Газета «Советский спорт» (Москва) от 2 июля 1949 года:

Шесть матчей.
…
ТБИЛИСИ. Свой последний матч первого крута динамовцы Тбилиси провели против команды сталинградского «Торпедо». Местные футболисты играли ниже своих возможностей и, уходя на отдых, проигрывали гостям 0:2. Мячи забили со штрафных ударов Барышев и Шведченко.
Во второй половине хозяева поля, усилив пятерку нападения Б. Пайчадзе (вместо Доджиа), часто атаковали. Однако блестяще игравшая защита торпедовцев с вратарем Королевичем сумела отразить натиск. До конца встречи торпедовцы провели на ворота «Динамо» еще один удачный рейд, завершившийся голом, пробитым Минеевым. Общий счет матча — 3 : 0.
Встречу дублеров выиграли тбилисцы со счетом 1:0.

Газета «Заря Востока» (Тбилиси) от 1 июля 1949 года:

Победа сталинградцев.
Вчера на стадионе «Динамо» имени Л. П. Берия состоялся очередной календарный матч футбольного первенства страны между командами сталинградского «Торпедо» и тбилисского «Динамо».
Матч начался в быстром темпе. У обоих ворот сразу же были созданы опасные моменты. На 3-й минуте гости добились первого успеха: они удачно использовали штрафной удар и, хорошо разыграв мяч, правый крайний нападения Шведченко забил гол в ворота тбилисцев.
Начав игру с центра, тбилисцы повели наступление, но безрезультатно. Нападение хозяев поля действовало разрозненно без всякой взаимосвязи. За 2 минуты до конца первой половины матча сталинградцы со штрафного удара увеличили счет.
После перерыва гости захватили инициативу в свои руки.
Защитники «Динамо» Кикнадзе, Дзяпшипа и Сарджвеладзе самоотверженно обороняли свои ворота, но в конце матча Дзяпшипа допустил грубую ошибку. Этим воспользовались торпедовцы и вновь забили гол.
Игра закончилась со счетом 3:0 в пользу сталинградского «Торпедо».

Газета «Ленинское знамя» (Тбилиси) от 1 июля 1949 года:

ПОСЛЕДНИЕ МАТЧИ ПЕРВОГО КРУГА.
Свой последний матч первого круга розыгрыша первенства страны по футболу тбилисское «Динамо» провело вчера на своем поле против команды сталинградского «Торпедо». Игра сразу же приняла острый характер и на первых же минутах принесла успех сталинградцам: правый крайний нападения гостей Шведченко, удачно приняв мяч слева, послал его в сетку ворот «Динамо». На последних минутах первой половины игры сталинградцы увеличили счет до 2:0.
На последних минутах второй половины игры один из нападающих гостей удачно использовал грубую ошибку защитника тбилисцев Дзяпшипа и послал в сетку ворот «Динамо» третий мяч. Матч закончился самым крупным для тбилисцев поражением со счетом 0:3.
***
…

Газета «ახალგაზრდა კომუნისტი» («Молодой коммунист», Тбилиси) от 2 июля 1949 года:

პირველი წრის უკანასკნელი მარცხი.
30 ივნისს თბილისის “დინამომ” თავის მოედანზე ჩაატარა პირველი წრის უკანასკნელი მატჩი. ამ დღეს მის წინააღმდეგ თამაშობდა სტალინგრადის “ტორპედო”.
თბილისელები მოედანზე იმავე შემადგენლობით გამოვიდნენ, როგორც წინა თამაშზე და იგივე შეცდომა გაიმეორეს — ზაზროშვილი უკან დასწიეს და ღოღობერიძეს ამოუყენეს გვერდში. მსაჯის სასტვენის ხმაზე გუნდი შეტევაზე გადავიდა და პირველ წუთშივე ჯერ ზაზროშვილი გაიჭრა კართან, მერე ჯოჯუამ ძლიერად დაარტყა და ოდნავ ააცილა კარს. მე-2 წუთზე “დინამოს” კარში თავისუფალი დარტყმა ინიშნება. თბილისელებმა უყურადღებოდ დასტოვეს მოწინააღმდეგის თავდამსხმელები, რომლებმაც სწრაფად გაითამაშეს მარტივი კომბინაცია და ახლო მანძილიდან გახსნეს ანგარიში (1:0).
ამ მარცხს დინამოელებმა იერიშით უპასუხეს. 30 წუთის განმავლობაში გუნდი ენერგიულად უტევდა. მართალია, რთული კომბინაციები არ გათამაშებულა, მაგრამ შეტევა სწრაფი და გააზრებული იყო. ძლიერად და მონდომებით თამაშობენ გარემარბები — ჯოჯუა და გრამატიკოპულო. ისინი შეუნელებელი ენერგიით გადიან მოწინააღმდეგის კართან. მახარაძე ამ დღეს უგულოდ და ზერელედ თამაშობდა.
მოედნიდან გადის მარჯვენა გარემარბი ჯოჯუა. ტაიმის დასასრულ თბილისელებისაკენ ინიშნება საჯარიმო დარტყმა. სტალინგრადელმა ბარიშევმა “დინამოს” დამცველების მიერ აღმართულ კედელში მოძებნა “ხვრელი” და ძლიერად დაარტყა. მარღანიას ნახტომმა კარი ვერ იხსნა — 2:0.
მეორე ტაიმში სტალინგრადელები თამამად და თავისუფლად თამაშობდნენ. “დინამო” კი თანდათან კარგავს სისტემატურობას, იშლება ყოველგვარი ურთიერთმოქმედება და კავშირი ნახევარდაცვასა და თავდასხმას შორის, “კომბინაციები” ბურთის მეორე გადაცემაზევე ქრება. “ტორპედოს” გუნდმა მაშინვე აუღო ალღო თბილისელების მიერ ბურთის ამ უაზრო გადაცემებს. მათი დამცველები დინამოელებზე ადრე გადიან თავისუფალ ადგილზე და უბრძოლველად იღებენ ბურთებს.
შუა ტაიმშივე აშკარა ხდება, რომ ანგარიშის გასწორება შეუძლებელია. თბილისელებს უჭირთ კარის დაცვა, მოწინააღმდეგის თავდამსხმელები სულ უფრო და უფრო ხშირად ჩნდებიან მათ საჯარიმო მოედანზე. თამაშის დამთავრებას ორი წუთი აკლდა, როცა “დინამოს” კარში მესამე ბურთი გავიდა. მარღანიამ და ძიაპშპამ ბურთი მოწინააღმდეგეს დაუტოვეს და ცარიელ კარში გაატანინეს.
ასეთი შედეგით — 0:3 დაამთავრეს დინამოელებმა პირველი წრე. ეს წაგება არ იყო შემთხვევითი, მარცხი კანონიერი და ლოგიკური ფინალია იმ სუსტი თამაშისა, რაც მათ მთელი წრის განმავლობაში გამოავლინეს.
ბ. ქორქია.