«Динамо» (Тбилиси) — «Торпедо» (Москва) 7:1 (3:0)
Чемпионат СССР 1951 года. Класс «А». Матч № 03.
15 апреля 1951 года. 17-00. Тбилиси. Стадион «Динамо» им. Л.П.Берия. Ясно, 27 градусов. 35000 зрителей.
Судьи: А.Тавельский (Куйбышев), П.Гаврилов (Тбилиси), Б.Зайонц (Баку).
«Динамо»: Маргания, Элошвили, Дзяпшпа, Сарджвеладзе, Панюков, Киладзе, Джоджуа, К.Гагнидзе, Б.Пайчадзе (к) (Чкуасели, 46), Гогоберидзе, Тодрия.
«Торпедо»: Королевич, Бычков, Котов, Самохин, Большаков, Чайко (к), Сочнев, Ефимов, Г.Жарков, Золотов, Габичвадзе (Нечаев, 46).
Голы:
1:0 Б.Пайчадзе — 06
2:0 К.Гагнидзе — 10
3:0 К.Гагнидзе — 15
4:0 Гогоберидзе — 48
4:1 Нечаев — 60
5:1 Тодрия — 68
6:1 К.Гагнидзе — 74
7:1 К.Гагнидзе — 81
ОТЧЕТЫ ПРЕССЫ:
Газета «Советский спорт» (Москва) от 17 апреля 1951 года:
Счет — 7:1.
В воскресенье на тбилисском стадионе «Динамо» состоялся очередной матч на первенство страны по футболу. Хозяева поля принимали торпедовцев Москвы. Как и в первом матче сезона, динамовцы показали продуманную, активную игру. Автозаводцы, у которых отсутствовали в полузащите Соломатин и в защите — Гомес, не смогли противостоять бурному натиску динамовцев. К тому же неудачно выступал их вратарь Королевич, допустивший ряд грубых ошибок.
Методично развивая наступление, динамовцы на протяжения всей игры доминировали на поле.
Матч закончился их крупной победой со счетом 7:1 (первая половина — 3:0). Четыре мяча забил прекрасно игравший молодой нападающий К. Гагнидзе, по одному — Б. Пайчадзе, Гогоберидзе, Тодрия, у торпедовцев — Нечаев.
Дублерами динамовцы победили со счетом 2:1.
В. Богданов, судья республиканской категории.
Газета «ლელო» («Лело», Тбилиси) от 20 апреля 1951 года (пер. с груз.):
С отличным счетом.
«Динамо» (Тбилиси) — «Торпедо» (Москва). 7:1 (3:0). Тбилиси. Стадион «Динамо» имени Л. П. Берия. 15 апреля. Судья А. Тавельский (Куйбышев).
Динамо уже выиграло второй матч с крупным счетом. Хотя темп был невысоким и тбилисцы играли не изо всех сил, в ворота москвичей было забито 7 мячей. На этот раз нападающие тбилисского «Динамо» максимально использовали возможности забить голы: больше количество атак завершилось забитыми мячами.
Самый результативный в этой игре — молодой К. Гагнидзе (№8) — забил в ворота «Торпедо» 4 мяча. Гогоберидзе, Тодрия и Б. Пайчадзе забили по одному мячу.
В игре тбилисцев примечательно обилие быстрых комбинаций в одно касание и хорошее взаимодействие между линиями.
Единственный мяч москвичи забили с углового (Нечаев).
Московское «Торпедо» в этой игре вновь оставило неблагоприятное впечатление. По сравнению с предыдущими годами команда выглядит очень слабой как в тактическом, так и в техническом плане.
***
«Динамо» Тбилиси также выиграло матч дублеров — 2:1.
И. Элиадзе.
Газета «Заря Востока» (Тбилиси) от 17 апреля 1951 года:
Семь мячей динамовцев.
В минувшее воскресенье выдался наредкость жаркий для апреля день. Тбилисский стадион «Динамо» имени Л. П. Берия был заполнен 35.000 любителей футбола.
Судья А. Тавельский (Куйбышев) начал матч между хозяевами поля и командой московского «Торпедо».
Уже на первых минутах игры оставленный «без присмотра» капитан тбилисцев Б. Пайчадзе мастерски посылает мяч в угол. Динамовцы продолжают атаки, и вскоре Гагнидзе забивает второй гол.
На 20-й минуте Дзяпшипа ударом издалека едва не забивает третий гол. Следуют два угловых удара у ворот торпедовцев. Применяя длинные передачи, часто играя в «одно касание», тбилисцы свободно маневрируют на просторах поля. За четверть часа до перерыва Гагнидзе овладевает мячом и метко посылает его в ворота противника. 3:0 в пользу тбилисцев.
Во второй половине игры у торпедовцев Нечаев заменяет Габичвадзе, а у тбилисцев вместо Пайчадзе на поле выходит Чкуасели. Динамовцы держат инициативу. На 10-й минуте Тодрия подает мяч в центр. Слабо игравший вратарь «Торпедо» Королевич нерасчетливо выбегает из ворот, и Гогоберидзе хладнокровно и точно доводит счет до 4:0. На 13-й минуте Маргания смелым броском ликвидирует опасный момент у ворот своей команды, но вскоре все же вынужден достать мяч из сетки. Это Нечаев ударом головы забил гол.
Москвичи проводят еще несколько атак, но с 30-й минуты инициатива уже до конца игры твердо переходит к динамовцам. Тодрия использует ошибку Королевича и забивает пятый мяч, а затем Гагнидзе увеличивает счет до 7:1. Небывалое поражение торпедовцев…
Тбилисская команда (тренер — заслуженный мастер спорта М. Якушин) показала дружную, коллективную игру во всех линиях и добилась заслуженной победы, установив в нынешнем первенстве своеобразный рекорд количества забитых мячей.
Торпедовцы пока находятся явно не в форме.
Юр. ВАНЬЯТ.
Газета «Молодой сталинец» (Тбилиси) от 17 апреля 1951 года:
7:1.
Преимущество динамовцев Тбилиси во встрече с московскими торпедовцами, которая состоялась в воскресенье, чувствовалось уже с первых минут матча. Вратарю «Торпедо» С. Королевичу пришлось на 7-й минуте вынуть мяч из сетки своих ворот. Его сильно пробил с далекого расстояния капитан команды «Динамо» заслуженный мастер спорта Б. Пайчадзе.
Не успели еще стихнуть аплодисменты, как комбинация Б. Пайчадзе — М. Джоджуа — А. Гогоберидзе завершилась точным ударом прекрасно проведшего этот матч К. Гагнидзе.
На 35-й минуте следует длинная продольная передача М. Джоджуа — К. Гагнидзе, и мяч снова в сетке «Торпедо».
Во второй половине игры в обеих командах происходит замена центральных нападающих. Гости взамен В. Габичвадзе выводят на поле В. Нечаева, место Б. Пайчадзе занимает воспитанник 35-й тбилисской средней школы А. Чкуасели. На 10-й минуте ворота москвичей снова взяты.
Через 3 минуты «Торпедо» подает угловой удар. В прекрасном прыжке Нечаев забивает головой гол.
Тбилисцы же до конца игры прочно удерживали инициативу в своих руках и провели в ворота торпедовцев еще 3 мяча.
Следует отметить, что в этой встрече с наилучшей стороны показали себя М. Джоджуа, А. Киладзе, Н. Дзяпшипа.
Хорошо судил матч судья всесоюзной категории А. Тавельский (Куйбышев).
В. ЛАГИДЗЕ, Б. ЭЛИАДЗЕ.