«Динамо» (Ереван) — «Динамо» (Тбилиси) 0:1 (0:0)

Чемпионат СССР 1950 года. Группа I. Матч № 28.
15 августа 1950 года. 18-00. Ереван. Стадион «Динамо». 30000 зрителей.
Судья: И.Аверкин (Ленинград).
«Динамо» Ер.: Келеджян, Кармирян (Саркисов, 63), Поладян, Семерджян, Асатрян, ***, Бегларян, Кегеян, Мкртчян, Мхоян, Меркулов.
«Динамо» Тб.: Маргания, Русадзе, Дзяпшпа, Сарджвеладзе, ***, Антадзе*, Джоджуа, Вардимиади, Пайчадзе (к), Гогоберидзе, Тодрия.
Гол:
0:1 Тодрия — 70
Нереализованный пенальти: Мхоян (72, мимо).

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРОТОКОЛ — не сохранился.
Пресса — «Советский спорт», «Սովետական Հայաստան» («Советская Армения»), «Ավանգարդ» («Авангард»), «ლელო» («Лело»), «Молодой сталинец», «Ленинское знамя», «კომუნისტი» («Коммунист»), «ახალგაზრდა კომუნისტი» («Молодой коммунист»).
Программа матча — нет.

Газета «Советский спорт» (Москва) от 17 августа 1950 года:

Отличная игра вратарей.
Встреча динамовцев Еревана и Тбилиси, проходившая в столице Армении, вызвала широкий интерес любителей футбола. Игра прошла в быстром темпе, изобиловала острыми моментами у обоих ворот, однако к перерыву счет не был открыт. Защитники и особенно оба вратаря — Маргания (Тбилиси) и Келеджан — успешно справлялись со своими обязанностями.
Следует отметить грубую игру нападающего тбилисцев Тодрия, по вине которого защитник хозяев поля Кармирян вынужден был покинуть поле. Его заменил Саркисов.
На 70-й минуте гости открыли счет. Через две минуты хозяева поля получают право на 11-метровый удар. Мхоян посылает мяч выше ворот. Последние минуты прошли напряженно, но счет 1:0 в пользу динамовцев Тбилиси остался без изменений.
У дублеров победили ереванцы— 2:1.

Газета «Սովետական Հայաստան» («Советская Армения», Ереван) от 16 августа 1950 года (пер. с арм. Г.Ханамиряна):

Футбольные команды столиц двух братских республик – тбилисское и ереванское «Динамо» вчера в Ереване встретились в рамках чемпионата страны. На игру пришли посмотреть десятки тысяч зрителей.
Игра началась грозными атаками команд. Преимущество около 25 минут было на стороне хозяев поля, которые завоевав территориальное преимущество, не уводили мяч от ворот тбилисцев.
До перерыва игра протекала в атмосфере напряженной и интересной борьбы.
После перерыва игры получила более оживленный и интересный характер. Нападающие гостей во главе с Б.Пайчадзе каждый раз предпринимали атаки, но они проходили безрезультатно из-за отличной игры защитников хозяев поля Г.Кармиряна, К.Поладяна и М.Семерджяна. На 70-й минуте А.Кегеян, получив мяч от Поладяна, быстро рванулся вперед и нанес удар по воротам, но В.Маргания в красивом прыжке поймал опасный мяч. На 71-й минуте в атаку перешли гости. А.Гогоберидзе, воспользовавшись ошибкой О.Асатряна, провел мяч вперед и передал Н.Тодрия, который забил его в ворота – 1:0.
Через две минуты Мхоян не сумел реализовать 11-метровый удар и отправил мяч за пределы поля. Ереванцы приложили большие усилия, чтобы сравнять счет, но результата не достигли. Игру выиграли тбилисцы со счетом 1:0. Из гостей своей высокой техникой и культурой игры выделялся заслуженный мастер спорта, капитан команды Б.Пайчадзе,  чем доставлял удовольствие зрителям. На поле себя недостойно повел левый крайний нападающий Н.Тодрия, из-за грубой игры которого Кармирян покинул поле. Судивший матч тов. И.Авторкин (Ленинград) не остановил вовремя грубости и совершил ряд серьезных технических ошибок.

Газета «Ավանգարդ» («Авангард», Ереван) от 17 августа 1950 года (пер. с арм. Г.Ханамиряна):

15-го августа десятки тысяч зрителей собрались на ереванском стадионе «Динамо» посмотреть встречу между командами «Динамо» Еревана и Тбилиси. На игре присутствовать и болельщики из Тбилиси, Нахичевани, Ленинакана, Кировакана и других мест.
Игра начинается в быстром темпе. Нападающие обеих команд быстрыми передачами создают опасные моменты у чужих ворот. На 9-й минуте игры Бегларян, подбежав к линии ворот, быстро передает мяч Меркулову. Удар. Вратарь Маргания ловко ловит мяч. Через две минуты  гости получают право на угловой удар. Центральный защитник тбилисцев наносит сильный удар, но Келеджяну в красивом и ловком прыжке удается ликвидировать опасность. Темп игры постепенно усиливается. Вратари обеих команд постоянно участвуют в игре. Ереванцы, имея несколько хороших возможностей, не могут использовать их. Мхоян, Меркулов, Мкртчян вместо того, чтобы ударить по воротам, постоянно передавали мяч друг другу и, в конце концов, теряли его. На 29-й минуте  правый защитник гостей Рухадзе играет рукой в штрафной площадке, но судья Аверкин (Ленинград) не назначает 11-метровый. Первый тайм заканчивается вничью со счетом 0:0. Во второй половине игры обе стороны упорно стремятся достичь результата. Отлично играют защитники гостей Сарджвеладзе, Джапшпа, Русадзе и Маргания. Своей красивой, корректной и обдуманной игрой отличаются Б.Пайчадзе и Вардимиади. Но левый крайний нападающий Тодриа, не сумев войти в борьбу против защитника Кармиряна, начинает играть грубо, позволяя себе не подобающие советскому спортсмену поступки. Судья Аверкин слабо реагирует на грубости Тодрии. Получив травмы, Кармирян покидает поле. Тбилисцы открывают счет на 71-й минуте. Спустя две минуты ереванцы получают право на 11-метровый.  Но Мхоян не может использовать эту возможность сравнять счет. Игра заканчивается со счетом 1:0 в пользу «Динамо» из Тбилиси.
Встреча дублеров этих команд завершилась со счетом 2:1 в пользу ереванцев.
Стоит отметить, что дирекция стадиона не создала необходимый порядок на стадионе.

Газета «ლელო» («Лело», Тбилиси) от 18 августа 1950 года:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>