«Динамо» (Москва) — «Динамо» (Тбилиси) 1:0 (0:0)

Чемпионат СССР 1983 года. Высшая лига. Матч № 33.
1 ноября 1983 года. 19-00. Москва. Стадион «Динамо». Пасмурно, сильный ветер, 2 градуса. 3000 зрителей. Электроосвещение.
Судьи: М.Ступар (Ивано-Франковск), А.Маяцкий (Черкассы), Б.Иванов (Московскаяобл.).
«Динамо» М.: Уваров, Хапсалис, Новиков, Никулин, Головня, Ментюков, Латыш, Минаев, Бородюк, Капустин (Матюнин, 68), В.Каратаев (Аджоев, 70).
«Динамо» Тб.: Абусеридзе, Джохадзе, Чивадзе (к), Уклеба, Чиковани, Какилашвили (Чкареули, 63), Сванадзе, Сулаквелидзе, Гуцаев, Цаава (Гурули, 46), Жвания.
Гол:
1:0 Бородюк — 66
Предупреждение: Головня.

ОФИЦИАЛЬНЫЙ СУДЕЙСКИЙ ПРОТОКОЛ (ГАРФ, Фонд 7576, Опись 31, Дело 9308)

ОТЧЕТЫ ПРЕССЫ:

Советский спортლელოЗаря Востока

Газета «Советский спорт» (Москва) от 2 ноября 1983 года:

Аутсайдеры выясняют отношения.
«Динамо» (Москва) — «Динамо» (Тбилиси). 1:0 (0:0). Москва, Стадион «Динамо». 1 ноября. 2 градуса тепла. 3000 зрителей.
Судьи М. Ступар (Ивано-Франковск). А. Маяцкий (Черкассы), Б. Иванов (Моск. обл.).
«Динамо» (Москва): Уваров, Хапсалис, Новиков, Никулин, Головня, Ментюков, Латыш, Минаев, Бородюк, Капустин (Матюнин, 68), В. Каратаев.
«Динамо» (Тбилиси): Абусеридзе, Джохадзе, Чивадзе, Уклеба, Чиковани, Какилашвили (Чкареули, 63), Сванадзе, Сулаквелидзе, Гуцаев, Цаава (Гурули, 46), Жвания.
Гол — Бородюк (66). Предупрежден — Головня.
Дублеры — 0:3. Голы: Гогричиани (2), Микаберидзе.
Это была 83-я встреча динамовцев Москвы и Тбилиси. Но, пожалуй, впервые матч между некогда ведущими клубами страны не вызвал повышенного интереса.
Команды настолько слабо провели сезон, что сумели опередить лишь «Нистру» и «Торпедо» Кутаиси, которые, как известно, покидают высшую лигу. И эта встреча лишний раз показала, что сегодняшние неудачи одноклубников из Москвы и Тбилиси не случайны.
Участников матча не упрекнешь в пассивности. Но старательность, продемонстрированная как москвичами, так и тбилисцами, — единственное качество, заслуживающее похвалы. Что же касается качества игры, то оно, мягко говоря, было невысоким. Можно припомнить немало моментов, когда и гостя, и хозяева получали хорошую возможность для острых атак. Казалось, уже никто и ничто не мешало создать голевые ситуации или поразить цель, но мяч вдруг оказывался непослушным, улетал за пределы поля, отскакивал к соперникам. В подтверждение можно привести два самых ярких примера. В конце первого тайма Жвания бил по воротам метров с 5, но умудрился попасть в Уварова. Вскоре после перерыва один на один с Абусеридзе вышел Латыш, но из выгодного положения тоже направил мяч в руки вратарю.
Очень часто футболистов обеих команд подводили бесхитростность, прямолинейность, и соперникам не составляло большого труда разгадать незамысловатую комбинацию, которая, казалось, могла бы развиваться очень интересно.
И все же счет был открыт. На 66-й минуте Бородюк, получив мяч от Латыша, метров с 18 из угла вратарской площадки сильно пробил в нижний угол — 1:0. После этого борьба еще больше обострилась. Но ошибок, увы, не стало меньше. В результате московские динамовцы сохранили минимальное преимущество и перед заключительным туром на одно очко обошли тбилисских одноклубников.
Г. Ларчиков.

Газета «ლელო» («Лело», Тбилиси) от 3 ноября 1983 года:

ძველი ჩემპიონები — აუტსაიდერთა როლში.
მოსკოვი. ”დინამოს” სტადიონი. 1 ნოემბერი.
”დინამო” (მოსკოვი) – ”დინამო” (თბილისი) 1:0 (0:0).
მოსკოვი: უვაროვი, ხაპსალისი, ნოვიკოვი, ნიკულინი, გოლოვნია, მენტიუკოვი, ლატიში, მინაევი, ბოროდიუკი, კაპუსტინი (მატიუნინი), კარატაევი.
თბილისი: აბუსერიძე, ჯოხაძე, ჩივაძე, უკლება, ჩიქოვანი, კაკილაშვილი (ჩქარეული), სვანაძე, სულაქველიძე, გუცაევი, ცაავა (გურული), ჟვანია.
მსაჯი: მ. სტუპარი (ივანო-ფრანკოვსკი).
გააფრთხილეს გოლოვნია.
დუბლიორები — 0:3. თბილისელთაგან ბურთები გაიტანეს გოგრიჭიანმა (2) და მიქაბერიძემ.
მოხდა ისე, რომ სსრ კავშირის ორი საუკეთესო გუნდი, წარსულში ჩვენი ქვეყნის ჩემეპიონები და თასის მფლობელები, საბჭოთა ფეხბურთის აღიარებული ლიდერები — მოსკოვისა და თბილისის დინამოელები 1983 წლის საკავშირო ჩემპიონატის ფინიშზე ერთმანეთთან შეხვედრაში არკვევენ იმას თუ ვინ უნდა გავიდეს… მე-15 ადგილზე. სამწუხარო სიტუაციაა: წარსული წლების ამ ორმა აღიარებულმა ფავორიტმა 46-ე ჩემპიონატში, როგორც იქნა, წარმატებით გადაჭრა უმაღლეს ლიგაში დარჩენის ძნელი პრობლემა და ახლა ერთმანეთთან აქვთ ქიშპობა, რომ იქნებ ერთი საფეხურით გადაინაცვლონ წინ. ეტყობა, ფეხბურთში ხდება ასეთი საოცარი მოვლენები, გაიხსენეთ თუნდაც ის, რომ თვით მოსკოვის ”სპარტაკსაც” კი 1977 წელს I ლიგაში მოუწია თამაშმა.
ტრადიციულ მეტოქეთა ეს შეხვედრა, როგორც ყოველთვის, გარკვეული დაძაბულობით გამოირჩეოდა, მაგრამ თვით თამაშის კლასი, მისი დონე აშკარად არ შეესაბამებოდა დინამოელთა ძველ ავტორიტეტს. აშკარა იყო ორივე გუნდის ტაქტიკური სიღარიბე, ერთფეროვნება, ხშირი ტექნიკური წუნი, კარში უზუსტო დარტყმები…
ეს განსაკუთრებით იგრძნობოდა პირველ ტაიმში. ბურთი უმეტესად შუა მინდორში ტრიალებდა, შემდეგ შეიქმნა რამდენიმე სახიფათო მომენტი, მაგრამ ვერც ჟვანიამ და ვერც ლატიშმა ვერ შეძლეს მათი გამოყენება.
შესვენების შემდეგ თამაში შესამჩნევად გამოცოცხლდა. 66-ე წუთზე უმეთვალყუროდ დატოვებულმა ლატიშმა მარჯვენა ფლანგიდან ჩააწოდა ცენტრში და ბოროდიუკმა საკმაოდ შორი მანძილიდან ბურთი დაბალ კუთხეში გაგზავნა — 1:0.
მხოლოდ ამის შემდეგ შეძლეს სტუმრებმა უპირატესობის ხელში აღება. რამდენიმე საგოლე მომენტი ჰქონდათ ჩქარეულს, სულაქველიძეს, ჩივაძეს, მაგრამ საპასუხო ბურთის გატანა ვერ მოხერხდა, კარგად ითამაშა მეკარე უვაროვმაც, მინიმალური ანგარიში მოსკოველთა სასარგებლოდ ბოლომდე შემორჩა ტაბლოს.
ბ. ქორიძე.

Газета «Заря Востока» (Тбилиси) от 2 ноября 1983 года:

ИГРАЮТ ОДНОКЛУБНИКИ.
Вчера на московском стадиона «Динамо» в матче чемпионата страны по футболу хозяева поля встречались со своими тбилисскими одноклубниками. Это был отложенный из 26 тура матч. Перед этой встречей команды занимали в турнирной таблице места по соседству, и поэтому победа для каждой из них имела значение при окончательном распределении мест.
Единственный мяч, забитый в середине второй половины игры нападающим московского «Динамо» Бородюком, принес победу хозяевам поля, несмотря на то, что тбилисцы, активно игравшие до самого финального свистка, имели не одну возможность отыграться.
Состав тбилисского «Динамо» в этом матче был таков: Абусеридзе, Джохадзе, Чивадзе, Уклеба, Чиковани, Какилашвили (Чкареули, 63), Сванадзе, Сулаквелидзе, Гуцаев, Цаава (Гурули, 46), Жвания.