«Арарат» (Ереван) — «Динамо» (Тбилиси) 2:0 (1:0)

«Арарат» (Ереван) — «Динамо» (Тбилиси) 2:0 (1:0)

Чемпионат СССР 1977 года. Высшая лига. Матч № 8.
5 июня 1977 года. Ереван. Стадион «Раздан». Солнечно, 28 градусов. 40000 зрителей.
Судьи: В.Бутенко, В.Новиков, А.Мушковец (все — Москва).
«Арарат»: Казарян, Геворкян, Саркисян, Мирзоян, Мовсесян, Арутюнян, Бондаренко (к) (Минасян, 87), Оганесян, С.Петросян, Н.Петросян, Ан.Хачатрян (Халайджян, 78).
«Динамо»: Габелия, Хизанишвили, Коридзе, Хинчагашвили, Костава, Чивадзе (Г.Мачаидзе, 46), М.Мачаидзе (к), Копалейшвили (Шенгелия, 46), Дараселия, Кипиани, Челебадзе.
Голы:
1:0 Хачатрян — 20
2:0 Оганесян — 65 (пен.)

ОФИЦИАЛЬНЫЙ СУДЕЙСКИЙ ПРОТОКОЛ (ГАРФ, Фонд 7576, опись 31, дело 3809)

ОТЧЕТЫ ПРЕССЫ:

Советский спортლელო (Лело)Молодежь ГрузииВечерний Тбилиси

Газета «Советский спорт» (Москва) от 7 июня 1977 года:

«Арарат» — «Динамо» (Тбилиси) — 2:0.
«Арарат» (Ереван) — «Динамо» (Тбилиси) — 2:0 (1:0). Ереван. — Стадион «Раздан». 5 июня. Солнечно. 28 градусов. 40 000 зрителей.
Судьи В. Бутенко, В. Новиков, А. Мушковец (все — Москва).
«Арарат»: Казарян, Геворкян, Саркисян, Мирзоян, Мовсесян, Арутюнян, Бондаренко (Минасян, 87), Оганесян, С. Петросян, Н. Петросян, Ан. Хачатрян (Ха-лайджян, 78).
«Динамо»: Габелия, Хизанишвили, Коридзе. Хинчагашвили. Костава, Чивадзе (Г. Мачаидзе, 46). М. Мачаидзе, Копалеишвили (Шенгелия, 48), Дараселия, Кипиани, Челебадзе.
Голы: Хачатрян (20), Оганесян (65. с пенальти).
Дублеры — 1:0. Гол: Халайджян.
Нет, вероятно, нужды говорить о том большом интересе, который вызвал этот матч. Даже «шахматная королева» Нона Гаприндашвили приехала из Тбилиси поболеть за своих земляков.
Игра поначалу получилась зрелищно интересной, по-настоящему боевой и очень быстрой. Первый серьезный момент возник у ворот хозяев поля чуть ли не сразу после стартового свистка арбитра. Кипиани, получив мяч неподалеку от штрафной площади, решил пробить по воротам, но мяч у него «срезался» и отскочил к Челебадзе, который не ожидал такого поворота, не смог остановить мяч и упустил верный шанс забить гол.
Постепенно, однако, инициатива перешла к ереванцам. Быстрый мелкий пас в центре, поля с последующей длинной передачей на фланги позволял ереванцам держать в напряжении защиту гостей. Логическим завершением этого преимущества и стал мяч, забитый в середине тайма.
Гости нарушили правила неподалеку от угла штрафной. Геворкян точно переадресовал мяч Оганесяну, тот головой направил его в сторону ворот. Казалось, мяч станет легкой добычей вратаря, но дебютант «Арарата» Хачатрян сыграл на опережение и красиво головой направил мяч в ворота.
Пропущенный мяч несколько активизировал игру тбилисцев, но, к сожалению, не всех. Запомнился затяжной рейд защитника Хизанишвили, который прошел через все поле, ворвался во вратарскую площадку, и лишь мастерство молодого вратаря Казаряна спасло «Арарат» от неминуемого гола.
Гости, видимо, рассчитывали на иной ход матча, но, встретив упорное сопротивление молодых и задорных ереванцев, постепенно сникли. Не сумев наладить коллективных действий, тбилисцы стали атаковать в одиночку. Слабо провели матч и защитники. Рослые и атлетически сложенные, они проиграли почти все воздушные дуэли невысокому, но упорному и быстрому Хачатряну.
Еще раз хотелось бы отметить игру ереванцев. Резко изменив за последнее время состав (из золотых медалистов 1973 года на поле вышли лишь четыре игрока). «Арарат» буквально на глазах от матча к матчу улучшает свою игру в комбинационном плане. Приятен тот факт, что, как и в прежние годы, вновь хороша средняя линия команды. Во всяком случае, в отчетном матче полузащитники «Арарата» смогли переиграть своих более опытных коллег из тбилисского «Динамо».
Второй тайм прошел в несколько замедленном темпе: то ли много сил было отдано борьбе в первом тайме, то ли сказалась 28-градусная жара. И вновь роковой для тбилисцев оказалась двадцатая минута на этот раз второго тайма. За игру рукой в пределах штрафной площади в их ворота был назначен 11-метровый удар, который и был реализован.
С. Арутюнян.
Сразу после матча:
Н. Ахалкаци, старший тренер тбилисского «Динамо»: «Благодарны нашим шефам — рабочим и служащим объединения «Армэлектросвет» — за теплый прием и заботу. Что касается игры, она была интересной и напряженной. К сожалению, тбилисцы сыграли свой далеко не лучший матч.
Э. Маркаров, старший тренер «Арарата»: «Мы просмотрели предыдущую игру тбилисцев на выезде. Это ним помогло выработать, на мои взгляд, единственно правильный план игры против лидера. Ставка на атаку себя полностью оправдала.

Газета «ლელო» («Лело», Тбилиси) от 7 июня 1977 года:

მატჩი ერევანში.
ერევანი. “რაზდანის” სტადიონი. 5 ივნისი.
“არარატი” (ერევანი) – “დინამო” (თბილისი) 2:0 (1:0).
“არარატი”: კაზარიანი, გევორქიანი, სარქისიანი, მირზოიანი, მოვსესიანი, არუთინიანი, ბონდარენკო (მინასიანი), ოგანესიანი, ს. პეტროსიანი, ნ. პეტროსიანი, ა. ხაჩატრიანი (სალაიჯიანი).
“დინამო”: გაბელია, ხიზანიშვილი, ქორიძე, ხინჩაგაშვილი, კოსტავა, ჩივაძე (შენგელია), მ. მაჩაიძე, კოპალეიშვილი (გ. მაჩაიძე), დარასელია, ყიფიანი, ჩელებაძე.
მსაჯი: ვ. რუდენკო (მოსკოვი).
დუბლიორები: 1:0 “არარატის” სასარგებლოდ.
ამ მატჩის დროს იშვიათად თუ ვინმე შეგხვდებოდათ თბილისის ქუჩებში, ყველა ცისფერ ეკრანზე უყურებდა მატჩს. მაგრამ თავიდანვე უნდა ითქვას, რომ დინამოელთა ქომაგებმა საკუთარი გუნდი ვერ იცნეს. გახსოვთ 2–3 წლის წინანდელი მოდელის “დინამო”? წინასწარვე მარცხისთვის რომ იყო ხოლმე განწირული? მართალი გითხრათ, მაშინ “დინამოსაგან” ერევანში მატჩის მოგებას გადაჭარბებული ოპტიმიზმით შეპყრობილი კაცი თუ იწინასწარმეტყველებდა. ახლა? ახლა სხვა დრო დადგა. “დინამომ” წლევანდელ სეზონში თამაშის მაღალი კლასი, ორგანიზებულობის, დარაზმვის, ჩარხის წაღმა დატრიალების ნიმუში გვიჩვენა. ამდენად, დინამოელების ამ გასვლით მატჩში ქომაგებს სასურველი შედეგის თუ არა, კარგი თამაშის იმედი მაინც ჰქონდათ. სამწუხაროდ, თბილისელებმა შესაძლებლობათა მიქსიმუმი კი არა, მინიმუმიც ვერ გამოავლინეს: სუსტი იყო თავდასხმის რგოლი, ნახევარდაცვის ხაზი რომ არ გავაგრძელოთ, ამ დღეს “დინამოს” თამაშში ბევრი ხარვეზი იყო. ერთი სიტყვით, წლევანდელი სეზონის “დინამო” ამ მატჩში თავის თავს აღარ ჰგავდა, და ბუნებრივია, ვერც მისმა ქომაგებმა იცნეს იგი. “დინამოს” ვერც ის გაამართლებს, რომ იგი სტუმრად თამაშობდა, რომ არბიტრი ყოველთვის მოწოდების სიმაღლეზე არ იდგა… ასეა თუ ისე, თბილისის დინამოელებმა გაუთვალისწინებელი და მოულოდნელი მარცხი განიცადეს. ნუ ავყვებით მათ, ვინც პირველივე მარცხის მერე ტრაგიკულ სახეს მიიღებს ხოლმე და სასოწარკვეთას მიეცემა. მართალია, დიდ პოტენციურ შესაძლებლობათა გუნდის ასეთი ჩავარდნა სასიამოვნო არ არის, მაგრამ ყოველთვის საღი თვალით უნდა შევხედოთ, დასკვნები აუჩქარებლად გამოვიტანოთ. ამთავითვე ყოველი ღონე უნდა ვიხმაროთ, რათა მომავალში მსგავსი აღარ გამეორდეს.
დინამოელთა კარში გატანილი ორი უპასუხო გოლის ავტორები არიან ხაჩატრიანი და ოგანესიანი. პირველი გოლი გავიდა მე–20 წუთზე, მეორე – 11–მეტრიანი საჯარიმოდან – 66–ე წუთზე. მასპინძლებმა შესაშური თავდადებით იბრძოლეს და გამარჯვებასაც მიაღწიეს.
წლევანდელ სეზონში ეს იყო თბილისელთა პირველი დამარცხება.
გ. ირინაული.

Газета «Молодежь Грузии» (Тбилиси) от 7 июня 1977 года:

«Модель» и настроенность.
Пресловутая «выездная модель», ставящая своей целью, в первую очередь, узкопрактический очковый интерес в ущерб спортивному достоинству и неустанной устремленности к победе, сегодня подвергается закономерной критике. Такая позиция способствует возвращению футболу, как, впрочем, и любому другому виду спорта, тех ярких черт соревновательности и бескомпромиссности, которые придают им особую привлекательность и несомненный воспитательный заряд. В этом отношении весьма показательна настроенность футболистов тбилисского «Динамо» и на выезде показывать атакующий футбол, как бы подчеркивая свое желание добиваться укрепления своих акций в чемпионате именно за счет качественных показателей.
И в позавчерашней игре с ереванским «Араратом» динамовцы явственно стремились выявить свой атакующий потенциал. Мы вновь в этом году увидели в ряде игровых эпизодов безусловно возросшую культуру организации атаки, основанную на бережном и умелом держании мяча с неожиданными переводами его на ударную позицию, на подключениях к наступательным действиям не только полузащитников, но и крайних защитников. В этих подключениях особенно хорош был Хизанишвили, мощные затяжные рейды которого и смотрелись с удовольствием и были остры одновременно. К сожалению, это были лишь только эпизоды.
Существует одна зыбкая, думается, закономерность в футболе: при победе считается возможным закрывать глаза на выявившиеся изъяны, поражение ужесточает требования, дает волю скептицизму. Тбилисцы, очень солидно и стабильно прошедшие первый отрезок дистанции первенства, стремились к победе в Ереване, чтоб упрочить свое приятное положение команды, еще не терпевшей поражения. Однако проиграли.
Оценки хороши, когда отсутствуют в них крайности, когда они выдержаны и спокойны. На дистанции чемпионата, понятно, предполагаются и яркие, запоминающиеся встречи и горечь поражения. Так вот, думается, с учетом этой закономерности и следует оценить прошедший матч, который показал, в чем тбилисцам, совершенствуясь, придется проявить максимум требовательности и профессионализма.
Видимо, у их наставника Нодара Ахалкаци и его помощников при общей приличной оценке матча, который получился интересным благодаря по-настоящему спортивной настроенности обеих команд, несомненно, будут претензии и к ряду игроков, особенно в линии полузащиты и нападения, и к тому, что слишком часто нарушались связи между отдельными линиями команды, и к уровню судейства. Хочется обратить внимание и на такую деталь. Осталось впечатление, что тбилисцы психологически не были хорошо настроены к этой встрече, к которой почти целиком омоложенный «Арарат» подходил, постепенно приобретая уверенность после определенно неудачного старта.
«Арарат», проведший свою лучшую игру чемпионата, ведомый ловким и сообразительным Назаром Петросяном, сумел забить два мяча — на 20-й и 66-й (с пенальти) минутах. В итоге — 2:0. На послематчевой пресс-конференции единодушно было отмечено ставшее уже традиционным шефство передовых производственных коллективов Еревана над командами гостей. На этот раз шефом тбилисцев был коллектив производственного объединения «Армэлектросвет», который постарался сделать пребывание динамовцев в Ереване насыщенным и запоминающимся.
«Динамо» выступало в таком составе: Габелия, Хизанишвили, Коридзе, Хинчагашвили, Костава, Чивадзе (Г. Мачаидзе, 46), М. Мачаидзе, Копалейшвили (Шенгелия, 46), Дараселия, Кипиани, Челебадзе.
Г. НЕБИЕРИДЗЕ (Наш спец. корр.).

Газета «Вечерний Тбилиси» (Тбилиси) от 6 июня 1977 года:

Матч старых друзей.
В минувшее воскресенье дороги, ведущие в Ереван, испытывали повышенную нагрузку. Сюда на матч чемпионата СССР по футболу между старыми друзьями-соперниками — тбилисским «Динамо» и ереванским «Араратом» — направились десятки автомашин с «болельщиками» не только различных городов Армении, но и Грузии и Азербайджана. Очень тепло встретили тбилисских футболистов в Ереване, о чем на послематченой пресс-конференции сказал старший тренер тбилисского «Динамо» Н. Ахалкаци. Шефы команды — рабочие «Армэлектросвета» пригласили ее к себе в коллектив, ознакомили игроков с производством, преподнесли им цветы, вручили памятный подарок.
Динамовцы до восьмого тура значительно опережали в турнирной таблице своих соперников, но матч на стадионе «Раздан» сложился для них неудачно. Недавно зачисленные в «Арарат» молодые игроки, действуя самоотверженно как в обороне, так и в линии нападения, словно связали по рукам и ногам тбилисских футболистов. Тем не менее, гости превосходили соперников в технике, да и в некоторых других компонентах игры, однако так и не смогли найти путей к воротам ереванцев. В первом тайме удар Кипиани пришелся в штангу, не использовал его отличный прострел Челебадзе. Хозяева же поля отличились на 20-й минуте (Хачатрян), а на 66-й Оганесян реализовав пенальти, назначенный в ворота динамовцев. Итак, со счетом 2:0 победил «Арарат».