«Динамо» (Тбилиси) — «Кубань» (Краснодар) 2:0 (1:0)

«Динамо» (Тбилиси) — «Кубань» (Краснодар) 2:0 (1:0)

ЧЕМПИОНАТ СССР 1981 ГОДА. ВЫСШАЯ ЛИГА. МАТЧ № 34.
11 ноября 1981 года. 19-00. Тбилиси. Стадион «Динамо» им. В.И.Ленина. Пасмурно, 10 градусов. 29500 зрителей.
Судьи: А.Шевченко, А.Жаров, В.Сараев (все — Москва).
«Динамо»: Габелия, Хизанишвили, Сулаквелидзе, Хинчагашвили, Муджири, Дараселия (к), Сванадзе, Какилашвили, Гуцаев (Цава, 73), Челебадзе (Джохадзе, 69), Шенгелия.
«Кубань»: Балахнин, Семенюков, Чеботарев, Комаров, Чугунов, Журавчак, Лагойда, Калешин, Плошник, Колесов, Хасанов.
Голы:
1:0 Шенгелия — 21
2:0 Шенгелия — 63

ОФИЦИАЛЬНЫЙ СУДЕЙСКИЙ ПРОТОКОЛ (ГАРФ, Фонд 7576, Опись 31, Дело 7100)

ОТЧЕТЫ ПРЕССЫ:

Советский спортლელო (Лело)Заря ВостокаМолодежь ГрузииВечерний Тбилиси

Газета «Советский спорт» (Москва) от 12 ноября 1981 года:

«Динамо» (Тбилиси) — «Кубань» — 2:0.
«Динамо» (Тбилиси) — «Кубань» (Краснодар). 2:0 (1:0). Тбилиси. Стадион «Динамо» имени В. И. Ленина. 11 ноября. Пасмурно. 10 градусов. 29 500 зрителей.
Судьи А. Шевченко, А. Жаров, В. Сараев (все — Москва).
«Динамо»: Габелия, Хизанишвили, Сулаквелидзе, Хинчагашвили, Муджири, Дараселия, Сванадзе, Какилашвили, Гуцаев (Цава, 73), Челебадзе (Джохадзе, 69), Шенгелия.
«Кубань»: Балахнин, Семенюков, Чеботарев, Комаров, Чугунов, Журавчак, Лагойда, Калешин. Плошник, Колесов, Хасанов.
Голы: Шенгелия (21, 63).
Дублеры — 1:1. Голы: у «Динамо» — Дочия; у «Кубани» — Павлов.
Несмотря на дождь, часа за два до матча прошедший над городом, поле было в отличном состоянии. Игра изобиловала ускорениями, темповыми комбинациями, где особенно ярко проявлялось превосходство динамовцев.
Особое внимание уделили гости опеке самого опасного бомбардира динамовцев Рамаза Шенгелия. За ним неотступно следовал Комаров. Поначалу казалось, что у нападающего нет никаких шансов за высокие мячи с соперником, заметно превосходящим его в росте. Однако именно в борьбе на «втором этаже» Шенгелия дважды вышел победителем, продемонстрировав отточенное мастерство и удивительную способность в решающий момент оказаться в самой горячей точке.
Оба гола Шенгелия забил головой, выйдя на ударную позицию из-за спины Комарова.
Одержав шестнадцатую победу в чемпионате, динамовцы Тбилиси в тринадцатый раз в истории команды стали бронзовыми призерами. А Шенгелия, уже снискавший себе славу одного из самых грозных нападающих нашего футбола и особенно результативно игравший в осенних матчах, впервые стал обладателем приза газеты «Труд» — на его счету 23 забитых мяча.
Г. Акопов.

Газета «ლელო» («Лело», Тбилиси) от 9 ноября 1981 года:

”დი-ნა-მო”!
თბილისი. ვ.ი. ლენინის სახელობის ”დინამოს” სტადიონი. 11 ნოემბერი.
”დინამო” (თბილისი) – ”ყუბანი” (კრასნოდარი) 2:0 (1:0).
”დინამო”: გაბელია, ხიზანიშვილი, კაკილაშვილი, ხინჩაგაშვილი, მუჯირი, დარასელია, სვანაძე, სულაქველიძე, გუცაევი (ცავა), ჩელებაძე (ჯოხაძე), შენგელია.
”ყუბანი”: ბალახნინი, სემენიუკოვი, ჩებოტარიოვი, კომაროვი, ჩუგუნოვი, ჟურავჩაკი, ლაგოიდა, კალეშინი, პლოშნიკი, კოლესოვი, ჰასანოვი.
მსაჯი: ა. შევჩენკო (მოსკოვი).
მაყურებლები — 29.500.
მიმდინარეობდა მატჩის მე-2 წუთი, როცა შენგელია ხელსაყრელ მდგომარეობაში აღმოჩნდა ”ყუბანის” საჯარიმო მოედანზე და ოდნავ ააცილა დარტყმა მიზანს. შეიქმნა ისეთი შთაბეჭდილება, რომ კრასნოდარელი ფეხბურთელები, რომელთათვისაც ამ მატჩს არ ჰქონდა პრინციპული მნიშვნელობა, არ იბრძოლებდნენ ძალების მაქსიმალური დაძაბვით და იოლად შეურიგდებოდნენ წაგებულთა ხვედრს. მაგრამ ეს ასე არ მოხდა. ”ყუბანმა” გააკეთა ყველაფერი, რაც კი შეეძლო, შესწირა თამაშს მთელი ძალა და, რახან ეს ასეა, მით უფრო საპატიოა თბილისელ ფეხბურთელთა ეს ბოლო გამარჯვება, მით უფრო საპატიოა რამაზ შენგელიას მიერ ალალად, ნამდვილ ბრძოლაში გატანილი ორივე ბურთი.
21-ე წუთზე დინამოელებმა მარჯვენა ფლანგის სიღრმიდან წამოიწყეს შეტევა, შემდეგ ცენტრში გადაიყვანეს ბურთი და იქ თავით ზუსტად ითამაშა შენგელიამ — 1:0.
სტუმრები ტაიმის დასასრულამდე ცდილობდნენ როგორმე გამოესწორებინათ მდგომარეობა, მართალია, ”დინამოს” კართან მათ სახიფათო ბევრი არაფერი შეუქმნიათ, საკუთარ ნახევარზე კი შუპოვრად იცავდნენ თავს.
მეორე ნახევარში თამაში თითქმის მთლიანად ”ყუბანის” ნახევარზე მიმდინარეობდა, სახიფათო მომენტებს თვლა არა ჰქონდა. 63-ე წუთზე სვანაძე წამითი ღიად დარჩა კარის წინ.
მაგრამ საკუთრივ გოლის გატანას არჩია ასისტენტობა გაეწია შენგელიასთვის, სწრაფად გადასცა მას ბურთი და ეს უკანასკნელიც ვალში არ დარჩა პარტნიორს — 2:0.
დარჩენილ დროში დინამოელებს კიდევ არაერთი შესაძლებლობა ჰქონდათ მიეღწიათ წარმატებისთვის. მიეღწიათ დიდი ანგარიშით მოგებისთვის, მაგრამ მეკარე ბალახნინმა და მცველებმა შეძლეს ”ყუბანის” კარის უვნებელყოფა.
2:0 — ასე მოიგო თბილისის ”დინამომ” დასკვნითი მატჩი კრასნოდარელებთან და განიმტკიცა საპატიო მესამე ადგილი.
რ. ქორიძე.
თბილისის ”დინამო” — სსრ კავშირის ჩემპიონატის ბრინჯაოს მედლის მფლობელი!
დასასრულს უახლოვდება 1981 წლის საფეხბურთო სეზონი, გუშინ კი ფინიში ჰქონდა სსრ კავშირის 44-ე ჩემპიონატს.
თბილისის დინამოელებმა დასკვნითი მატჩი მთელი მონდომებით, სრული შემართებით ჩაატარეს კრასნოდარის ”ყუბანთან”, მორიგი გამარჯვება ჩაიწერეს თავიანთ აქტივში და ბრინჯაოს
მედლები მოიხვეჭეს.
ეს დიდი წარმატებაა! ფეხბურთის მოყვარულებმა, საქართველოს მთელმა სპორტულმა საზოგადოებრიობამ, ფართო სპორტულმა წრეებმა კარგად იციან თუ რა ბრწყინვალე გამარჯვებებს მიაღწიეს წლეულს თბილისის დინამოელებმა, მათს ჩამოთვლას არ შევუდგებით.
1981 წელი ოქროს ასოებით ჩაიწერება ჩვენი სახელოვანი გუნდის მდიდარ ისტორიაში.
არასდროს, არც ერთ პერიოდში ჩვენს ფეხბურთელებს არ ჰქონიათ ასეთი წარმატებები, ამიტომ თითოეული ჩვენგანის გული აღვსილია სიხარულით, ჩვენს სახელოვან სპორტსმენებს ვულოცავთ ამ შესანიშნავად განვლილ სეზონს, მთელს კოლექტივს ვუსურვებთ ახალ გამარჯვებებს, ახალ წარმატებებს.

Газета «Заря Востока» (Тбилиси) от 12 ноября 1981 года:

«БРОНЗА» — ТБИЛИСЦАМ.
В отчёте о матче первенства СССР по футболу между ди­намовцами Тбилиси и симфе­ропольской «Таврией», опуб­ликованном в нашей газете, мы предполагали, что все шансы на завоевание бронзо­вого комплекта наград первен­ства имеют грузинские футбо­листы. Теперь это предполо­жение переросло в реаль­ность. Наша команда завоева­ла третье место. Это стало яс­но после заключительного матча чемпионата, в котором динамовцы принимали на сво­ём поле «Кубань» (Краснодар).
Встреча эта началась атака­ми хозяев поля. Уже на пер­вой минуте лучший бомбардир тбилисцев Шенгелия имел воз­можность увеличить счёт сво­им забитым голам в первен­стве, однако пробил мимо во­рот. Затем игра проходи­ла с территориальным преиму­ществом тбилисцев, однако реальных угроз воротам со­перников они не смогли соз­дать.
Так продолжалось до 21-й минуты. Во время одной из атак динамовцев к передаче успел Шенгелия и открыл счёт. Вновь в атаку идут хо­зяева поля. Хорошо на краю действует Гуцаев, который острыми передачами выводит на удар своих партнёров. Од­нако результат в первом тай­ме не изменился.
Во второй половине преи­мущество остаётся у тбилис­цев. Постоянно в игре нахо­дится вратарь краснодарцев Балахнин. Он отразил не­сколько трудных мячей. Но в одном из моментов был бессилен спасти команду. Последовала острая атака, кото­рую начал Какилашвили, за­тем Сванадзе навесил мяч на ворота, и Шенгелия закрепил успех динамовцев — 2:0. Это был его 23-й гол в чемпиона­те страны. Грузинский футбо­лист стал лучшим бомбарди­ром первенства СССР.
После завершения матча ка­питаны команд опустили флаг чемпионата.

Газета «Молодежь Грузии» (Тбилиси) от 12 ноября 1981 года:

И ВНОВЬ С ДУМОЙ О БУДУЩЕМ.
Трибуны стадиона бурно приветствовали успех тбилисских  динамовцев, одержавших последнюю, шестнадцатую по счёту победу в 44-м чем­пионате СССР.
Любители футбола горячо аплодировали, скандируя традиционное «Ди-на-мо!». Благодарили же они команду не только за победу над «Кубанью» и не только за удачно, в целом, проведён­ный чемпионат и завоёванные в нём бронзовые медали. Пожалуй, должное воздавалось за весь нынеш­ний сезон, в котором тбилисцы блеснули новыми гра­нями своего дарования, впервые в своей истории вы­играв Кубок европейских кубков.
Естественно, всё это не случайно. И итоги завер­шившегося первенства стра­ны нельзя рассматривать вне европейского розыгрыша, в котором динамовцы с самого начала видели главную со­ставную часть своих выступ­лений в 1981 году. Но обо всём этом мы скажем позже, а пока — о многое решав­шем заключительном матче.
Состав тбилисцев в игре с «Кубанью»: Габелия, Хизанишвили, Сулаквелидзе, Хинчагашвили, Муджири, Дараселия, Сванадзе, Какилашвили, Гуцаев, Челебадзе, Шенгелия. В который раз мы не увидели среди иг­роков Костава. Чивадзе. Тавадзе. Кипиани — мастеров из славной когорты футбо­листов, сделавших реаль­ным триумф на европейской арене. И всё же динамовцы закончили чемпионат на вы­сокой ноте, не оставив со­перникам шансов поколебать своё продвижение к треть­ему месту. И пусть не все­гда в последнем матче ла­дилась игра на всех участ­ках поля, основная линия на пути к общему успеху про­чёрчивалась уверенно.
«Кубань» в любом случае оставалась на 13-м месте. Команда с достоинством вы­полнила задачу закрепиться в высшей лиге и сыграла в чемпионате старательно. Ни­каких задач практического свойства ей решать не надо было, но спортивные прин­ципы превыше всего — и они заставляли краснодар­цев играть упорно, с полной отдачей.
Хозяева поля, в свою оче­редь, думали не только о бронзовых медалях, но и о том, чтобы помочь Шенге­лия стать самым метким снайпером чемпионата. Им удалось и то и другое.
На 21-й минуте после мол­ниеносно проведённой ком­бинации Хизанишвили — Гу­цаев — Дараселия последо­вала передача в центр штра­фной площадки, и Шенгелия переправил мяч в дальний угол — 1:0. Тот же Шен­гелия на 63-й минуте, по­лучив передачу от Свана­дзе. вновь ударил головой— 2:0.
Зрело сыграл в этом мат­че заменивший Гуцаева Цава. Этот техничный футбо­лист превосходно выступил в нынешнем первенстве за дублирующий состав «Дина­мо» — забив 24 гола, он стал первым снайпером.
Итак, бронзовые медали в тринадцатый раз завоева­ны тбилисским «Динамо». По каким критериям следу­ет оценивать это достиже­ние?
Тбилисцы в начале чем­пионата, когда вплоть по 13 мая их помыслы глав­ным образом были заняты официальными международ­ными матчами, недосчита­лись важных очков. Потеря их не могла не сказаться на конечном результате. Кро­ме того, вскоре после матча в Дюссельдорфе был трав­мирован Костава, затем вы­ходили из строя Хинчага­швили, Кипиани. Какилашвили, Сулаквелндзе, Гуца­ев, Чивадзе. С начала сен­тября из-за серьёзной трав­мы не сыграл ни в одном из матчей Кипиани — игрок, вклад которого в действия команды общеизвестен. Тон­кий ансамблевый механизм зависит от присутствия или отсутствия каждого основ­ного игрока. И конечно, су­мей команда более или ме­нее постоянно выступать в том составе, в котором она выигрывала у «Вест Хэма». «Фейеноорда» и «Карл Цейсса», очков, несомненно, было бы набрано значитель­но больше.
Однако тут напрашивает­ся новый аспект разговора об игре и грядущих успе­хах динамовцев. Весной бу­дущего года, а затем и осенью им снова предстоит участие в европейских тур­нирах. И не только им. Ста­ло быть, думая об успехах в матчах с зарубежными ко­мандами, следует одновре­менно заранее позаботиться о более сбалансированном подходе к участию в розыг­рыше Кубка СССР и чем­пионате страны. Конечно, тбилисское «Динамо», ру­ководимое Нодаром Парсадановичем Ахалкаци, впол­не доказало, что оно сегод­ня — один из лучших по итогам сезона — клубов страны. Но тбилисцам, как ни отраден их результат в чемпионате (с учётом, повторяем, сопутствовавших сложностей), впору занимать и более высокие места.
Любопытно, что после отборочного матча СССР — Чехословакия один из пражских журналистов спросил у автора этих строк: «Почему тбилисское «Динамо», имея столь классных игроков, не становится в последние годы чемпионом СССР?». Не правда ли, есть резон в этих словах. Мы знаем о причинах, но, пожалуй, «Динамо» уже в будущем году следует обратить свой взор на «золо­тую» вершину и идти к ней с той спокойной, уверенной сосредоточенностью, которая отличает команду, во­оружённую гибкими тактическими средствами, высокой техникой, мужеством, бойцовскими качествами и отличным индивидуальным мастерством.
Вернёмся к итогам пер­венства страны. Итак, чем­пионы — киевские динамовцы — 53 очка, на втором— «Спартак» — 46. Динамов­цы Тбилиси одержали 16 побед, 10 матчей завершив вничью, 8 проиграли. Забили 62 мяча — это второй показатель после «Спарта­ка», пропустили — 35 (пя­тый показатель). 42 очка — это третье место, гаранти­ровавшее право на выступ­ление в Кубке УЕФА.
Рамаз Шенгелия обошёл спартаковца Ю. Гаврилова, забив 23 мяча, и принимает искренние поздравления. Матчи, проведённые нашей командой в Тбилиси со «Спартаком», киевским «Ди­намо» (по 3:1), на выезде— с «Араратом» и минским «Динамо» (по 4:1) и мно­гие другие, бесспорно, надолго запомнятся любителям футбола. Красивая, зрелищ­ная, исполненная высокого профессионализма игра тби­лисских футболистов на наших и зарубежных стадио­нах, вошла яркой страницей в историю советского фут­бола.
Чемпионат завершён. До скорого свидания с новым!
Н. НАКАШИДЗЕ.

Газета «Вечерний Тбилиси» (Тбилиси) от 12 ноября 1981 года:

СТАЛИ БРОНЗОВЫМИ ПРИЗЕРАМИ.
Вчера на стадионе «Дина­мо» имени В. И. Ленина в Тбилиси местные динамовцы проводили свой последний матч 44-го чемпионата стра­ны. Их соперниками были фут­болисты краснодарской «Ку­бани». Хозяева с самого же начала в своей манере захва­тили инициативу, заиграли широко, используя длинные, нацеленные передачи с фланга на фланг. Территориаль­ное преимущество их вопло­тилось в гол на 21-й минуте. Его автором стал Рамаз Шенгелия. В дальнейшем динамовцы ещё более увеличили темп. Особо активным в ата­ке был Владимир Гуцаев. Однако на перерыв команды уш­ли при счёте 1:0.
Во втором тайме напряже­ние у ворот голкипера «Куба­ни» Балахнина ещё более воз­растает. И вот в один из мо­ментов навесную передачу Сванадзе в район вратарской «замкнул» Шенгелия. Этот мяч стал двадцать третьим для форварда и он победил в заочном споре бомбарди­ров. Ему достанется приз газеты «Труд». Вплоть до фи­нального свистка результат так и не изменился. Тбилисцы выступали в таком составе: Габелия, Хизанишвили, Какилашвили, Хинчагашвили, Муджири, Дараселия, Сванадзе, Сулаквелидзе, Гуцаев (Цава), Челебадзе (Джохадзе), Шенгелия. После этой победы они набрали 42 очка и стали бронзовыми призёра­ми первенства. Небезынтерес­но отметить, что звание луч­шего снайпера среди дубли­рующих составов команд выс­шей лиги также достался тби­лисскому динамовцу Цава. Он провёл в ворота соперников 24 мяча.
А. СМИРНОВ.