Газета «Советский спорт» (Москва) от 27 июля 1953 года:

«ИСТ-БЕНГАЛ КЛУБ» (КАЛЬКУТТА) — «ДИНАМО» (ТБИЛИСИ).
Как дорогих гостей и друзей встретила столица Грузии делегацию индийских спортсменов.
В день состязания свыше 40 тысяч любителей футбола еще задолго до начала заполнили трибуны, празднично украшенного стадиона. Под развевающимися на башнях флагами Советского Союза, Индии и Грузинской Советской Социалистической Республики — транспаранты и лозунги со словами привета футболистам Индии.
«Да здравствует дружба народов Советского Союза и Индии!» — написано на одном из них.
Ровно в 17 часов 30 минут в центральном проходе западной трибуны приветствуемые зрителями, появляются спортсмены Индии и Тбилиси. От имени физкультурной и спортивной общественности республики гостей приветствует заместитель министра здравоохранения Грузинской ССР тов. Квинихидзе.
В своем ответном слове руководитель делегации Т. Ч. Гуха горячо поблагодарил за сердечный прием.
— Наш приезд,— заявил он,— поможет нам посредством спортивных встреч ближе узнать друг друга и протянуть руку дружбы. Спортсмены хотят мира и дружбы между народами, ибо спорт не может развиваться в условиях какого-либо конфликта.
Звучат гимны Индии и Советского Союза. Хозяева поля преподносят гостям букеты живых цветов и памятные вымпелы. В свою очередь, индийские футболисты прикалывают к груди каждого грузинского спортсмена значок своего спортивного клуба. Букеты живых цветов вручают индийским футболистам и многочисленные зрители. По свистку судьи всесоюзной и международной категории Н. Чхатарашвили команды снова вышли на поле. В их составах выступали: «Ист-Бенгал клуб» — Гатак, Дорайлингам, Кумар, Шоами, Датт, Мукерджи, Вэнкатеш, Аппарао, Танграт, Кан, Факри; «Динамо» — Маргания, Элошвили, Русадзе, Н. Гагнидзе, Махарадзе, Антадзе, Котрикадзе, К. Гагнидзе, Калоев, Гогоберидзе, Чкуасели.
Немногим более минуты прошло после того, как центральный нападающий тбилисцев Калоев сделал первый удар по мячу, а гостям пришлось начинать с центра: сильный удар полузащитника Антадзе завершился взятием ворот. Еще через минуту комбинация Котрикадзе — К. Гагнидзе — Калоев закончилась вторым голом в ворота команды Индии. Динамовцы повели — 2:0.
Гости принимают высокий темп, предложенный динамовцами, стремительно передвигаясь как с мячом, так и без него. Большинство их передач направляется ближайшему из партнеров низом. Передачи эти, как правило, очень точны.
Несмотря на это, преимущество динамовцев очень скоро становится очевидным. Хорошо поддержанная полузащитниками пятерка нападения ведет атаки широким фронтом. Частые перемещения нападающих, создающие численный перевес то на одном фланге, то на другом, вносят замешательство в защиту гостей. Это быстро сказывается на результате: сначала Махарадзе сильным ударом издали, а затем на 14-й минуте Котрикадзе забивают по мячу. Вскоре динамовцы разыгрывают красивую комбинацию на правом крае, после которой следует передача переместившемуся влево Калоеву, и тот доводит счет до 5:0.
Нападающие индийской команды предпринимают несколько попыток прорваться сквозь линию обороны динамовцев, однако защитники и вратарь ликвидируют создававшиеся угрозы.
На 25-й минуте и гости добились первого успеха. Очень активно действовавший левый крайний Факри, обыграв защитников «Динамо», подал мяч на вратарскую площадку, а подоспевший Тантрат перекинул его через Маргания в дальний угол ворот. Со счетом 5:1 закончилась первая половина встречи.
После перерыва игра по-прежнему проходила в высоком темпе с преимуществом хозяев поля. Дважды Калоев, К. Гагнидзе и Вардимиади (заменивший Гогоберидзе), успешно завершают комбинации, и к моменту финального свистка хорошо судившего Чхатарашвили результат стал 9:1 в пользу динамовцев Тбилиси.
Встреча прошла в теплой, дружеской обстановке.
* * *
Во время пребывания в Грузии индийские футболисты ознакомились с достопримечательностями столицы республики, побывали в исторических местах, связанных с революционной деятельностью И. В. Сталина. Спортсмены Индии также посетили родину великого Сталина — город Гори.
Г. Акопов. (Наш. корр.).

Газета «ლელო» («Лело», Тбилиси) от 23 августа 1953 года:

შეხვედრა ინდოელ ფეხბურთელებთან.
“დინამო” (თბილისი) – “ისტ–ბენგალ კლუბი” (კალკუტა).
ინდოელ და თბილისელ ფეხბურთელთა შეხვედრისადმი ინტერესი მეტად დიდი იყო. თბილისის “დინამოს” სტადიონი გუშინ ვერ იტევდა მაყურებლებს. ინდოელმა ფეხბურთელებმა დიდ წარმატებას მიაღწიეს ახლახან დამთავრებულ ახალგაზრდობისა და სტუდენტთა IV ფესტივალზე. მათ დაამარცხეს ლიბანის (6:0) და ავსტრიის (2:0) გუნდები და მეოთხე საპატიო ადგილზე გამოვიდნენ. 21 აგვისტოს კალკუტის “ისტ–ბენგალ კლუბი” მოსკოვში ეთამაშა სსრ კავშირის თასის მფლობელს “ტორპედოს” და შეხვედრა ფრედ – (3:3) დაამთავრა.
სრული 17 საათი და 30 წუთია. ფეხბურთის მარშის ჰანგებზე მოედანზე მხარდამხარ გამოდიან სტუმრები და მასპინძლები – ინდოელი და ქართველი ფეხბურთელები. ისინი ერთ მწკრივად ეწყობიან მოედნის ცენტრში.
კალკუტელებს მისასალმებელი სიტყვით მიმართა საქართველოს სსრ ჯანმრთელობის დაცვის მინისტრის მოადგილემ ამხ. ბ. კვინიხიძემ. გულთბილი საპასუხო სიტყვა წარმოსთქვა ინდოელ სპორტსმენთა დელეგაციის ხელმძღვანელმა ტიოტიშ ჩანდრა გუხამ.
დინამოელებმა ცოცხალი ყვავილების თაიგულები და სამახსოვრო ვიმპელები მიართვეს სტუმრებს.
საკავშირო კატეგორიის მსაჯმა ნ. ჩხატარაშვილმა მისცა თამაშის დაწყების ნიშანი. “დინამოს” ცენტრალურმა თავდამსხმელმა კალოევმა ბურთი თამაშში შეიყვანა.
ორიოდე წუთის განმავლობაში მსაჯს ორჯერ მოუხდა თამაშის განახლება მოედნის ცენტრიდან. ჯერ ანთაძე შეიჭრა მოწინააღმდეგის მცველთა განლაგებაში და ძლიერად დაარტყა კარში, “ისტ–ბენგალ კლუბის” მეკარემ გატაკმა ოდნავ დააგვიანა და მარცხენა ძელს მოხვედრილი ბურთი ბადეში გაეხვია. წუთის შემდეგ კ. გაგნიძე სწრაფად გაიჭრა მარჯვენა ფრთაზე და მის პარალელურად მიმყოლ კალოევს მიაწოდა. დარტყმა. გატაკმა კვლავ დააგვიანა და ანგარიში 2:0 გახდა.
თამაში დასაწყისში თითქმის მთლიანად კალკუტელთა ნახევარზე მიმდინარეობდა. სტუმართა მცველები ვერ იჭერდნენ დინამოელთა თავდამსხმელებს, აძლევდნენ მათ ბურთის მიღების საშუალებას და მერე ცდილობდნენ მის წართმევას, ეს კი მათთვის ძნელი შესასრულებელი აღმოჩნდა. დინამოელები თამაშობდნენ მოედნის მთელ სიგანეზე, მოწინააღმდეგეს მცველები ერთმანეთს დიდი მანძილით ჰყავდათ დაცილებული და თავისუფლად გადიოდნენ მათ შორის. სტუმრების მცველები დორაილინგამი, კუმარი, შოამი და სხვანი ერთხანს ახერხებდნენ კარის უვნებელყოფას, მაგრამ მე–8 წუთზე მახარაძემ მიიღო ღოღობერიძის გადაცემა, კარგა ხანს ატარა ბურთი და მერე შორი მანძილიდან ძლიერად დაარტყა კარში. გატაკმა მესამე ბურთი გამოიტანა ბადიდან.
ინდოელებმა რამდენიმე ხნით თამაში მოპირდაპირე ნახევარზე გადმოიტანეს, მათი თავდამსხმელები, რომლებიც ფეხშიშველა, სპეციალური სახვევებით თამაშობდნენ, მოკლე, ხშირი და სწრაფი გადაცემებით საკმაო მანძილს გადიოდნენ მოედანზე. მარღანია პირველად თამაშში მხოლოდ მე–12 წუთზე ჩაება.
ღოღობერიძემ ჩვეული ოსტატობით ჩამოხსნა მაღალი ბურთი და შეუფერხებლად მიუახლოვდა მოწინააღმდეგის კარს. ძლიერად დარტყმული ბურთი ძელმა “მოიგერია”, მაგრამ კოტრიკაძე სწრაფად გაჩნდა ადგილზე და ანგარიში 4–მდე გაიზარდა.
შემდგომში სტუმრები შესამჩნევად გამოცოცხლდნენ. რამდენიმე სახიფათო გარღვევას ახორციელებენ გარემარბები ვენკატეში და ფაკრი, ბევრს და დაუღალავად მუშაობენ შუამარბები აპარაო და კანი, ბურთის ტარების კარგი ტექნიკა გამოამჟღავნა ცენტრალურმა თავდამსხმელმა ტანგრატმა.
21–ე წუთზე დინამოელმა თავდამსხმელებმა მრავალსვლიანი კომბინაცია გაითამაშეს, რომელიც კალოევმა მეხუთე გოლით დააგვირგვინა. მალე წარმატებას მიაღწიეს სტუმრებმაც. ტანგჰრატმა მიიღო ფაკრის გადაცემა და ზედ პირით ხაზიდან, აკრობატულ ნახტომში, თავის თავს ზემოდან ფრიად “ეგზოტიკური” ბურთი გაიტანა. 1:5. მაყურებლები მქუხარე ტაშით შეეგებნენ ინდოელთა
წარმატებას. თბილისელებს კიდევ ჰქონდათ ბურთის გატანის შესაძლებლობა, მაგრამ ღოღობერიძე, მახარაძე და ჭკუასელი ისე მიდიოდნენ ბურთით კარის ხაზამდე, რომ დარტყმა ავიწყდებოდათ.
მეორე ტაიმი დაიწყო იმით, რომ მარღანიას ზედიზედ სამჯერ მოუხდა ბურთების აღება. დინამოელებმა საგრძნობლად მოუკლეს თამაშის ტემპს და ინიციატივაც სტუმრებს ჩააბარეს. ტანგრატი, კანი და აპარაო კარგა ხანს თავისუფლად გადიოდნენ მოწინააღმდეგის მცველთა შორის. მაგრამ “ისტ–ბენგალ კლუბის” მოთამაშეები მალე დაიღალნენ და მოედანს კვლავ თბილისელები დაეპატრონენ. თამაშმა ისევ ინდოელთა კართან გადაინაცვლა. ერთ–ერთ შეტევისას კალოევი მოფიქრებულად გავიდა კოტრიკაძის მოწოდებულ ბურთზე და თავით გაიტანა იგი. 6:1.
თბილისელებმა შეცვალეს რამდენიმე მოთამაშე, მოედანზე გამოვიდნენ კიტია, გოგლიძე და ვარდიმიადი. ცვლილება მოხდა ინდოელთა შორისაც.
35–ე წუთზე მახარაძემ ბურთიანად მიაღწია პირით ხაზს და მოულოდნელად მიაწოდა ვარდიმიადის – 7:1. ორი წუთის შემდეგ სადემონსტრაციო ფარებზე 8:1 ეწერა. ეს კალოევმა გამოიყენა კოტრიკაძის გადაცემა.
გონგის შემდეგ კალკუტის გუნდმა ერთხელ კიდევ დაიწყო ცენტრიდან. ბოლო, მე–9 ბურთი გაგნიძემ გაიტანა.
მატჩი, რომელიც უაღრესად მეგობრულ, გულთბილ ვითარებაში ჩატარდა, დამთავრდა თბილისის “დინამოს” გამარჯვებით, ანგარიშით 9:1.
ბ. ქორქია.