«Буревестник» (Кишинев) — «Динамо» (Тбилиси) 1:1 (0:0)

«Буревестник» (Кишинев) — «Динамо» (Тбилиси) 1:1 (0:0)

Чемпионат СССР 1957 года. Класс «А». Матч № 08.
7 мая 1957 года. 18-30. Кишинев. Республиканский стадион. 28000 зрителей.
Судья: Н.Хлопотин (Москва).
«Буревестник»: Еремеев, Левкин, Потапов к), Миргородский, Колосов, Бутылкин, Вацкевич, Данилов, Коротков, Мухортов, Бахмутов.
«Динамо»: Пираев, Элошвили, Дзяпшпа, Хочолава, Киладзе, Рамишвили, Квливидзе, Чкуасели, Гогоберидзе (к), Баркая, Месхи.
Голы:
1:0 Вацкевич — 54
1:1 Чкуасели — 68

ОФИЦИАЛЬНЫЙ СУДЕЙСКИЙ ПРОТОКОЛ - не сохранился (переписан).

ОТЧЕТЫ ПРЕССЫ:

Советский спортლელო (Лело)Заря Востока

Газета «Советский спорт» (Москва) от 9 мая 1957 года:

Лидер уходит от поражения.
«Буревестник» (Кишинев) — «Динамо» (Тбилиси). 1:1 (0:0). Кишинев. 7 мая. Республиканский стадион. Судья Н. Хлопотнов (Москва).
Кишиневцы выступали в обычном составе: Еремеев, Левкин, Потапов, Миргородский, Колосов, Бутылкин, Вацкевич, Данилов, Коротков, Мухортов, Бахмутов. Состав грузинской команды несколько изменился: Пираев, Элошвили, Дзяпшипа, Хочолава, Киладзе, Рамишвили, Квливидзе, Чкуасели, Гогоберидзе, Баркая, Месхи.
Быстро выявились тактические рисунки игры обеих команд. Кишиневцы стремятся ускорить темп путем излюбленных длинных передач и быстрых атак в центре. Южане, на оборот, стараются ввести игру в русло привычного для них спокойного маневрирования.
Инициативой прочно овладевают хозяева поля. На девятой минуте Данилов прорывается к воротам «Динамо». Пираев выбегает навстречу. Следует точный пас Вацкевичу, удар, и мяч идет… мимо пустых ворот. Упущена возможность открыть счет.
Кишиневцы атакуют до перерыва, но добиться успеха им не удается.
После отдыха активно игравшее нападение «Буревестника» начинает настоящий штурм динамовских ворот. 49-я минута. Коротков промахивается в четырех метрах от ворот. 51-я минута. Пираев парирует мяч, сильно посланный Мухортовым. Защита гостей беспорядочно отбивается. Напряжение возрастает. 54-я минута. Пираев в прыжке неудачно отбивает мяч в центр. Его подхватывает Вацкевич и направляет точно в угол ворот. Гол!
Но постепенно нажим кишиневцев слабеет. И это дает возможность тбилисцам уйти от поражения. На 68-й минуте невдалеке от ворот «Буревестника» назначается штрафной удар. Гогоберидзе тихо пасует Чкуасели, тот находит брешь в стенке игроков и метким ударом сравнивает счет. В дальнейшем темп игры спадает. Счет так и остается ничейным.
Встреча дублеров закончилась со счетом 1:1.
И. Качеров.

Газета «ლელო» («Лело», Тбилиси) от мая 1957 года:

ფრე კიშინიოვში.
კიშინიოვი. რესპუბლიკური სტადიონი. 7 მაისი.
“ბურევესტნიკი” (კიშინიოვი) – “დინამო” (თბილისი) – 1:1 (0:0).
“ბურევესტნიკი” – ერემეევი, ლევკინი, ზელენიაევი, მირგოროდსკი, კოლოსოვი, ბუტლიკინი, ვაცკევიჩი, დანილოვი, კოროტკოვი, მუხორტოვი, ფალამეევი.
“დინამო” – პირაევი, ელოშვილი, ძიაპშპა, ხოჭოლავა, კილაძე, რამიშვილი, ქვლივიძე, ჭკუასელი, ღოღობერიძე, ბარქაია, მესხი.
მსაჯი: ნ. ხლოპოტინი (მოსკოვი).
ლიდერის მატჩმა მოლდავეთის დედაქალაქში დიდი ინტერესი გამოიწვია ფეხბურთის მოყვარულთა შორის. სტადიონი სავსე იყო მაყურებლებით.
მასპინძლები თავისი ძირითადი, საბრძოლო შემადგენლობით გამოვიდნენ მინდორზე, ხოლო თბილისელებს აკლდათ ს. და ა. კოტრიკაძეები, გაგნიძე, იამანიძე და ხასაია. დინამოელთა ეს დანაკლისი კარგად იცოდნენ ბურევესტნიკელებმა და ამიტომ თამაში დაიწყეს სწრაფ ტემპში, გრძელი გადაცემებით. სტუმრების შესუსტებული თავდასხმის წინააღმდეგ მასპინძელთა დაცვა იბრძოდა კოლექტიურად, შეთანხმებულად, რათა მოპირდაპირეთათვის თავიდანვე არ მიეცა კომბინაციური თამაშის საშუალება. განსაკუთრებული კონტროლის ქვეშ იმყოფებოდნენ ღოღობერიძე და ჭკუასელი.
კიშინიოველთა თავდამსხმელები ცდილობდნენ შეტევას განუწყვეტელი ხასიათი ჰქონოდა და “დინამოს” ძლიერ დაცვასთან ბრძოლაში მაქსიმალურად გამოეყენებინათ სახიფათო მომენტები. ერთ–ერთი ასეთი შეტევისას დანილოვი პირისპირ გავიდა მეკარე პირაევთან, მაგრამ მის მიერ დარტყმული ბურთი აცდა კარს.
მეორე ტაიმი კვლავ “ბურევესტნიკის” იერიშით დაიწყო. მეტად ხელსაყრელ მდგომარეობაში აღმოჩნდა კოროტკოვი, რომლის ძლიერად დარტყმული ბურთი აიღო პირაევმა. მალე თბილისელთა მეკარემ მოიგერია ერთ–ერთი მოწინააღმდეგე ფორვარდის დარტყმა, მაგრამ ბურთს მოუსწრო ვაცკევიჩმა და გაიტანა იგი კარში – 1:0.
გატანილი გოლის შემდეგ ბრძოლამ კიდევ უფრო მწვავე ხასიათი მიიღო. დინამოელებმა შეძლეს ინიციატივის ხელში აღება და თამაშმა კიშინიოველთა მხარეს გადაინაცვლა. 68–ე წუთზე “ბურევესტნიკის” კარში 18 მეტრიდან დაინიშნა საჯარიმო დარტყმა. ღოღობერიძემ ბურთი გადააწოდა ჭკუასელს, ეს უკანასკნელი შეიჭრა საჯარიმოში, მოატყუა ორი მცველი და ზუსტი დარტყმით გაათანაბრა ანგარიში.
დარჩენილი დროის განმავლობაში ცვლილება ანგარიშში არ მომხდარა, თავი იჩინა დაღლილობამ, ტემპი დაეცა. მატჩი დამთავრდა ფრედ – 1:1.
ასეთივე შედეგით დამთავრდა ამავე გუნდების დუბლიორთა შეხვედრა.
ა. სუმსკი.

Газета «Заря Востока» (Тбилиси) от 8 мая 1957 года:

На первенство страны по футболу.
Вчера в Кишиневе команда тбилисского «Динамо» встретилась с футболистами местной команды «Буревестник». В первой половине игры счет открыт не был. Второй тайм начался атаками футболистов Кишинева. Вскоре их нападающий Вацкевич открывает счет. Через несколько минут Чкуасели с подачи Гогоберидзе забивает ответный мяч. Игра закончилась вничью со счетом 1:1.