. Все нападающие переключились на оборону. Эта старая тактика чемпиона на этот раз не оправдалась. На 25-й минуте спартаковцы получили в свои ворота первый мяч после сильного удара Джеджелава. Счет 1:1.
Игра продолжается с преимуществом тбилисцев. Ворота «Спартака» беспрерывно «бомбардирует» Пайчадзе. Голкипер Акимов берет несколько безнадежных практически во всех отношениях мячей.
Судьба матча решилась на 35-й минуте. Комбинация Пайчадзе, Джеджелава и Панюкова увенчалась точным ударом и голом Бережного.
Этот интереснейший матч сезона заслуженно выиграло тбилисское «Динамо» со счетом 2:1.
М. Минаев.

Оригинал статьи на грузинском языке

როგორ მოიგო მატჩი “დინამომ” (მოსკოვი, ჩვენი სპეციალური კორესპონდენტისაგან).
13 ოქტომბერს მოსკოვში შემოდგომის მზიანი ამინდი იდგა. “დინამოს” უზარმაზარი სტადიონი ადრევე აივსო მაყურებლებით. დღის პირველ საათზე მათი რიცხვი 80 ათასამდის აღწევდა.
ფეხბურთის გულშემატკივარნი, საბჭოთა სპორტით გატაცებული ადამიანები ამ დღის ცენტრალური მატჩისაგან – მოსკოვის “სპარტაკისა” და თბილისის ”დინამოს” შეხვედრისაგან მოელოდნენ მწვავე, საინტერესო, დაძაბულ ბრძოლას. მათს შეხვედრაზე ბევრად იყო დამოკიდებული პირველობის გათამაშების ცხრილში მოსკოვის ცდკა–ს, “დინამოსა” და “სპარტაკის” ლიდერობის მომავალი შანსები.
სრული ორი საათია. მსაჯი საშენკო მოედანზე უხმობს ტყავის ბურთის ოსტატებს. პირველად გამორბიან დინამოელები, მათ წინ მიუძღვის გუნდის სული და გული ბ. პაიჭაძე. დინამოელთა შემადგენლობაში არიან: ტყებუჩავა, პეხლივანიდი, კიკნაძე, ბერძენიშვილი, ფროლოვი, ჭელიძე, ჯეჯელავა, ჩერედნიჩენკო, ბერეჟნოი და პანიუკოვი. თბილისელებს მწყობრად მოსდევენ გასული წლის ჩემპიონები – სპარტაკელები.
დაიწყო თამაში. სპარტაკელები მწყობრი იერიშებით შეიჭრნენ მოწინააღმდეგეთა საჯარიმო მოედანზე და შექმნეს მთელი რიგი სახიფათო მომენტები. “დინამოს” თავდამსხმელები ენერგიულად იბრძვიან საპასუხო კონტრშეტევისათვის, მაგრამ ვერ ახერხებენ კოლექტიური თამაშის შექმნას. სამაგიეროდ, მეკარე ტყებუჩავას დროული გამოსვლა, ფროლოვის მიერ საჯარიმო მოედნის ცენტრის დახურვა და ბერძნიშვილის ვირტუოზული თამაში უვნებელს ხდიან “სპარტაკის” მოძალებულ იერიშებს.
31–წუთიანმა ბრძოლამ უშედეგოდ ჩაიარა. მდგომარეობა ანგარიშის მხრივ უცვლელია – 0:0. კიდევ ერთი წუთი და კვლავ სახიფათო მომენტია დინამოელთა კართან. გლაზკოვის მიერ ძლიერად დარტყმული ბურთი ხვდება კარის ბოძს და მოედანს უბრუნდება. დამატებით ურტყამს სემიონოვი. პირველი ბურთი თბილისელთა კარის ბადეშია.
ტაიმი დამთავრდა 1:0 “სპარტაკის” სასარგებლოდ.
სულ სხვა სურათი გადაიშალა მაყურებელთა წინაშე მეორე ტაიმში. ყველანი განცვიფრებული არიან თბილისელთა თავბრუდამხვევი იერიშებით. თამაში განუწყვეტლივ “სპარტაკის” კარის წინ მიმდინარეობს. “დინამოს” თავდამსხმელთა მიერ ადგილების გადანაცვლებამ, ლამაზმა კომბინაციურმა თამაშმა და ყუმბარისებურმა დარტყმებმა დააბნიეს მოწინააღმდეგეები.
“სპარტაკი” თითქმის პანიკამ შეიპყრო. ყველა თავდამსხმელი დაცვაზე გადავიდა. ჩემპიონის ამ ძველმა ტაქტიკამ ამჯერად ვერ პოვა გამართლება. 25-ე წუთზე სპარტაკელებმა ჯეჯელავას ძლიერი კუთხური გარტყმით მიიღეს პირველი ბურთი. ანგარიშია – 1:1.
თამაში კვლავ თბილისელთა უპირატესობით მიმდინარეობს. “სპარტაკის” კარი პაიჭაძისაგან განუწყვეტლივ “ბომბარდირებას” განიცდის. მეკარე აკიმოვმა აიღო თითქმის ყოველმხრივ უიმედო რამდენიმე ბურთი.
35-ე წუთზე მატჩის ბედი გადაწყდა. პაიჭაძის, ჯეჯელავასა და პანიუკოვის კომბინაცია დაგვირგვინდა ბერეჟნოის ზუსტი გარტყმით და გოლით.
სეზონის ეს ყველაზე საინტერესო მატჩი დამსახურებულად მოიგო თბილისის “დინამომ” ანგარიშით – 2:1.
მ. მინაევი.